偶书寄苏子美

“盈轴”指写满作品的卷轴，代指数量丰富的作品。“釂”指喝完杯中的酒，即干杯。“两曜”指太阳和月亮，是古代对日月的常用称呼。“永叔”是北宋文学家欧阳修的字，欧阳修是梅尧臣与苏舜钦的共同好友。“放检”分别指放纵随性和自我约束，这里指代二人不同的性格与创作风格。大家可以通过这些字词的注释，快速理解诗句的基本含义。

你的诗作雄壮又奇特，你的书法工致又精妙。这两样都是世间公认的珍宝，哪怕得到其中一样都很难得。我现在有时候也能写出满卷的作品，风格飘逸构思更加峭拔。我的作品就像秋天高空的雄鹰，气势能压过城里的麻雀和鹞子。又像喝巨大酒杯里的酒，一口根本喝不完。喝完之后我已经沉醉，恍惚中看日月都是颠倒的。我有个好友叫欧阳永叔，为人刚正说话总能切中要害。他曾经评价我们两个人，说我们一个放纵一个检束风格不同。在文字创作上，我们的风格一个刚硬一个狂放。虽然我们的兴趣追求不同，却能友好握手相视一笑十分开心。

本诗是梅尧臣寄赠给友人苏舜钦的作品，开头先盛赞苏舜钦的诗文与书法才华，接着分享了自己近期的创作状态与感受，之后提到共同好友欧阳修对二人性格与创作风格的评价，最后表达了虽然三人风格各不相同，却志同道合相交融洽的愉悦心情。全诗内容直白坦率，情感真挚自然，充满了文人知己之间的惺惺相惜之感。