夜出偏门还三山

月行南斗边,人归西郊路。

水风吹葛衣,草露湿芒履。

渔歌起远汀,鬼火出破墓。

凄清醒醉魂,荒怪入诗句。

到家夜已半,伫立叩蓬戸。

穉子犹读书,一笑慰迟莫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达
创作背景
陆游淳熙年间闲居山阴时夜行有感创作
本诗创作于南宋孝宗淳熙年间,当时陆游因主战政见与朝堂主和派不合被罢官,闲居山阴三山别业。某次夜间诗人出绍兴偏门游赏,返程途中偶遇夏夜郊野的独特景致,归家后又见幼子仍在灯下勤学,多重感触交织下写下这首作品,创作时间与动因经学界考证无核心争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌核心体裁之一,起源于汉代民间歌谣,每句以五字为基本句式。该体裁格律限制宽松,不要求严格的平仄粘对与对仗规则,押韵灵活自由,篇幅可随内容需求调整。相较于近体诗,五言古诗更适合抒发随性自然的真情实感,是汉魏至明清历代文人都广泛使用的诗歌体裁,在中国古代文体体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感呈现清晰的双层结构,前半段以郊野夜行的所见所感,传递出清冷荒寒的氛围,暗含诗人罢官闲居的淡淡寂寥。后半段以归家见幼子勤学的场景,转向温暖柔软的情感落点,寄寓了诗人晚年对诗书传家的欣慰。整体情感在清寂与温煦的反差中,最终落脚为平淡旷达的人生态度,这一解读是历代学界的主流共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
偏门指绍兴古城西南侧的古老城门,三山是陆游在山阴郊居的别业所在地。葛衣是用葛布缝制的夏季衣衫,透气性好适合暑天穿着。芒履是用芒草编织的草鞋,是古代平民常用的出行鞋履。汀指水边的平坦沙地,蓬户指用蓬草编织的门,代指简陋的居所。穉子就是幼子,迟莫是迟暮的古写,代指晚年。鬼火指磷火,是古代对墓地附近磷自燃现象的俗称。
逐句白话释义
月亮运行在南斗星的旁边,我走在西郊的归家路上。水边吹来的风拂动我的葛布衣衫,草叶上的露水打湿了我脚上的草鞋。渔歌从远处的水滩上悠悠传来,磷火从破败的古墓间飘了出来。凄清的冷风让我醉酒的神志慢慢清醒,荒奇怪异的景致纷纷涌入我的诗句里。回到家的时候已经是半夜时分,我站在门口轻轻叩响蓬草编的屋门。小儿子还在灯下认真读书,我会心一笑,晚年的寂寥瞬间得到了慰藉。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人夜间出城游赏后返程的全过程,按照行进顺序依次描写了沿途所见的星月、风露、渔歌、荒冢等特色景致。前半部分着力渲染郊野夜行的清寂荒寒氛围,后半部分笔锋一转,描写归家后见到幼子勤学的温馨场景。全诗在前后景致与氛围的反差中,抒发了诗人晚年罢官闲居乡野时,平淡旷达、知足常乐的人生态度。
跨学科 · 是什么
南斗星宿天文学
南斗是中国古代对二十八星宿中斗宿的俗称,由六颗星星组成,因为位置在南天,所以和位于北天的北斗七星相区分。普通民众在晴朗的夏季夜晚,可以很容易在南天的低空看到南斗星宿的星群,辨识度很高。古代文学作品中提到南斗,大多用来点明时间是夏季,方位是南方。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时可以按照每句2到3处停顿来处理,比如“月行/南斗边,人归/西郊路”“水风/吹/葛衣,草露/湿/芒履”。前八句描写郊野荒寒景致,语气要稍微放缓、放轻,读出清冷舒缓的感觉。后四句写归家的温馨场景,语气可以逐渐变得柔和、明快,最后两句的情绪要稍微上扬,读出欣慰的感觉。整首诗的诵读节奏不要太快,要贴合闲居夜行的悠然氛围。
基础句式仿写指导
本诗中“水风吹葛衣,草露湿芒履”是非常经典的对仗写景句式,上下句结构对称,分别从触觉和视觉两个角度捕捉细微的场景细节,非常适合仿写。仿写时可以先选取一个熟悉的生活场景,比如山林徒步、校园散步等,再从不同感官角度挑选两个对应的细节,按照“名词+动词+名词”的结构组织成句,比如“山风吹衣袖,松露湿发梢”“晚风拂柳丝,月光浸石阶”都是符合这个结构的仿写示例。
名句写作应用指导
“水风吹葛衣,草露湿芒履”可以用于描写夏日郊野出行的惬意场景,比如写郊外徒步、乡村游的作文时,用这句来表现贴近自然的闲适感,比直白说“我觉得很舒服”更有文学性。“穉子犹读书,一笑慰迟莫”可以用于描写长辈见到晚辈勤学的欣慰场景,比如写家风、祖孙情、老年生活的作文时,用这句来表现诗书传家的精神慰藉,非常有感染力。这两句都属于适用性很广的写景、抒情名句,日常写作中可以灵活使用。
关联知识图谱
游山西村同主题
《游山西村》和《夜出偏门还三山》都是陆游罢官闲居山阴时期的作品,都以乡野生活为描写对象,都体现了陆游对乡村平凡生活的热爱,以及闲居时期平淡旷达的人生态度,两首诗的创作时间接近,风格也有相似之处。

名句 CLASSIC LINES

水风吹葛衣,草露湿芒履;穉子犹读书,一笑慰迟莫
这两组是本诗的核心名句,前者写景真切细腻,精准捕捉到夏夜郊野出行的独特触感。后者抒情真挚动人,将迟暮之年的精神慰藉写得平实温暖。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待