答裴送序意

我欲之许子有赠,为我为学勿所偏。

诚知子心苦爱我,欲我文字无不全。

居常见我足吟咏,乃以述作为不然。

始曰子知今则否,固亦未能无谕焉。

我于诗言岂徒尔,因事激风成小篇。

辞虽浅陋颇克苦,未到二雅未忍捐。

安取唐季二三子,区区物象磨穷年。

苦苦著书岂无意,贫希禄廪尘俗牵。

书辞辩说多碌碌,吾敢虚语同后先。

唯当稍稍缉铭志,愿以直法书诸贤。

恐子未谕我此意,把笔慨叹临长川。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感劝诫
创作背景
创作地点考证
学界普遍认为本诗创作于北宋汴京(今河南开封),当时梅尧臣在汴京任职,即将赴许州任签书判官,友人在其临行前赠序劝诫,因此创作于汴京的可信度较高,目前没有明确的史料可以完全确认,存在一定的争议空间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,没有严格的格律限制,押韵较为灵活,起源于汉代,在魏晋南北朝时期得到发展,唐代之后成为古代文人常用的诗歌体裁之一,兼具叙事与抒情的灵活性,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗为梅尧臣回应友人裴氏所赠序文的劝诫而作,友人劝诫梅尧臣不要偏重于诗歌创作,应当多撰写正式的著述文章,梅尧臣作此诗清晰阐明自己的创作理念与学术追求,属于北宋诗文革新运动时期表达诗学观点的重要作品,创作时间学界普遍认定为庆历年间。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
之许的意思是前往许州,许指北宋时期的许州,治所在今河南许昌一带。赠指赠送,这里指友人赠送给作者的序文。勿所偏的意思是不要有所偏废,指友人劝作者不要偏重于诗歌创作。因事激风的意思是因为现实事件的触发,秉承风雅比兴的创作传统。二雅指《诗经》中的《大雅》和《小雅》,是儒家诗学的经典范本。唐季指唐朝末年,即晚唐时期。禄廪指官员的俸禄,这里指为了谋生担任官职。直法指直笔书写的准则,即古代史学中的秉笔直书传统。
逐句白话释义
我即将要前往许州,你写了序文赠送给我,劝诫我做学问不要有所偏废。我真切地知道你是真心爱护我,希望我的各类文章都没有缺失。平日里常见我沉迷于写诗吟咏,就认为我专注于创作诗歌是不对的。一开始我以为你了解我的想法,现在才发现并不是这样,所以我必须要给你说明我的想法。我写诗难道是随便玩玩的吗?都是因为现实事件触发,秉承风雅传统才写成的短篇作品。文辞虽然浅陋,但是我都下了很大的功夫,没达到二雅的水准我也不忍心丢弃。我怎么会学习晚唐的那几个诗人,一辈子就只在雕琢细碎的景物描写上下功夫呢?我不是不想努力著书,只是我家境贫寒要靠做官拿俸禄谋生,被世俗的事情牵绊。很多文书辩说的内容都很平庸,我怎么敢说空话和前人后人比高低呢?我只打算慢慢编撰铭文志记,希望用秉笔直书的方式记录各位贤人的事迹。恐怕你不理解我的心意,握着笔对着长河不停慨叹。
核心主旨与内容概括
本诗是梅尧臣写给友人的回应之作,整体围绕阐明自己的创作理念展开。开头先交代了写作的缘由,即友人赠序劝诫自己不要偏重于诗歌创作。接着表达了对友人善意的理解,同时说明友人并不真正了解自己的追求。中间部分集中阐述了自己的诗歌创作主张,强调写诗是为了反映现实,不是随便消遣。明确批判了晚唐诗人只注重雕琢景物描写、脱离现实的创作风气。后面说明了自己没有专注著书的客观原因是被生计所迫,被世俗事务牵绊。同时表明了自己的学术追求是要用直笔记录贤人的事迹,传承历史。结尾再次感叹友人不了解自己的心意,临河长叹寄托自己的感慨。全诗情感真挚,态度鲜明,清晰展现了作者的诗学观点与人生追求。
跨学科 · 是什么
晚唐苦吟诗风历史学
晚唐指唐朝灭亡前的最后七八十年时间,大致从唐文宗开成年间到唐朝灭亡。苦吟诗风是晚唐时期流行的一种创作风气,代表诗人有贾岛、姚合等人。这一派诗人大多仕途不顺,将大量精力放在打磨诗歌字句、雕琢景物描写上。他们的作品大多格局较小,侧重描写个人生活的细碎感受与身边景物,较少反映社会现实。北宋诗文革新运动的倡导者普遍反对这种形式主义的创作风气,主张诗歌要反映现实,有社会功能。本诗中提到的“唐季二三子”就是指晚唐的这部分苦吟诗人。作者明确表示自己不会学习这种创作风气,要坚持继承《诗经》的风雅传统。这一批判是北宋早期诗文革新运动的重要观点体现,对后来的宋代诗风发展有重要影响。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为古体五言诗,诵读整体节奏要放缓,语气要恳切真挚,贴合诗人回应友人的语境。每句可按照“二二一”或“二三”的结构断句,比如开篇第一句可断为“我欲/之许/子有赠”,重音落在“之许”“有赠”上。读到前四句回应友人劝诫的内容时,语气要柔和,体现对友人善意的理解。读到中间阐述自己诗学主张的部分时,语气要坚定,重音落在“岂徒尔”“因事激风”“未忍捐”“安取”这些关键词上。读到后半部分说明自身处境与追求的内容时,语气要略带沉郁,体现诗人被世俗牵绊的无奈。结尾两句“恐子未谕我此意,把笔慨叹临长川”要放慢语速,语气低沉,读出诗人的慨叹之感。全诗诵读时不需要刻意追求押韵的顿挫,要自然流畅,符合口语表达的习惯。整体诵读时长控制在2分钟左右即可,不要过快也不要过慢。
基础句式仿写指导
本诗中“我于XX岂徒尔,因XX成XX”的句式可以用于仿写表达自己对某件事的态度。这种句式先以反问的方式提出自己的行为不是无意义的,再说明行为的内在动因,态度鲜明,情感真挚。仿写时第一步先确定自己要表达的核心行为,比如练习书法、参加公益活动等。第二步用反问句否定他人对自己行为的误解,比如“我于练字岂徒尔”。第三步说明自己做这件事的真实动因,比如“因静修心性成日常”。仿写时要注意句式的前后对应,前半句点明行为,后半句点明动因,逻辑要连贯。这种句式适合用于日记、书信、随笔等文体中,表达自己的个人观点与态度。仿写时可以根据表达需要调整用词,不需要完全拘泥于原句的字数,自然流畅即可。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“我于诗言岂徒尔,因事激风成小篇”可以用于写作中表达自己的创作理念。适合用于谈论文艺创作、个人爱好追求的作文、议论文、随笔等文体中。比如写关于创作要扎根现实的文章时,可以引用这句诗引出论点,说明优秀的作品都来源于现实生活。也可以用于回应他人对自己爱好的误解,说明自己的爱好不是无意义的消遣,而是有内在的价值追求。另一句名句“安取唐季二三子,区区物象磨穷年”可以用于批判形式主义的创作风气。比如写反对过度追求形式、忽略内容价值的文章时,可以引用这句诗作为论据,增强说服力。引用时要注意结合上下文的语境,不需要完整引用,也可以截取部分内容使用。引用这句诗可以提升文章的文化底蕴,让论点更有权威性。
关联知识图谱
梅尧臣同作者
本诗的作者是北宋著名诗人梅尧臣。他是北宋诗文革新运动的重要倡导者之一,世称宛陵先生。他的诗作风格平淡质朴,多反映社会现实,关心民生疾苦。他的创作主张与实践对宋代诗风的形成与发展有非常重要的影响。本诗是他公开表达自身诗学主张的代表作品之一,具有重要的文学理论价值。研究梅尧臣的诗学思想,本诗是必不可少的参考文本。他与欧阳修、苏舜钦等人一起,推动了北宋诗文革新运动的发展。他的作品被收录在《宛陵先生集》中,流传至今的有上千首。后世对他的诗歌成就评价很高,被视为宋诗的开山鼻祖之一。
北宋诗文革新运动所属文学运动
本诗创作于北宋诗文革新运动的早期阶段。这一运动是北宋时期由欧阳修、梅尧臣、苏舜钦等人共同倡导的文学改革运动。运动的核心目标是反对晚唐五代以来浮华空洞的形式主义文风。主张文学创作要继承儒家的风雅比兴传统,反映社会现实,有实际的社会功能。这一运动对宋代文学的发展方向产生了决定性的影响,奠定了宋代文学的基本风貌。本诗中提出的反对雕琢物象、主张因事激风的观点,完全契合这一运动的核心主张。本诗是研究北宋诗文革新运动早期诗学观点的重要原始材料。这一运动后来也带动了宋代散文、词等文体的改革与发展。

名句 CLASSIC LINES

我于诗言岂徒尔,因事激风成小篇;安取唐季二三子,区区物象磨穷年
这两句体现了梅尧臣的现实主义诗论主张,是北宋诗文革新运动早期的重要诗学观点表述。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待