闭合

闭合孤城賸放慵,桐江清绝胜吴松。

云收忽见北山雪,月落正闻西寺钟。

世味老来无奈薄,土思病后不胜浓。

莼羮岂止方羊酪,轻许平生笑士龙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感倦怠 · 思乡 · 隐逸
创作背景
严州任上宦游思乡所作
这首诗创作于南宋淳熙十三年(公元1186年),当时陆游六十二岁,受朝廷任命担任严州知州。任职期间他官场事务繁杂,身体状况不佳,早已看淡官场名利的他十分思念家乡山阴的闲适生活,在闭门休息时写下了这首作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴。每首八句,每句七字,讲究平仄、押韵与对仗。它起源于南北朝时期,到唐代初盛唐逐渐定型,是唐代以后古典诗歌的主流体裁之一。历代涌现了大量七言律诗经典作品,艺术表现力丰富,既可写景抒情,也可叙事议论。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两层,第一层是对官场世俗应酬的厌倦,晚年出仕的陆游早已看淡功名利禄,觉得世态人情淡薄无味。第二层是浓烈的思乡之情,病后为官的诗人倍加思念家乡山阴的闲适生活,萌生了强烈的归隐故里的愿望。情感真挚深沉,没有刻意雕琢的痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 闭合:指闭门,关上府衙的门。2. 賸:同“剩”,就是只管、只顾的意思。3. 放慵:打发懒散的时光,放松休息。4. 桐江:是富春江的上游,流经严州境内。5. 吴松:就是吴淞江,流经今天的江苏、上海一带。6. 土思:指思念故乡的情绪。7. 莼羮:就是用莼菜煮的羹汤,是江南地区的特色美食。8. 士龙:是西晋文学家陆云的字。
逐句白话释义
1. 关上孤城的府门,我只顾着放松休息打发慵懒的时光,桐江的水清澈无比,比吴淞江还要美。2. 天上的云散开之后,忽然就看到北山上落了积雪,月亮沉落的时候,正好听到西寺传来的钟声。3. 人老了之后,只觉得世间的情味淡薄得让人无可奈何,生病之后,思念故乡的情绪浓烈得承受不住。4. 莼菜羹的美味哪里只是比得上羊酪而已,我暗笑当年的陆云轻易就把平生的归隐志向许给了官场。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人陆游晚年在严州做官时写的作品。诗人开篇写自己闭门休息,观赏当地清澈的桐江风光。中间两联先写看到北山落雪、听到西寺钟声的清冷景色,再抒发自己年老看淡世情、病后倍加思乡的情绪。尾联用陆云的典故,表达自己想要归隐家乡的强烈愿望。整首诗风格清淡自然,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
桐江与严州地理地理学
桐江是富春江的上游段,流经今浙江省杭州市建德市、桐庐县境内,属于钱塘江水系。吴淞江是长江支流黄浦江的支流,流经江苏苏州、上海等地,是太湖的主要排水通道。上游河流水体污染少,清澈度普遍高于下游人口密集区域的河流,这是普遍的地理规律。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要放缓,语气要清淡舒缓,不要太激昂。首联语速稍慢,读出慵懒闲适的感觉。颔联“云收忽见北山雪”的“忽”字可以稍作停顿加重,读出意外发现雪景的惊喜感;“月落正闻西寺钟”的“钟”字可以拖长音,读出钟声悠远的感觉。颈联语速稍沉,读出深沉的感慨情绪。尾联可以带一点轻松的自嘲语气,读出豁达的感觉。
句式仿写指导
可以仿写颔联的对仗句式,结构为“景+动作+忽见/正闻/偶见+景物”,上下句分别从视觉和听觉两个角度切入,营造统一的意境。比如可以仿写为“风停偶见南枝月,鸦归时闻北院蛩”,上句写风停之后看到南枝上的月光,下句写乌鸦归巢时听到北院的蟋蟀叫声,和原句的写景逻辑一致。仿写的时候要注意上下句词性相对,意境统一。
核心名句写作应用
“云收忽见北山雪,月落正闻西寺钟”这句可以用在描写冬日清冷景色、或者抒发闲适淡然心境的作文场景里。比如写冬天登山的游记时可以用:“爬到半山腰的时候风停了,云也散了,远处山尖的积雪在阳光下闪着光,远处寺院的钟声悠悠传来,真应了那句‘云收忽见北山雪,月落正闻西寺钟’,整个人的心都静了下来。”
关联知识图谱
《宿建德江》同主题
《宿建德江》是唐代诗人孟浩然在建德江(即桐江)畔创作的羁旅思乡作品,和本诗创作地域相同,核心主题都是抒发羁旅途中的思乡之情,都是描写桐江流域风光的经典诗作。
《秋思》(张翰)同典故
张翰的《秋思》是莼鲈之思典故的来源,和本诗尾联用的典故同源,都用莼羹指代江南家乡风物,抒发归隐思乡的情感,是中国文学史上思乡主题的经典典故来源。

名句 CLASSIC LINES

云收忽见北山雪,月落正闻西寺钟
这两句对仗十分工整。上句写雨云散去后忽然看见北山上的积雪;下句写月亮落下时正好听到西寺传来的钟声。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待