迓客至大浪滩上

小垄瓜蔓绿,短篱梅子黄。

晓风掠水来,吹我醉面凉。

平生萧散意,未觉将迎忙。

溪山供一笑,客主可相忘。

宁当倒手版,聊复据胡床。

太平岂无象,麦饭家家香。

我归亦何有,养气犹轩昻。

那因五斗陈,坐变百炼刚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 民生 · 闲适
创作背景
陆游退居山阴时迎访客所作
本诗约作于绍熙年间(1190年后)陆游退居山阴时,具体年份待考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言古诗,简称五古,起源于汉代,句式灵活,不受格律、平仄、对仗的严格限制,可自由调整篇幅长短,是古代文人抒情言志的常用体裁,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是面对田园山水的闲适疏朗心境,第二层是不愿为官场俗务折腰的高洁气节,第三层是看到百姓安居、民生安乐的由衷喜悦,历代解读均认可其情感真挚、格调刚健的特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
迓是迎接的意思,萧散指闲适散漫的状态,将迎指迎来送往的应酬事务,手版是古代官员上朝或谒见上级时拿的记事板子,胡床是古代一种可以折叠的轻便坐具,五斗代指微薄的官俸,百炼刚指经过千锤百炼的刚硬心志。大家初学的时候只要记住这些字词的常用含义,就能基本读懂全诗内容,不需要额外记忆生僻义项。
逐句白话释义
小田垄上的瓜藤蔓碧绿鲜嫩,矮篱笆边的梅子已经成熟变黄。清晨的风贴着水面吹过来,吹得我酒后的脸阵阵发凉。我平生就喜欢闲散自在的生活,从来不觉得迎来送往的应酬是麻烦事。溪山美景惹人会心一笑,主客双方都可以忘掉世俗的烦恼。我宁愿把官宦用的手版倒过来收起来,姑且靠着胡床好好休息。天下太平哪里会没有征兆呢,家家户户都飘着麦饭的香气。我辞官回乡又有什么损失呢,涵养的心气依然高昂轩朗。怎么能因为五斗米的微薄官俸,就把自己千锤百炼的刚硬心志改变了呢。大家读的时候对照字面意思就能明白,没有晦涩的隐喻内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人到大浪滩迎接客人的所见所感,先写沿途看到的初夏田园风光,再写自己迎接客人时的闲适心境,接着写看到百姓安居乐业的喜悦,最后抒发自己不愿为了微薄官俸放弃高洁志向的决心。整首诗的内容非常贴近生活,没有华丽的辞藻,读起来非常朴素真诚,大家很容易就能感受到诗人豁达的性格和刚正的品格。
跨学科 · 是什么
大浪滩地理特征地理学
本诗提到的大浪滩位于今浙江绍兴境内,属于鉴湖水系的沿岸区域,这里地势平缓,水网密布,周围有大量农田,非常适合种植瓜果、水稻等作物,是典型的江南水乡地貌。大家到绍兴旅游的时候,还能看到和诗里描写的类似的田园风光,是当地知名的郊野休闲地点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,节奏可以稍微舒缓一点,前四句写景的部分语调轻快,读出田园风光的清新感,中间四句写心境的部分语调放松,读出闲适的感觉,最后四句抒志的部分语调稍微高亢一点,读出刚健有力的感觉。断句的时候可以按照“二二三”的节奏来断,比如“小垄/瓜蔓/绿,短篱/梅子/黄”,这样读起来朗朗上口,很容易就能记住。
基础句式仿写指导
大家可以模仿诗里“小垄瓜蔓绿,短篱梅子黄”的句式来写景物,这个句式的结构是“景物+颜色”,用两种不同的景物和对应的色彩来营造画面感,比如大家可以写“院角樱桃红,檐下芭蕉绿”“路边稻穗黄,坡上枫叶红”之类的句子。仿写的时候不用刻意追求对仗工整,只要能写出画面感就可以,非常适合用来描写身边的景色。
核心名句日常写作应用
“太平岂无象,麦饭家家香”这句话可以用在描写乡村振兴、百姓安居乐业的作文里,比如大家写家乡的变化的时候,可以用这句话来开头或者结尾,突出现在生活的幸福安稳。“那因五斗陈,坐变百炼刚”这句话可以用在描写坚守理想、不慕名利的人物的作文里,比如写焦裕禄、袁隆平等先进人物的时候,可以用这句话来赞美他们坚守初心、不为利益所动的品格。大家用的时候只要贴合语境,就能让作文增色不少。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游退居山阴期间创作的田园诗,和本诗一样都描写了江南乡村的秀美风光和淳朴民风,都抒发了诗人对乡土生活的热爱之情。两首诗的风格都朴素自然,情感真挚,都是陆游田园诗的代表作品,大家学习的时候可以放在一起对比阅读,更容易理解陆游晚年的心境。
陶渊明辞官归乡典故同典故
本诗里“那因五斗陈”的典故出自陶渊明不为五斗米折腰的故事,陶渊明当年不愿意为了五斗米的官俸向督邮折腰,直接辞官归乡隐居,和本诗里陆游不愿意为了微薄官俸改变自己的心志的内核是一样的。这个典故是古代文人高洁品格的典型象征,后世很多文人都会在作品里引用这个典故来抒发自己的志向。

名句 CLASSIC LINES

太平岂无象,麦饭家家香;那因五斗陈,坐变百炼刚
这两句是本诗的核心名句,前一句以平实的语言表达了对太平民生的朴素认知,后一句化用典故抒发高洁气节,是陆游刚正人格的典型写照。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待