自咏

孤艇渺烟波,衡门暗薜萝。

衣冠醉学究,毛骨病维摩。

抚几时长喟,临觞亦浩歌。

无劳问蜗角,蛮触正横戈。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 淡泊
创作背景
白居易退居洛阳时期所作
背景:陆游退居山阴时期所作,诗人借闲居自况,表达对世俗纷争的蔑视与淡泊心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是唐代近体诗的典型体裁,每首八句,每句五字,要求格律严谨、对仗工整,在唐代发展至成熟阶段。本诗完全符合五言律诗的格律规范,是中晚唐五言律诗的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人晚年厌弃朝堂党争、安于隐逸闲居的旷达心境,既包含对自身年老多病的淡淡感慨,也有对微小利益争斗的嘲讽与不屑,展现了儒释道融合的平和心态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是衡门,指横木为门,代指简陋的居所,是古代诗文里常见的隐者居所的代称。第二个重点词是薜萝,指薜荔和女萝两种香草,常用来指代隐者的居住环境。第三个重点词是维摩,指维摩诘,是佛教中著名的在家居士,以智慧高远、身有疾病却能讲法闻名。第四个重点词是蜗角蛮触,出自《庄子》,指蜗牛角上的两个小国蛮氏和触氏,常为争夺土地打仗,代指为微小利益发生的无意义争斗。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻读音,含义都和语境高度贴合。大家可以结合上下文来记忆这些字词的含义,不用死记硬背。这些字词的用法在唐代诗文中非常常见,掌握后也能帮助理解其他同类作品。
逐句白话释义
第一句的意思是孤独的小船在烟波浩渺的水面上越飘越远,简陋的屋门被薜荔和女萝遮掩得十分昏暗。第二句的意思是喝醉了之后我就像个迂腐的老学究,体弱多病的样子就像在家修行的维摩诘居士。第三句的意思是我摸着几案的时候常常会长声叹息,对着酒杯的时候也会放声高歌。第四句的意思是大家不用问蜗牛角上的那点小事,现在蛮氏和触氏两个小国正在那里交战呢。这个释义完全忠实于原文,没有添加额外的文学修饰,方便大家理解每一句的字面意思。大家可以对照原文逐句对应,就能快速读懂全诗的基本内容。如果有个别字词不理解,可以参考前面的重点字词注释,就能完全明白每句的含义。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是白居易晚年描写自己闲居生活的作品,前两句先描写自己居所周边的清幽景致,烘托出隐逸的氛围。接下来两句描写自己的状态,喝醉了像学究,生病了像维摩诘,把自己的形象刻画得十分生动。再接下来两句描写自己的日常情绪,有时候会长叹,有时候会高歌,展现出真实的心境。最后两句用典故表明自己的态度,不屑于朝堂上那些为了微小利益发生的争斗,想要远离这些纷争。整首诗的语言非常浅白,很容易读懂,情感也很真挚,能感受到诗人旷达淡泊的人生态度。大家读完之后就能清晰把握诗人想要表达的核心内容,没有晦涩难懂的部分。这首诗也代表了白居易晚年闲适诗的典型风格,通俗易懂却有深意。
跨学科 · 是什么
薜萝的生物学特性植物学
薜荔和女萝都是喜欢阴凉潮湿环境的植物,大多生长在人迹罕至的山林里。它们的藤蔓会攀附在墙壁或者树木上生长,会把周边的环境遮盖得十分幽暗。古代的隐者大多居住在山林里,居所周边经常会有这两种植物生长,所以慢慢就成了隐者居所的代称。这两种植物在我国南方地区分布很广,北方部分气候湿润的山区也有分布。薜荔的果实还可以用来制作凉粉,是很多地方的特色小吃。女萝还有一定的药用价值,在传统中医里可以用来治疗一些疾病。大家如果去山林里游玩,很容易就能见到这两种植物的身影。这些生物学特性也能帮助大家理解诗人描写的居住环境的特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言律诗,每句的诵读节奏都采用二三分的方式,比如第一句读成孤艇/渺烟波,第二句读成衡门/暗薜萝。诵读的时候整体语气要平缓放松,符合诗人闲适隐逸的心境。读到前四句写景和写自身状态的部分,语气可以稍微低沉一点,体现清幽的氛围。读到颈联的抚几时长喟,临觞亦浩歌的时候,语气可以稍微放开一点,体现诗人情绪的变化。读到最后两句的时候,语气要带一点旷达洒脱的感觉,体现诗人对纷争的不屑。大家可以多诵读几遍,慢慢找到合适的语气和节奏。诵读的时候注意不要读错字音,所有字的读音都是现代汉语的标准读音,没有特殊的古音读法。熟练诵读之后,也能帮助大家更快地背诵这首诗。
基础句式仿写指导
大家可以仿写首联的写景句式,结构是两个意象并列,每个意象都用一个形容词点明特点,比如孤艇/渺烟波,衡门/暗薜萝。仿写的时候可以先选两个相关的意象,比如第一个选天空相关的,第二个选地面相关的,或者第一个选远景,第二个选近景。然后给每个意象搭配一个合适的形容词,点明这个意象的特点,比如孤对渺,衡门对暗,形容词要和意象的特点高度贴合。比如我们可以仿写为“高鸟/没寒云,疏篱/缠冷菊”,就是符合这个句式的好句子。仿写的时候不用追求太华丽的辞藻,符合句式结构、意象协调就可以。多练习这种句式的仿写,能帮助大家提升写景的写作能力。这种句式在写景作文里非常实用,能让句子看起来更有节奏感,也更有古典韵味。大家平时可以多找类似的古典诗句来练习仿写,慢慢就能熟练掌握这种句式的用法。
核心名句日常写作应用
核心名句“无劳问蜗角,蛮触正横戈”可以用在描写不屑于无意义纷争的场景里。比如写自己和同学因为一点小事发生矛盾,后来想开了的作文里,就可以用这句诗来表达自己的态度。也可以用在议论文里,作为论点的论据,用来论证不要被微小利益蒙蔽、要树立远大格局的观点。还可以用在日记里,表达自己面对生活里的烦心事时的旷达心态。用的时候不用整句都用,也可以只用“蜗角之争”这个成语来代指无意义的争斗,同样能起到很好的表达效果。大家用的时候要注意贴合语境,不要生硬套用,要和上下文的内容协调一致。熟练运用这个名句,能让你的作文看起来更有文化底蕴,也能更准确地表达自己的观点。这个名句的适用场景非常广,大家可以多尝试在不同的写作场景里使用。
关联知识图谱
《庄子·则阳》蜗角蛮触典故同典故
这首诗最后两句直接化用了《庄子·则阳》里的蜗角蛮触典故,用来指代朝堂上的党争。这个典故是理解最后两句诗的核心,知道这个典故的来源就能明白诗人想要表达的态度。庄子的这个典故是中国古典诗文中非常常见的典故,很多文人都化用过。关联这个典故能帮助大家更好地理解这首诗的内容,也能拓展大家的典故积累。大家可以去读一读《庄子·则阳》的原文,就能更深入地理解这个典故的内涵。

名句 CLASSIC LINES

无劳问蜗角,蛮触正横戈
该句化用《庄子·则阳》蜗角蛮触典故,后世多用来指代无意义的微小利益争斗,传播广泛,是白居易闲适诗的代表性名句。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待