陈经秘校之信州幕

“秘校”是宋代秘书省校书郎的简称，是低级文官的常用寄禄官衔。“信州幕”指信州的幕僚官职，是地方长官的辅佐人员。“海物错”指沿海地区各类水产交错繁多。“江味”指长江流域的江河水产。“风土”指一个地方的自然环境和风俗习惯。“香草”是《楚辞》中常出现的意象，代指高洁的品格和美好的事物。“楚人歌”指以《楚辞》为代表的楚地诗歌。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字和古今异义用法。

第一句写东吴沿海地区各类水产种类繁多。第二句写南楚区域的江河水产也十分丰富。第三句说你老家在东吴，现在去楚地做官。第四句说两地的风土习惯差别并不大。第五句说你到任后既然能享受当地的风土之乐。第六句说就可以辅佐主官让地方政治清明和谐。第七句说等你回来的时候一定能认识楚辞里写的香草。第八句说还可以写出像楚地歌谣一样优美的作品。逐句释义完全贴合原文字面意思，没有额外的文学修饰。

本诗是一首送别友人赴任的作品，诗人没有像普通送别诗那样抒发离愁别绪，而是宽慰友人赴任地和家乡风土相近，不用有思乡的顾虑。同时诗人也寄望友人到任后能适应当地环境，辅佐地方长官做好治理工作，实现政通人和的目标。全诗风格平实恳切，体现了诗人对友人的真挚情谊和对地方治理的朴素理想，是宋代送别诗中风格独特的作品。