灵树铺夕梦

昼梦同坐偶,夕梦立我左。

自置五色丝,色透缣囊过。

意在留补缀,恐衣或绽破。

殁仍忧我身,使存心得堕。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感悼亡 · 追思
创作背景
庆历四年旅次梦妻作
庆历五年(1045)梦亡妻作 — 本诗创作于北宋仁宗庆历五年(公元1045年),时诗人居宣城,夜梦亡妻谢氏,感念妻子生前关切,写下本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,属于中国古典诗歌悼亡题材范畴,古体诗格律自由,不要求对仗、平仄,押韵灵活,适合抒发真挚深沉的私人情感。悼亡诗是专门用于悼念逝去亲友的诗歌类别,以抒发哀思、追忆过往为核心内容。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对亡妻谢氏的深切追念,既感念妻子生前对自己的悉心照料,又痛惜妻子逝后仍牵挂自己起居的深情,同时抒发了丧偶后独自行路的孤苦悲恸之情,情感真挚无修饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 缣囊指用双丝织成的细密布袋,古代常用来存放贵重小物件。2. 补缀指对破损衣物进行缝补修缮的行为。3. 绽破指衣物因磨损出现开裂、破洞的状态。4. 殁是对人去世的书面尊称,多用于亲族或尊长。5. 五色丝指染成青、红、白、黑、黄五种颜色的丝线,古代民间常赋予其祈福的寓意。6. 灵树铺是宋代的驿铺名称,为古代驿道上供行人歇脚的节点。7. 夕梦指夜晚入睡后做的梦,与首句的昼梦即白日梦形成对应。8. 存心指活着的人的心意,这里指代诗人自己的内心。
逐句白话释义
1. 白天做白日梦的时候还和你相对而坐,和往常相伴的场景一模一样。2. 晚上入睡后做梦,你就站在我的左手边,姿态和生前没有差别。3. 你自己准备好了五色的丝线,小心收在身上。4. 丝线的颜色鲜亮,隔着缣做的布袋都能透出来。5. 你准备这些丝线的心意,是留着给我补衣服用的。6. 你总是担心我出门在外,衣服说不定什么时候就会磨破开裂。7. 你都已经去世了,居然还在忧心我的身体好不好、有没有人照料。8. 想到这些,我这个还活着的人,心都像是要坠落谷底一样碎了。9. 整首诗没有多余的修饰,全是梦境里真实的场景记录。10. 平实的表述背后藏着诗人极其深沉的悲痛。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是北宋诗人梅尧臣悼念亡妻谢氏的作品。2. 诗人通过记叙旅途中先后两次梦到妻子的场景展开内容。3. 核心内容是梦境中妻子为自己准备补衣丝线的细节。4. 这个细节是夫妻二人日常生活的真实缩影,体现了妻子生前对诗人的悉心照料。5. 诗人从梦境细节里感受到妻子即使去世,依然牵挂着自己的起居。6. 全诗没有刻意的抒情辞藻,全用白描的手法记录梦境。7. 平实的内容反而更能体现出诗人对亡妻的深切思念。8. 也抒发了诗人丧偶后独自远行的孤苦悲痛之情。9. 是古典悼亡诗中以小见大、以真动人的代表作品。10. 能让读者直观感受到诗人和妻子之间深厚的伉俪情谊。
跨学科 · 是什么
五色丝习俗民俗学
1. 五色丝是中国传统民俗用品,由青、红、白、黑、黄五种颜色的丝线组成。2. 古代民间认为五色对应五行,有驱邪祈福、护佑平安的作用。3. 民众常将五色丝用来缝补衣物,既是实用需求,也蕴含了为穿衣者祈福的心意。4. 诗中妻子准备五色丝给诗人补衣服,既符合古代民俗习惯,也体现了她对诗人的关怀。5. 这种习俗从汉代就已经出现,一直流传到近现代。6. 不同地区的五色丝使用场景略有差异,但核心的祈福寓意基本一致。7. 宋代民间使用五色丝非常普遍,是常见的日常物品。8. 诗人选五色丝这个细节,也暗合了妻子希望他旅途平安的心意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 整首诗的诵读节奏要偏慢,语气要低沉舒缓,体现悲痛的情感基调。2. 前两句诵读时断句为“昼梦/同坐偶,夕梦/立我左”,语气平缓,像在回忆梦境。3. 中间四句断句为“自置/五色丝,色透/缣囊过。意在/留补缀,恐衣/或绽破”,语气轻柔,还原妻子细心准备丝线的场景。4. 最后两句断句为“殁仍/忧我身,使存/心得堕”,语速放慢,加重语气,突出悲痛的情感。5. 每句之间的停顿可以稍长,给情感留出延伸的空间。6. 不要读得过于激昂,要贴合诗歌平实深沉的风格。7. 诵读时可以适当放低音量,更能体现私人性的哀思氛围。8. 重点重读“透”“殁”“堕”三个字,强化情感表达。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗用梦境细节抒发情感的写法,先写梦境的具体场景,再抒发情感。2. 也可以仿写最后两句“殁仍忧我身,使存心得堕”的转折对比句式,用“X仍X我X,使X心得X”的结构表达情感。3. 仿写时要注意选真实的细节,不要用空泛的抒情。4. 比如怀念去世的奶奶,可以写“寒仍嘱我添衣,使我泪如雨落”。5. 仿写时要贴合自己的真实经历,才能写出真情实感。6. 不需要刻意追求辞藻华丽,平实的表达反而更有感染力。7. 可以先回忆和亲人相关的具体小事,再把小事放到梦境的场景里写。8. 写完可以读一读,看是不是符合自己想表达的情感。
名句日常写作应用
1. 核心名句“殁仍忧我身,使存心得堕”可以用于写悼念逝去亲人的记叙文、抒情散文中。2. 比如写怀念去世的父母、祖父母的作文时,引用这句诗可以体现亲人对自己的深切牵挂,以及自己的悲痛之情。3. 也可以用于写读后感、影评中,当内容涉及到亲人去世后依然牵挂生者的情节时引用。4. 应用时要注意贴合语境,不要在轻松的内容里使用这句诗。5. 比如写《寻梦环游记》的观后感时,可以引用这句诗表达对逝去亲人牵挂自己的感动。6. 也可以在写给逝去亲人的书信、纪念文章中使用这句诗。7. 使用时不需要额外过多解释,读者基本能理解诗句的含义。8. 这句诗的情感浓度很高,一篇文章里引用一次即可,不要重复使用。
关联知识图谱
苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》同主题
1. 两首作品都属于悼亡题材,都是作者悼念亡妻的作品。2. 两首作品都通过记叙梦境的细节来抒发情感,都用平实的内容体现深厚的感情。3. 两首作品都是中国古典悼亡文学的经典代表,流传度非常高。4. 都体现了作者和亡妻之间深厚的伉俪情谊。

名句 CLASSIC LINES

殁仍忧我身,使存心得堕
本句以平实的表述写出亡故亲人对生者的牵挂,极具情感冲击力。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待