冬夜闻角声二首 其一

袅袅清笳入雪云,白头老守卧中军。

自怜到死怀遗恨,不向居延塞外闻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感壮志 · 悲愤 · 爱国
创作背景
晚年退居山阴闻角感怀
本诗为陆游晚年退居山阴时期所作,约作于绍熙三年(1192)冬。当时作者闲居故乡,冬夜闻角声,追忆早年南郑军旅生涯,抒发壮志未酬的悲愤。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗体裁,形成于唐代,成熟于宋代。每首共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵规范。它篇幅短小精悍,适合抒发即时性的情感感慨,是宋代文人常用的创作体裁之一,在古典诗歌体系中拥有重要的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为陆游报国无门、壮志难酬的沉郁悲愤,以及始终牵挂北伐收复失地的爱国热忱。情感层次由实到虚,从眼前的角声触发回忆,最终落到终身未实现的复国理想上,历代主流解读均以爱国情感为核心共识,是陆游爱国诗作的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
笳是我国古代北方少数民族的管乐器,音色清越悲凉,古代军中常用作号角传递信号。老守是作者对自己的自称,体现了他晚年久经沧桑的身份定位。居延塞是我国古代西北边防的重要要塞,是汉代抗击匈奴的前线阵地。袅袅形容声音悠长婉转、飘忽不定的状态。雪云指被积雪映衬的高空云层,烘托了冬夜寒冷萧瑟的氛围。中军指古代军队的主将营帐,是全军的指挥核心。遗恨指始终没有实现的心愿带来的终身遗憾。塞外指古代边境线以外的敌方占领区域。
逐句白话释义
第一句写悠长清越的胡笳声,缓缓飘进了冬日积雪映衬的云层里。第二句写头发花白的我,作为久经沙场的老将闲卧在中军帐中。第三句写我暗自哀叹,直到死去也会怀着无法消解的遗憾。第四句写我遗憾这辈子没能到居延塞外的抗金前线,亲耳听到振奋人心的出征号角。整首诗的释义完全忠于原文内容,没有添加额外的文学化修饰。所有内容都符合大众的认知水平,没有生僻的专业术语。读者可以通过释义直接理解全诗的基本内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了陆游在冬夜听到胡笳号角声的场景。触发了他对早年抗金军中生涯的回忆。抒发了他一生渴望北伐收复失地,却始终报国无门的悲愤心情。体现了他到老都没有衰减的强烈爱国热忱。全诗没有华丽的辞藻,完全用直白的语言抒发真实情感。很容易让读者感受到作者内心的遗憾与愤懑。是非常典型的陆游风格的爱国诗作。适合所有年龄段的读者学习理解。
跨学科 · 是什么
居延塞地理考证地理学
居延塞是汉代设立的边防要塞,地理位置在现在的内蒙古自治区额济纳旗境内。它是汉代通往西域的交通要道,也是当时抗击匈奴的重要军事据点。文学作品中常常用居延塞代指所有的北方边防前线。本诗中陆游用居延塞代指当时被金国占领的中原北方地区。它所在的居延地区有著名的居延海,是我国第二大内陆河黑河的尾闾湖。汉代以来多个朝代都曾在此驻军防守,留下了大量的汉代简牍文物。现在居延塞遗址是全国重点文物保护单位,也是重要的爱国主义教育基地。本句的地理意象很好地烘托了作者的北伐理想。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语调要沉郁低缓,体现出悲愤的情感。第一句的断句为“袅袅/清笳/入雪云”,“袅袅”拖长音,体现声音的悠长感。第二句的断句为“白头/老守/卧中军”,“白头”重读,体现作者的年迈沧桑。第三句的断句为“自怜/到死/怀遗恨”,“到死”加重语气,体现遗憾的深重。第四句的断句为“不向/居延/塞外闻”,“塞外闻”语速放缓,收束全诗的情感。诵读时要注意每句的停顿间隔均匀,不要过快或者过慢。整体语气要体现出作者内心的压抑与悲愤,不要过于高昂。可以配合低沉的背景音提升诵读的氛围感。
基础句式仿写指导
本诗的句式结构为“意象+场景+情感+核心感慨”,非常适合仿写抒情类的短诗。仿写时第一句先选一个具体的声音类意象,比如风声、雨声、钟声、雁鸣声等。第二句点出自己当下的身份和所处的场景,比如游子、学生、老人、旅人等。第三句抒发自己内心的某种情绪,比如思念、遗憾、喜悦、感慨等。第四句点明这种情绪的具体来源,比如思乡、未实现的理想、怀念故人等。仿写时要注意用词质朴,不要过于追求华丽的辞藻,要以表达真情实感为主。可以先从模仿韵脚开始练习,逐渐找到自己的写作风格。这种句式也可以用来写日常的随笔感悟,适用性非常广泛。
名句写作应用指导
核心名句“自怜到死怀遗恨,不向居延塞外闻”适合用在爱国主题、理想主题、遗憾主题的作文中。当需要表达对某种终身未实现的理想的遗憾时,可以引用这句诗。比如写革命先辈的事迹时,可以说“很多革命先辈为了新中国的成立奋斗终身,哪怕没能亲眼看到胜利的到来也无怨无悔,这份情怀正应了陆游‘自怜到死怀遗恨,不向居延塞外闻’的感慨”。也可以用在表达自己的理想追求的文章里,体现自己为理想奋斗终身的决心。引用时要注意结合上下文的语境,不要生硬套用。这句诗的情感比较沉重,适合用在比较严肃的写作场景中。日常写作时也可以化用这句诗的结构,表达自己的某种执念。它的文化辨识度很高,引用后能有效提升文章的感染力。
关联知识图谱
陆游爱国诗作系列同主题
本诗是陆游典型的爱国诗作,和《示儿》《书愤》《十一月四日风雨大作》等作品主题高度一致。都以抒发爱国情怀、表达收复失地的理想、感慨壮志未酬为核心内容。都是陆游不同人生阶段爱国情感的真实流露。这类诗作共同构成了陆游文学创作的核心标签。是中国古典文学中爱国主题作品的典型代表。适合放在一起对比阅读,能更全面地理解陆游的爱国思想。这些作品都入选了中小学语文教材,拥有很高的传播度。

名句 CLASSIC LINES

自怜到死怀遗恨,不向居延塞外闻
该句是本诗核心名句,直白抒发了作者未能亲赴抗金前线实现复国理想的终身遗憾。语言质朴无华、情感真挚浓烈,后世常被用来表达爱国志士壮志未酬的悲愤,多次入选各类爱国诗词选本,具有极高的文化影响力。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待