奉和子华持国玉汝来饮西轩

我诚官局冷,终日事靡括。

每耽古人书,似与世俗阔。

同道三四人,来过慰饥渴。

迭相陈语言,曾未厌刀呾。

自中将过晡,留饭具麄粝。

薄酒继以斟,不觉寒日没。

愚妻方罢沐,供饭愧仓卒。

冻婢昧煎和,亲调首忘髴。

每食各惊顾,谁谓不黔突。

倦仆暖吾薪,饥马饱吾秣。

马无归嘶声,仆有颜色活。

安稳不知疲,明釭仍为拨。

醉言实无次,曾未穷本末。

诸君竞相先,出口论莫夺。

复云天地间,此能有几达。

我闻颜汗下,恐后谤难遏。

其间常有言,但未见疵𫜰。

终当轻有若,悔目已屡䀣。

信哉群玉林,岂得依朽枿。

吾心为之然,收舌如断割。

寄音谢豪俊,兹蕴只圭撮。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感喜悦
创作背景
庆历年间汴京文人交游唱和
本诗创作于北宋仁宗庆历年间,当时梅尧臣在汴京任太常博士类闲职,官职低微,俸禄微薄。韩绛(字子华)、韩维(字持国)、韩缜(字玉汝)三人一同前往梅尧臣居所西轩拜访饮酒,梅尧臣创作此诗作为和作,记录这次相聚的全过程,是庆历时期汴京文人圈交游的直接史料。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,无严格的格律、押韵限制,句式灵活自由。其起源于汉代民谣,在魏晋南北朝时期得到长足发展,到唐代成为成熟的诗歌体裁,宋代文人多沿用这一体裁创作酬唱、写实类作品。本诗就是典型的宋代五言古体酬唱诗,完全符合古体诗的创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对志同道合的友人前来相聚的诚挚喜悦,没有官场应酬的虚与委蛇,充满真诚随性的交往氛围。第二层是对自身贫寒却安贫乐道的生活状态的坦荡表达,不因家境清寒而自惭,反而珍视与友人的精神共鸣。整体情感质朴平实,毫无矫饰之感,符合梅尧臣一贯的创作风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
靡括:指没有繁杂的公务缠身。耽:指沉迷、喜爱的意思。刀呾:形容言谈琐碎絮叨,此处指友人间无话不谈的亲切状态。麄粝:是粗粝的异体字,指粗劣的饭食。黔突:指烟囱被熏黑,古代常用该词指代长时间居家生活。圭撮:古代极小的容量单位,此处指自己微薄的心意。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达,没有生僻晦涩的含义。
逐句白话释义
我担任的官职确实清闲冷落,整天没有繁杂的公务要处理。我常常沉迷读古人的书籍,好像和世俗世界距离很远。志同道合的三四位好友,前来拜访慰藉我精神上的饥渴。我们轮流交谈分享看法,从来不会厌烦琐碎的聊天。从中午一直待到过了申时,我留大家吃饭准备的都是粗劣的饭食。薄酒一杯接一杯地斟,不知不觉寒冷的太阳已经落山。我的妻子刚洗完澡,因为仓促准备饭菜觉得很惭愧。受冻的婢女不懂调味,我亲自上手调味道都忘了梳头发。大家吃饭的时候都很惊讶,谁说我们家的烟囱不会被烧黑呢?疲惫的仆人烤着我准备的柴火取暖,饿了的马吃着我准备的草料吃饱了。马没有要回去的嘶鸣声,仆人的脸色也变得有活力了。大家舒服得都不觉得累,我又把灯挑亮继续聊天。喝醉了的话说得没有次序,都没聊清楚所有事情的来龙去脉。各位朋友都抢着发言,说出来的观点都很坚定没法反驳。又说天地之间,这样真挚的聚会能有几次呢。我听到这话脸都红了,害怕之后会有诽谤的言论传出来。我们之间常常有交流,却从来没听过互相诋毁的话。我本该不在意这些夸赞,却后悔自己好几次眨眼露出不安的神色。你们都是像玉林一样的杰出人才,怎么能依附我这样腐朽的树桩呢。我的心被这些话触动,赶紧闭上嘴好像舌头被割断了一样。寄这首诗感谢各位豪杰,我心里的想法只有一点点微不足道。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了韩氏三兄弟到诗人西轩做客相聚的全过程。从友人来访的喜悦,到一起聊天饮酒的快乐,再到主人用粗茶淡饭招待的坦荡,最后写友人的夸赞让诗人谦逊不安的心情。全诗没有华丽的辞藻,完全用平实的语言记录日常琐事,展现了友人间真挚的情谊,也表达了诗人安贫乐道、不慕虚荣的人生态度。是一首非常有生活气息的写实诗作。
跨学科 · 是什么
晡时天文学
晡时是中国古代十二时辰中的申时,对应现代的北京时间下午三点到五点。古代人根据太阳在天空中的位置划分十二时辰,用来安排日常的作息、劳动和社交活动。本诗里说相聚从中午一直到过了晡时,说明大家聊天非常投入,完全忘记了时间的流逝。十二时辰的计时方式从汉代就已经普及,一直沿用了两千多年,是中国古代重要的计时方法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言古诗,诵读的时候每句按两字一顿的节奏断句,比如“同道/三四人,来过/慰饥渴”。整体语速要平缓,语气要平实真挚,不需要过多的情绪起伏。读到描写相聚场景的句子时语气可以稍微轻快一点,读到最后诗人表达谦逊的句子时语气可以稍微低沉一点。要注意读准生僻字的读音,比如“呾”读dá,“麄”读cū,“䀣”读sè。
基础句式仿写指导
可以仿写“每耽古人书,似与世俗阔”的转折句式,结构为“每+动作+具体事物,似与+抽象事物+状态”。比如写自己喜欢植物,可以仿写为“每莳窗边草,似与尘事隔”;写喜欢画画,可以仿写为“每绘青山色,似与喧嚣别”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前句写具体的爱好,后句写这个爱好带来的精神感受,保持和原句一样的平实风格,不用刻意堆砌华丽的辞藻。
核心名句写作应用
“同道三四人,来过慰饥渴”这句可以用在描写友情、志同道合的人相聚的作文场景中。比如写假期和许久未见的好友见面,大家聊得非常投机,就可以用这句来形容见面的喜悦和精神上的满足。也可以用在写兴趣小组活动的场景里,形容和有共同爱好的人一起交流的快乐。这句质朴直白,很容易让读者产生共鸣,适合用在记叙文、散文等文体中。
关联知识图谱
《梦溪笔谈》所载庆历文人交游历史关联
本句记录的韩氏三兄弟拜访梅尧臣的事件,与《梦溪笔谈》中记载的庆历年间汴京文人频繁交游的史实属于同一时期的同类事件。两者都能反映当时北宋宽松的文化氛围和文人之间不受身份限制的真挚交谊,是研究庆历时期文人圈的重要史料。

名句 CLASSIC LINES

同道三四人,来过慰饥渴
这句直白道出了诗人对同道友人来访的欣喜之情,将精神层面的共鸣比作饥渴时得到的慰藉。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待