和仲文西湖野步至新堰二首 其一

决决堰根水,层层湖上田。

寒鱼犹著底,白鹭已飞前。

履惜春泥滑,衣从涩蔓牵。

偶来成野望,归兴自留连。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 游赏 · 田园 · 闲适
创作背景
与友人同游即景创作
本诗为诗人与友人仲文共游城郊西湖,行至新修堰坝时见春日郊野鲜活景致有感而作,属于即景纪游类作品,创作时间为北宋仁宗年间梅尧臣任职地方时期,是他日常游赏唱和的产出。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,初唐时完全定型。全篇共八句,每句五字,要求平仄协调、押韵规范,中间颔联、颈联必须对仗。该体裁是唐代以来古典诗词创作的主流体裁之一,兼具格律美感与表达灵活性。本诗完全符合五言律诗的正格规范,属于宋代近体诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心抒发了诗人春日与友人郊野漫步时轻松畅快的心情,表达了对清新自然的江南田园风光的由衷喜爱,以及游赏未尽、不忍离去的留连之意。全诗情感质朴真切,毫无雕琢造作之感,完全贴合梅尧臣一贯的平淡诗风。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“决决”是模拟水流流动的拟声词,形象表现出堰下水流动的清脆声响。“著底”的意思是紧贴在水底,准确描摹出初春水温较低时鱼的活动状态。“涩蔓”指的是表面带有细小毛刺、触感粗糙的藤蔓类植物。“留连”也写作“流连”,意思是舍不得离开,形容对景致的喜爱之情。“野步”就是郊野步行游览的意思,是古代士人常见的休闲活动。“新堰”指的是新修建的拦水坝,是古代重要的农田水利设施。“履”指的是古代人穿的鞋子,这里名词用作动词,意思是抬脚走路。“野望”就是站在郊野放眼眺望四周景色的意思。
逐句白话释义
第一句“决决堰根水”写的是新堰底部的水流潺潺作响,清透灵动。第二句“层层湖上田”写的是湖边的圩田一层接一层排布开来,整齐有序。第三句“寒鱼犹著底”写的是初春湖水还带着凉意,鱼儿都还紧贴在水底活动。第四句“白鹭已飞前”写的是白色的鹭鸟已经扑棱着翅膀飞到了前面的开阔水面。第五句“履惜春泥滑”写的是诗人走路的时候小心翼翼,担心初春的泥土太滑会摔倒。第六句“衣从涩蔓牵”写的是路边的涩蔓勾住了诗人的衣角,他也毫不在意任由藤蔓牵扯。第七句“偶来成野望”写的是诗人本来是偶然和友人走到这里,索性停下脚步眺望郊野的美好春景。第八句“归兴自留连”写的是哪怕到了要回去的时候,诗人的游赏兴致依旧很高,舍不得离开这里。
核心主旨概括
这首诗记录了诗人和友人春日游览西湖走到新堰时看到的各类鲜活景色。全诗没有华丽的辞藻,用朴实的语言写出了江南初春郊野的美好。诗人通过描写自己游览时的动作和感受,表达了游玩时轻松愉快的心情。全诗传递出一种贴近自然、享受平凡美好事物的朴素价值观。读者可以通过这首诗感受到春日郊野的勃勃生机,也能体会到诗人闲适淡然的生活态度。这首诗告诉我们只要用心观察,普通的日常景色里也能找到满满的诗意。它没有宏大的主题,却用细微的景致打动了千百年来的读者。哪怕是普通人也能从这首诗里找到共鸣,感受到郊野游赏的快乐。
跨学科 · 是什么
圩田地理学
圩田是江南地区非常常见的田地形式,是人们在湖边、河边等多水区域修筑堤坝围出来的田地。圩田一般会顺着地势修建,看起来一层一层的,和诗里写的“层层湖上田”完全一致。这类田地靠近水源,灌溉非常方便,特别适合种植水稻等喜水的农作物。圩田的修建历史非常悠久,早在唐代江南地区就已经大规模修建圩田了。到了北宋时期,圩田的修建技术更加成熟,规模也更大,大大提高了江南地区的粮食产量。圩田的周边一般都会配套修建堰坝等水利设施,用来调节水量,既可以防洪也可以抗旱。现在我国南方的很多水乡地区,还保留着大量传统圩田,既是农业生产用地,也是很有特色的景观。游客到江南水乡游玩,经常能看到层层排布的圩田景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候语速要放缓,整体语气要轻松愉悦,贴合诗里闲适的氛围。每句都是五个字,按照“二二一”或者“二三”的节奏断句就可以,比如“决决/堰根/水”“层层/湖上/田”。平声字也就是拼音里的一声、二声可以稍微拖长读音,仄声字也就是三声、四声读得短促一点。读颔联“寒鱼犹著底,白鹭已飞前”的时候可以稍微加重语气,突出这句的画面感。读颈联“履惜春泥滑,衣从涩蔓牵”的时候可以带一点轻松的笑意,读出诗人随性的状态。读尾联“偶来成野望,归兴自留连”的时候语速可以再放慢一点,读出诗人舍不得离开的感觉。整首诗不需要读得铿锵有力,只要用放松的语气读出来就可以,就像自己在郊野散步时随口念出来的一样。大家可以多读几遍,慢慢体会诗里的闲适氛围。
基础句式仿写
我们可以仿写诗里颔联“寒鱼犹著底,白鹭已飞前”的对仗句式,学习写工整的写景句子。仿写的时候首先要注意词性相对,前半句和后半句的每个位置的词性要对应,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。其次要注意意象的搭配,最好选一动一静的两个意象,形成对比,让画面更有层次感。比如我们可以写“黄莺犹栖树,粉蝶已穿花”,前半句写黄莺停在树上的静态,后半句写蝴蝶飞过花丛的动态,和原句的结构完全一致。也可以写“青蝉犹隐叶,红蜓已立尖”,对应夏天的景色,同样符合对仗的要求。仿写的时候不用刻意追求华丽的辞藻,只要写出真实的景色就好,贴合原诗朴实的风格。大家可以从自己身边的景色入手,找两个对应的意象来练习仿写,慢慢就能掌握对仗句式的写法。经常练习这类仿写,能有效提高我们的写景能力。
名句日常应用
“寒鱼犹著底,白鹭已飞前”这句名句非常适合用在春日郊野游记类的写作里,用来描写水畔的初春景色。比如我们写自己去湿地公园游玩的作文,就可以用这句来引出看到的水鸟、游鱼的景色,让文章更有文采。也可以用在描写江南水乡风景的短视频配文里,搭配水畔的风景画面,非常有氛围感。发朋友圈分享自己春游的照片时,也可以用这句当文案,显得很有文化底蕴。如果自己家里住在水边,春天的时候看到鱼和白鹭的景色,也可以用这句来记录自己的日常。这句没有晦涩的词语,不管用在什么场景里都很容易让人理解,不会显得突兀。大家平时写作文、发动态的时候都可以灵活应用这句名句,让自己的表达更有诗意。多积累这类名句,慢慢就能提高自己的语言表达能力。
关联知识图谱
《鲁山山行》同主题
《鲁山山行》是梅尧臣非常有名的纪游写景诗,和本诗属于同一类创作。两首诗都是描写郊野游览的所见所感,风格都非常平淡自然,善于捕捉山野里的细微景致。两首诗都没有华丽的辞藻,用朴实的语言写出了自然景色的美好,传递出闲适的心情。《鲁山山行》里的“好峰随处改,幽径独行迷”和本诗的写景手法完全一致,都是白描的写法。两首诗都是梅尧臣中年时期的作品,都体现了他一贯的创作风格。读者如果喜欢本诗,一定会喜欢《鲁山山行》的内容。两首诗都经常被选入各类宋诗选本,是梅尧臣的代表性作品。它们都是北宋写景诗的典型代表,能让我们感受到宋诗的独特魅力。

名句 CLASSIC LINES

寒鱼犹著底,白鹭已飞前
这句是本诗的核心名句,对仗精工,动静结合,生动描摹了春日堰边的鲜活景致。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待