水丘于西湖得活鲫鱼三尾见遗余顷在襄城获数尾时欧阳永叔方自乾德移滑台留待其至且有诗后居京师蔡仲谋者亦有以赠乃思襄时所留复有诗于今三得三咏之矣

襄城得圆鲫,留以待吾友。

大梁又得之,始忆终按酒。

今君复持赠,重念滁阳守。

滁阳石濑中,此物岂无有。

三得实嘉遗,我敢自私口。

口且不争甘,事亦难利诱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感友情 · 气节 · 淡泊
创作背景
三次获赠鲫鱼有感
本诗创作于北宋庆历五年(公元1045年),梅尧臣时任滁州通判。友人水丘于西湖捕获三条活鲫鱼赠予作者,作者回忆此前在襄城获鲫鱼留待欧阳修、在大梁获蔡仲谋赠鲫鱼两次经历,三次得鱼三次咏叹,有感而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句以五字为主,格律限制较为宽松,可自由换韵,篇幅长短不限。该体裁起源于汉代民间歌谣,经魏晋南北朝发展后,在唐代达到创作高峰,宋代文人多沿用该体裁创作记事感怀类作品。本诗通篇为五字句,无严格格律对仗要求,属于典型的宋代五言古体诗。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层维度,第一层是对多次赠鱼友人的感念之情,以及对旧友欧阳修的怀念之意。第二层是作者借对待馈赠的态度,表露自身不慕物质、坚守原则的淡泊操守,暗含对君子之交清淡如水的价值认同。历代诗评均将该诗视为梅尧臣平淡诗风与高洁品格的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
圆鲫指的是鲜活的鲫鱼,在宋代是招待贵客的常见鲜美食材。大梁是北宋都城的别称,也就是今天的河南开封。滁阳守这里是作者自指,当时作者担任滁州的通判职务。石濑指的是水浅石多、水流湍急的河滩。嘉遗意思是珍贵的馈赠,这里指友人赠送的鲫鱼。自私口意思是独自享用美食。争甘指的是争抢美味的食物。利诱指的是被利益所诱惑。
逐句白话释义
当年我在襄城的时候得到了鲜活的鲫鱼,特意留着等待我的好友欧阳修到来。后来我在都城大梁又得到了别人赠送的鲫鱼,才想起之前留的鱼最后用来下酒了。今天你又拿着鲫鱼来赠送给我,让我不由得想起了我这个在滁州任职的太守。滁州的浅水石滩里面,难道会没有这样的鲫鱼吗。三次得到这样珍贵的馈赠,我怎么敢独自享用这些美味。我本身就不会去争抢美味的食物,遇到事情也绝对不会被利益轻易诱惑。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕作者三次获赠鲫鱼的经历展开叙事。第一层内容是回忆此前两次得鱼的经历,怀念过往与友人相交的旧事。第二层内容是感谢当前友人的馈赠,同时借对待馈赠的态度表明自己的人生立场。整首诗语言非常质朴直白,没有华丽的修饰,却很真诚地展现了作者的品格。读者读完很容易感受到诗人平淡自然的创作风格,以及他不慕物质的高洁追求。全诗没有激烈的情感抒发,却能让人感受到深厚的情感内核。
跨学科 · 是什么
北宋文人交游习俗社会学
北宋时期文人之间的交游非常频繁,往来馈赠是常见的交往礼仪。当时人们馈赠的礼物不一定是贵重物品,新鲜的食材、自己创作的书画诗文都可以作为馈赠的礼物。这种清淡的往来方式,体现了北宋文人之间君子之交淡如水的交往理念。赠送新鲜鲫鱼是非常生活化的馈赠行为,说明赠礼的友人和作者关系十分亲近,不需要用贵重礼物来维持交情。这种交往习俗也反映了北宋时期文人阶层轻松随和的社交氛围。人们更看重交往中的情感联结,而不是礼物本身的经济价值。这种习俗对后世文人的交往方式也产生了一定的影响。我们现在也常用小礼物来表达对亲友的心意,就是这种习俗的延续。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓自然,不要有太夸张的情绪起伏。每句的断句可以按照“二二一”或者“二一二”的节奏来,比如“襄城/得/圆鲫,留以/待/吾友”。读到回忆过往的前四句的时候,语气可以稍微放缓,带一点怀念的感觉。读到后四句表露个人态度的时候,语气要变得坚定一些,读出作者的立场感。每联之间可以稍微停顿一秒左右,给人留出思考的空间。遇到重音字词可以稍微加重读音,比如“三得”“自私口”“难利诱”这些词。整首诗的诵读速度不要太快,保持中速就可以,符合这首诗平淡质朴的风格。读完最后一句的时候可以稍微拉长尾音,再停顿两秒结束,留下余味。
基础句式仿写指导
这首诗采用了以小物为线索串联叙事的结构,仿写的时候可以参考这种结构。首先可以选择一个常见的小物品作为线索,比如一本书、一杯茶、一个小摆件都可以。然后围绕这个物品回忆2到3件相关的往事,最后再引出自己的感悟或者态度。仿写的时候语言可以尽量质朴直白,不需要用太多华丽的修辞,真诚表达自己的感受就可以。比如我们可以写“幼时得绘本,留以共邻友。求学又得之,伴我寒窗久。今君复持赠,重念旧年友。”这样的句式,就是参考了原诗的结构。仿写的时候可以先列出来要写的几件事,按照时间顺序排列好,再整理成诗句的形式。写完之后可以多读几遍,调整一下语句的流畅度,让整体读起来更自然。这种仿写练习可以帮助我们提升以小见大的写作能力。
名句日常写作应用
“口且不争甘,事亦难利诱”这句名句非常适合用在表达个人品格、坚守原则的写作场景里。比如写关于廉洁自律主题的作文的时候,可以用这句话引出自己的观点,说明人要守住底线,不被利益诱惑。写关于个人修养主题的随笔的时候,也可以用这句话来表达自己淡泊物欲的人生态度。比如你可以写“古人说‘口且不争甘,事亦难利诱’,在物质生活越来越丰富的今天,我们更要守住自己的本心,不要被短期的利益迷惑。”这句名言也适合用在个人自我介绍的文稿里,用来体现自己的价值观。用的时候要注意结合具体的场景,不要生硬堆砌,要和上下文的内容衔接自然。平时可以多积累这类名句,写作的时候用进去可以提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
梅尧臣同作者
本诗作者为北宋著名诗人梅尧臣,他是宋诗革新运动的核心人物之一,创作风格以平淡自然著称,被后人称为“宋诗开山祖师”。他的作品多反映社会现实与个人生活感悟,对后世宋诗的发展影响深远。
欧阳修人物关联
本诗中提到的“吾友”就是北宋文学家欧阳修,他和梅尧臣是一生的挚友,两人在诗文创作上互相切磋,共同推动了北宋的诗文革新运动。梅尧臣很多作品都提到了和欧阳修交往的经历。

名句 CLASSIC LINES

口且不争甘,事亦难利诱
该句直白表露了作者淡泊物欲、坚守原则的人生态度,语言质朴无华却意蕴厚重。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待