行饭至新塘夜归

门前徙倚尚余霞,湖上归来月满沙。

云湿一声新到雁,林昏数点后栖鸦。

凄迷篱落开寒菊,郑重比邻设夜茶。

早议挂冠君会否,暮年心念不容差。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
陆游晚年退居山阴时创作
本诗作于宋宁宗庆元年间,陆游辞官退居山阴农村,日常外出散步至新塘夜游归来有感而作,此时诗人已远离官场纷争,创作纯粹记录乡居日常感悟,未涉及当时的朝堂政治内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,格律要求严谨,全诗共八句,每句七字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,其中颔联、颈联要求对仗,通常押平声韵,是古典诗歌的重要体裁,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心抒发陆游晚年退居山阴乡野的悠然闲适心境,以及坚决辞官归隐的笃定心志,情感平和冲淡,暗含对平淡生活的认同,没有激烈的情绪宣泄,是陆游晚期乡居诗的典型情感特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 徙倚指徘徊、站立停留,此处指诗人在门前漫步停留。2. 新塘是山阴近郊的郊野地名。3. 挂冠是古代代指辞官的常用说法,源自摘下官帽辞官的行为。4. 余霞指傍晚残留的晚霞。5. 寒菊指深秋时节开放的菊花。6. 比邻就是相邻的邻居。7. 夜茶指邻里招待客人的晚间茶饮。8. 栖鸦指归巢栖息的乌鸦。
逐句白话释义
1. 我在门前徘徊停留的时候,天边还残留着晚霞的余辉。2. 从湖上散步回来的时候,月光已经铺满了岸边的沙地。3. 云气湿润的空中传来一声刚飞到这里的大雁的鸣叫。4. 树林昏暗的地方有几只归巢较晚的乌鸦点缀其间。5. 迷茫模糊的篱笆旁边,耐寒的菊花正静静开放。6. 态度恳切的邻居为我准备好了夜间的茶饮。7. 我早就打定主意要辞官归隐,你能理解吗?8. 人到了晚年,心里的想法是不会出错的。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗记录了诗人晚年在乡野散步到新塘,夜晚回家的所见所闻。2. 诗人首先描绘了回家路上看到的秋暮夜景。3. 景色里有晚霞、月光、大雁、乌鸦、寒菊这些典型的深秋景物。4. 还写到了邻居热情招待自己喝茶的温暖场景。5. 整首诗的氛围平和冲淡,充满了乡居生活的闲适感。6. 最后两句直接抒发了诗人想要辞官归隐的坚定想法。7. 体现了诗人晚年已经看淡官场名利,享受平淡生活的心态。8. 没有激烈的情绪抒发,都是日常真实感受的自然流露。
跨学科 · 是什么
月光满沙现象解析地理学
1. 这句诗描写的是深秋夜晚月光洒在湖岸沙地的场景。2. 深秋时节气温较低,近地面水汽容易凝结,空气湿度大。3. 月光穿过湿润的空气时会发生散射现象,光线更加均匀柔和。4. 沙地的表面反射率比普通泥土更高,对月光的反射效果更好。5. 所以在视觉上会呈现出月光铺满整片沙地的效果。6. 这种现象在天气晴朗的深秋夜晚非常常见。7. 诗人的描写完全符合真实的自然现象。8. 体现了诗人对日常自然景物的细致观察。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 诵读这首诗整体语气要平和舒缓,不要太激昂。2. 首联节奏是“门前/徙倚/尚余霞,湖上/归来/月满沙”,每句三处停顿。3. 颔联“云湿/一声/新到雁,林昏/数点/后栖鸦”,要读出景物的层次感。4. 颈联“凄迷/篱落/开寒菊,郑重/比邻/设夜茶”,前句轻柔,后句读出温暖感。5. 尾联“早议/挂冠/君会否,暮年/心念/不容差”,语气要坚定平实。6. 每句的尾字押韵,要稍微拉长读音,体现韵律感。7. 整体速度要慢,符合晚年闲适的心境。8. 不需要加入太多情绪起伏,保持自然平和即可。
句式仿写指导
1. 可以仿写颔联的“视听结合+数词写景”句式。2. 句式结构是“景物特征+数量词+事物状态。3. 比如可以写“风清几处归巢燕,日暖千枝绽野花”。4. 前半句写听觉或者环境特征,后半句写视觉看到的景物。5. 注意前后句要对仗工整,词性对应。6. 可以用来描写日常看到的自然景色。7. 仿写的时候要注意前后意境统一,符合场景的氛围。8. 不需要用太复杂的词汇,平实自然就好。
名句应用指导
1. 核心名句“云湿一声新到雁,林昏数点后栖鸦”可以用来描写深秋傍晚的景色。2. 比如写秋游的作文的时候可以直接引用这句。3. 也可以用来写自己傍晚散步看到的郊野景色。4. 还可以用来表达秋天到来的感悟场景。5. 比如写“走在郊外的小路上,看着暮色四合,真有几分‘云湿一声新到雁,林昏数点后栖鸦’的意境”。6. 适合用在写景的记叙文或者散文里。7. 能够增加文字的古典韵味。8. 也可以用在描写秋天的朋友圈文案里。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
1. 陶渊明《饮酒·其五》也是描写归隐乡居的日常场景。2. 都抒发了看淡官场、享受平淡生活的情感。3. 都以乡野自然景物作为主要描写对象。4. 风格都平和冲淡,自然质朴。5. 都是诗人辞官归隐后创作的作品。6. 都体现了古代文人的归隐文化传统。7. 两首诗的核心情感内核高度相似。8. 都对后世归隐主题的诗歌创作有很大影响。

名句 CLASSIC LINES

云湿一声新到雁,林昏数点后栖鸦
该句以视听结合的手法描摹江南深秋郊野暮色景致,意象疏朗淡远。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待