淮南遇梵才吉上人因悼谢南阳畴昔之游

“宦旅”指做官期间四处漂泊的生活；“残腊”指农历腊月的末尾，也就是一年快要结束的时候；“契阔”是久别、分别的意思；“夙期”指从前就有的约定；“淹留”是停留、逗留的意思；“泫然”是流泪的样子；“夕岚”指傍晚山间的雾气；“子男”是古代五等爵位里的最后两个等级，这里代指低微的官职。这些字词都是宋代诗文里的常用表达，没有生僻含义，结合上下文很容易理解。

第一二句：我早就厌倦了官场漂泊的生活，所以这次要回到江南老家去。第三四句：当初匆忙辞去县令的职务，都没来得及安排好家里的农事。第五六句：腊月末尾我还在赶路的途中，路上的艰难险阻我早就已经习惯了。第七八句：小船停靠在淮海一带的时候，我很高兴遇到了一位僧人可以聊天。第九十句：我们已经分别了十五年，我之前还以为他一直住在山里的寺庙中。第十一十二句：这次偶然遇见就像是实现了从前的约定，我就算多停留一段时间也心甘情愿。第十三十四句：想起已经去世的老朋友我独自流下眼泪，心里的悲伤实在是难以承受。第十五十六句：看着云中一群群的飞鸟，都在傍晚飞回了雾气笼罩的山里。第十七十八句：我怎么会不想念从前隐居的地方呢，我本来就一直深爱那里的山水。第十九二十句：我就要从这里去往湖边了，那些低微的官职爵位我根本就不放在眼里。

这首诗记录了作者辞官归乡途中的一段经历，他在淮南遇到了分别十五年的旧友梵才吉上人，这次相逢让他想起了已经去世的老朋友谢南阳，当年三个人曾经一起游玩，现在却已经阴阳相隔。作者在诗里抒发了对官场生活的厌倦，对逝去友人的怀念，还有自己看轻功名利禄，想要回到故乡山水间隐居的愿望，整首诗的语言非常朴实，感情也很真诚。