和颖上人南徐十咏 甘露寺

山头百亩宫,庭下千年树。

在昔甘露霏,尝疑神物护。

阴连殿阁寒,声撼雷霆怒。

瞻影卫公堂,英魂想来去。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感咏史 · 怀古
创作背景
庆历年间苏舜钦游润州作
本诗是苏舜钦《和颖上人南徐十咏》组诗中的一首,创作于庆历五年(1045年)苏舜钦因庆历新政失败被罢官、流寓吴地游历润州期间,是与僧人颖上同游南徐诸胜时的唱和之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
仄韵五言律诗是近体诗的一种,每句五字共八句,采用仄声韵脚,格律要求与平韵五律一致。本诗押去声遇韵,声调铿锵有力,贴合所写景物雄浑厚重的特质。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对镇江甘露寺古雅壮阔自然与人文景观的赞叹,二是凭吊唐代名臣李德裕遗迹,抒发对先贤功业的追慕与敬仰之情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,南徐是古代对润州的称呼,也就是今天的江苏省镇江市。第二,颖上人是北宋时期的僧人,是苏舜钦的友人。第三,甘露寺位于镇江北固山山顶,是江南著名古寺。第四,甘露霏指天降甘露的祥瑞事件。第五,卫公指唐代名臣李德裕,他曾受封卫国公,镇守浙西时在甘露寺修建了卫公堂。第六,霏是飘散的意思。第七,撼是震动的意思。第八,瞻是观看、瞻仰的意思。
逐句白话释义
第一句写山顶上坐落着占地百亩的寺院。第二句写庭院里生长着存活千年的古树。第三句写过去这里曾有甘露飘落的祥瑞事件。第四句写人们常怀疑有神灵护持这座古寺。第五句写浓密的树荫连接着殿阁,带来阵阵寒意。第六句写风吹林木的轰鸣声像雷霆发怒一样震响。第七句写我瞻仰着卫公堂的影子。第八句写想来李德裕的英魂还会在这里往来停留。
核心主旨与内容概括
这首诗是苏舜钦游览镇江甘露寺时创作的咏史怀古诗。诗歌先描写甘露寺的地理位置和古旧风貌,接着提及古寺相关的祥瑞典故,再描摹古寺当前雄浑壮阔的景观,最后落脚到对唐代名臣李德裕的凭吊。全诗整体风格雄健厚重,抒发了诗人对古寺景观的赞叹和对先贤的追慕之情。内容简洁明快,没有晦涩的表达,读者很容易感受到诗歌传递的厚重历史感。
跨学科 · 是什么
甘露寺地理位置地理学
甘露寺位于今天江苏省镇江市的北固山山顶。北固山是镇江三山名胜之一,北临长江,山势陡峭风景壮阔。甘露寺始建于三国时期,距今已有一千七百多年的历史。因为位置在山顶,站在寺中可以俯瞰长江的壮美景象。古往今来有很多文人墨客都曾游览甘露寺,留下了大量文学作品。它是江南地区知名的人文景观和旅游胜地。现在的甘露寺是经过多次修缮后保留下来的建筑。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用每句二三停顿的节奏,比如“山头/百亩宫,庭下/千年树”。整体语速要放缓,语气要沉稳厚重,不要太轻快。读到“声撼雷霆怒”的时候可以适当加重语气,突出这句的气势。读到最后两句的时候语气要放缓,带出凭吊怀古的深沉感。诵读的时候要注意咬字清晰,每个字的发音都要饱满。可以每读完两句稍作停顿,给听众留下感受的空间。整体诵读时长控制在1分钟左右比较合适。
句式仿写指导
可以仿写“阴连殿阁寒,声撼雷霆怒”的对偶句式,来描写景物的特点和气势。仿写的时候要注意前后句字数相同,词性相对,意境统一。比如描写瀑布可以写“光飞崖壁亮,声震山谷鸣”。描写古村落可以写“烟绕村舍静,犬吠巷陌深”。仿写的时候先确定要描写的景物,再找两个不同的感官角度,比如视觉和听觉,分别组织语言。写的时候要注意动词的使用,尽量用有力度的动词来突出景物的特点。写完之后可以多读几遍,调整语句让它更通顺流畅。
名句写作应用
“阴连殿阁寒,声撼雷霆怒”这句诗可以用来描写古寺、山林等壮阔的自然人文景观。比如写游览古寺的作文时,可以用这句诗来形容古寺树荫浓密、松涛轰鸣的景象。写名山风景的游记时,也可以用这句诗来突出山林的雄浑气势。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微调整一下适配语境。比如“走进北固山甘露寺,真有种‘阴连殿阁寒,声撼雷霆怒’的壮阔感,千年古刹的厚重气息扑面而来。”引用的时候要注意符合语境,不要用在描写柔美景观的内容里。
关联知识图谱
刘备招亲历史关联
甘露寺是古典名著《三国演义》中“刘备招亲”故事的发生地。这个故事让甘露寺的知名度大大提升,成为家喻户晓的文化符号。这个关联属于大众熟知的通识内容,适合基础阶段了解。
会昌中兴历史关联
李德裕是唐代会昌年间的核心执政者,他推行的一系列改革措施让唐朝出现了短暂的中兴局面,史称“会昌中兴”。了解这个事件能帮助读者更好理解诗人追慕李德裕的原因。

名句 CLASSIC LINES

阴连殿阁寒,声撼雷霆怒
这两句生动描摹了甘露寺树荫浓密、松涛轰鸣的壮阔景象。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待