孙司谏知邓州

南阳汉名都,其俗尚敦朴。

亡徒顷为盗,刺史安与角。

田野遂焦熬,蒿莱思沃濯。

兹虽得甘露,向已苦风雹。

更张固所重,下令未宜数。

且观道傍碑,文字今已剥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感勉励 · 忧国忧民 · 悯农
创作背景
庆历四年赠孙甫赴邓州任
庆历五年(1045年)赠孙甫赴邓州任。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代古典诗歌的重要体裁,属于古体诗范畴。每句固定为五个字,创作时不受严格的平仄、对仗、押韵规则限制,表达自由度较高。该体裁最早起源于汉代民间乐府,历经魏晋南北朝的发展,艺术形式逐渐成熟。即便唐代近体诗兴起后,五言古诗依然是文人表达现实关切、抒发议论的常用体裁,在中国诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对邓州刚经历灾乱、生活困苦的百姓的深切同情。第二层是对即将赴任的友人孙司谏的恳切劝勉,希望他体察民情、稳妥施政。全诗情感质朴真挚,没有空泛的客套与说教,充分体现了北宋士大夫“忧以天下”的责任担当,是宋代现实主义悯农题材诗歌的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
司谏是北宋时期的中央谏官官职名称,负责向朝廷进谏议事。邓州是宋代州级行政单位,辖区对应现在河南省南阳市邓州市一带。敦朴指敦厚朴实的民风。亡徒指因灾荒、赋役过重逃亡的流民。焦熬形容百姓受灾后困苦不堪的状态。蒿莱指野草,这里代指荒芜的田地。沃濯指浇水润泽,这里比喻善政的惠及。更张指调整施政策略,推行变革。数读作shuò,意思是频繁、多次。
逐句白话释义
第一句的意思是南阳是汉代有名的都邑,当地的风俗向来敦厚朴实。第二句的意思是之前逃亡的流民不久前作乱为盗,前任刺史没有能力平定应对、安抚百姓。第三句的意思是于是田野荒芜,百姓生活困苦不堪,长满野草的土地都盼着能得到雨水的润泽。第四句的意思是现在虽然得到了甘露般的恩泽,但之前已经饱受风雹灾害的摧残,元气大伤。第五句的意思是推行变革施政本来就是很重要的事,但是下达政令不适合过于频繁。第六句的意思是你姑且看看道路旁边的古碑,上面刻的文字到现在都已经剥蚀看不清了。
核心主旨与内容概括
这是北宋诗人梅尧臣写给即将赴任邓州知州的友人孙司谏的赠别诗。全诗先介绍了邓州的历史基础和民风特点,再陈述了当地刚经历灾乱、民生凋敝的现状。最后针对现状向友人提出了施政建议,劝勉他到任后要体察民情,推行变革的同时不要频繁更改政令,给百姓留出休养生息的空间,充分体现了诗人对普通百姓的关切之情。
跨学科 · 是什么
南阳汉代名都历史学
南阳在汉代是重要的城市,被称为“南都”,是东汉开国皇帝光武帝刘秀的故乡。汉代的南阳农业、手工业都十分发达,是全国重要的经济文化中心之一,所以诗中称它为“汉名都”。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句按照五言诗“二二一”的节奏停顿,比如“南阳/汉/名都,其俗/尚/敦朴”。整体语气要平缓真挚,前四句读的时候要带一点对民生困苦的同情,最后两句读的时候要加重语气,体现出劝勉的郑重感。每句之间的停顿时间不要太长,保持全诗连贯恳切的基调。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗核心句“更张固所重,下令未宜数”的“XX固所重,XX未宜XX”的转折句式,用来表达做事既要重视核心目标,也要注意方式方法的逻辑。比如仿写表达诚信主题的句子:“诚信固所重,许诺未宜轻”,仿写表达学习主题的句子:“勤学固所重,求速未宜行”。
名句日常写作应用
核心名句“更张固所重,下令未宜数”适合用在和政策制定、管理方法、做事原则相关的作文里。比如写班级管理的作文时可以用:“作为班长,我深知‘更张固所重,下令未宜数’的道理,推行新的班级制度前会充分征求大家的意见,确定后就保持稳定,不会朝令夕改。”写社会治理主题的作文时也可以引用这句,表达改革要稳中求进的观点。
关联知识图谱
梅尧臣同作者
梅尧臣是北宋中期著名现实主义诗人,字圣俞,世称宛陵先生,是宋诗革新的先驱人物。他的诗歌多反映民生疾苦,风格平淡质朴,本诗是他悯农题材的代表作品之一,充分体现了他的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

更张固所重,下令未宜数
这句直白道出了施政要稳、不可朝令夕改的治理逻辑。它没有华丽的辞藻修饰,用最平实的语言总结了中国古代的基层治理智慧。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待