北窗闲咏

阴阴绿树雨余香,半卷疏帘置一床。

得禄仅偿赊酒劵,思归新草乞祠章。

古琴百衲弹清散,名帖双钩榻硬黄。

夜出灞亭虽跌宕,也胜归作老冯唐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感壮志 · 愤懑 · 闲适
创作背景
陆游淳熙年间闲居山阴创作
本诗创作于南宋淳熙十三年(1186年)前后,当时作者陆游因朝堂主和派排挤,被罢官闲居山阴,年逾六十仍无报国机会。创作动因是作者在北窗下闲居度日时,有感于当下生活状态与生平理想的落差,提笔写下这首作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,起源于南北朝时期,定型于初唐,是宋代文人常用的诗歌体裁。七言律诗要求全诗共八句,每句七字,中间两联必须对仗,平仄、押韵均有严格规范。本诗严格遵循七言律诗的格律要求,是宋代闲适类七律的代表性作品。
情感 · 解读
全诗表面描摹闲居时的清雅日常,暗含作者报国无门、年华老去的不平之气。核心情感分为两层:第一层是对眼前闲适雅致生活的安然享受,第二层是对功业未建、只能虚度岁月的愤懑与不甘,两种情绪交织形成独特的抒情张力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,赊酒券指赊购酒水时写下的欠条。第二,乞祠章指请求担任祠禄官的奏章,宋代祠禄官是闲职,不用到任即可领俸禄。第三,百衲指用多块旧木材拼接制成的古琴,称为百衲琴。第四,双钩是古代临摹书法的技法,用细线勾出字的轮廓再填墨。第五,硬黄是古代临摹书法用的涂蜡黄纸,透明度高不易渗水。第六,灞亭典故出自汉代李广罢官后夜出被灞亭尉呵斥的故事。第七,冯唐典故出自《史记》,冯唐才华出众却直到年老都只担任低级官职。第八,疏帘指稀疏的竹制窗帘。这些字词都是理解本诗的基础内容。
逐句白话释义
第一句:茂密的绿树投下阴凉,刚下过雨的空气中留着花的余香。第二句:稀疏的窗帘半卷着,房间里摆放着一张床榻。第三句:我领到的俸禄刚好够还清之前赊酒欠下的账单。第四句:想要辞官归乡,刚刚写好了请求担任祠禄官的奏章。第五句:弹奏用百衲工艺制成的古琴,琴声清越闲散。第六句:用双钩技法在硬黄纸上临摹名家字帖。第七句:就算像李广那样夜出灞亭被人呵斥,过得放纵自由。第八句:也比像冯唐那样到老都只能做个小官,壮志难酬要强。每句释义都严格贴合原文意思,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人陆游闲居家乡山阴时所作,主要描写了作者罢官后闲散的日常生活状态。全诗先写居住环境的清幽舒适,再写日常生活的清贫却雅致,最后用两个历史典故抒发自己的情感。作者表面上享受着闲居的清雅日子,实际上内心满是报国无门、年华老去的不甘与愤懑。整首诗的风格平和中带着刚劲,是陆游闲适诗的典型代表作品。读者可以通过这首诗了解宋代士大夫闲居时的生活状态,也能感受到陆游一生不变的爱国情怀。
跨学科 · 是什么
汉代冯唐典故历史学
冯唐是西汉时期的大臣,为人正直,很有军事才能。但他性格耿直,不懂迎合上级,所以一直没有得到重用。直到汉武帝时期征召贤才,有人推荐冯唐,可他当时已经九十多岁,没办法再做官了。后世常用冯唐的典故来形容人才被埋没,年华老去却没有施展抱负的机会。本诗里引用这个典故,就是说自己不想像冯唐那样一辈子都得不到施展才能的机会。这个典故出自司马迁的《史记·张释之冯唐列传》,是中国古典诗词里常用的典故之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓,带着一点淡淡的不平之气。第一、二句是写景,语速要稍慢,突出环境的清幽感,“阴阴绿树”后面稍作停顿,“雨余香”三个字要读得轻柔。第三、四句写生活处境,语速平稳,读出一种坦然的感觉。第五、六句写雅事,语速放慢,读出闲适优雅的感觉,“古琴百衲”“名帖双钩”后面都稍作停顿。第七、八句是抒情,语速稍快,语气加重,读出愤懑不平的感觉,最后“老冯唐”三个字要重读拉长,收尾有力。每句七字的停顿基本都是“二二三”结构,符合七言诗的常规诵读节奏。
基础句式仿写指导
这首诗的颈联“古琴百衲弹清散,名帖双钩榻硬黄”是非常工整的对偶句,很适合用来仿写。仿写的时候要注意上下句的词性完全对应:名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。比如可以写“旧砚半方磨墨润,新茶三沸泡香清”,上句写研墨,下句写泡茶,和原句的雅事主题一致。也可以结合现代生活来写,比如“旧册千页翻意远,新曲半阕唱情长”,上句写读书,下句写唱歌。仿写的时候不用刻意追求生僻的典故,只要对仗工整,内容通顺就可以。多练习这种对偶句的仿写,可以提升文字的凝练度和节奏感。
核心名句日常写作应用
“古琴百衲弹清散,名帖双钩榻硬黄”这句诗,适合用在描写传统文人雅致生活、慢生活主题的文章里。比如写自己周末在家练习书法、弹奏乐器的日常,可以引用这句诗来烘托氛围。比如可以这样写:“周末的午后阳光正好,我坐在窗边临帖听琴,忽然想起陆游的诗句‘古琴百衲弹清散,名帖双钩榻硬黄’,古人的清雅闲情,原来穿越千年依然能和当下的我们产生共鸣。”也可以用在介绍传统手工艺、传统文化的文章里,用来形容传统技艺的雅致。这句诗的意象非常优美,用在文章里能提升文字的文化底蕴。
关联知识图谱
陆游《书愤》同作者|同主题
《书愤》也是陆游闲居山阴时所作的七言律诗,和《北窗闲咏》的创作时间接近,核心主题都是抒发壮志未酬的愤懑之情。两首诗的风格都带着陆游一贯的刚劲之气,都是陆游晚年的代表性作品。读者可以对比阅读这两首诗,更全面地理解陆游闲居时期的复杂心境。
冯唐易老典故同典故
本诗中“老冯唐”的典故出自《史记·冯唐列传》,后世很多诗词都引用过这个典故,比如王勃《滕王阁序》里的“冯唐易老,李广难封”,和本诗的用典意思一致,都是形容怀才不遇、年华虚度。这个典故是中国古典文学中最常用的典故之一。

名句 CLASSIC LINES

古琴百衲弹清散,名帖双钩榻硬黄
这句精准描摹了宋代士大夫闲居时的典型雅事,历代评论家多称赞此句对仗工稳,意象清雅。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待