题千秋观怀贺亭

河湟使典珥左貂,曲江相君谢不朝。

宫中玉环狐作妖,黠虏旁窥心已骄。

天维欲绝地轴摇,有识凛凛忧宗祧。

贺公托言师松乔,黄冠径归侣渔樵。

老马立仗不自聊,去如鸾凤冲烟霄。

倾都祖饯拥渭桥,贤哉大夫脱尘嚣。

扬州渡江木兰桡,入东夜听钱塘潮。

我来故祠竹萧萧,黄冠野服传生绡。

词卑愧匪英琼瑶,空采苹藻奠桂椒。

虚堂断香闭寂寥,遗魂零落何由招。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感崇敬 · 忧国忧民 · 怀古
创作背景
陆游闲居山阴凭吊千秋观时所作
本诗创作于南宋淳熙年间,陆游罢官闲居越州山阴时期。当时南宋朝堂主和派掌握大权,北伐事业搁置,金朝对南宋虎视眈眈,社会矛盾尖锐。陆游路过山阴千秋观,此处是唐代名臣贺知章辞官归隐后的居所,他凭吊古迹,联想到唐代天宝之乱的历史教训,对比南宋当前危局,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古代古体诗的重要子类,每句以七字为基本句式,押韵规则灵活,不受近体诗平仄、对仗的严格约束。该体裁起源于汉代民间歌谣,经魏晋南北朝发展后在唐代完全成熟,是文人抒发复杂情志的常用文体。本诗通篇七字成句,用韵随情感流转自由切换,符合七言古诗的体裁特征。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次:一是赞赏唐代名臣贺知章淡泊名利、急流勇退的高洁品格;二是借唐代天宝年间奸佞当道、边患频发的乱象,影射南宋朝堂主和派误国、外敌环伺的危局,抒发深沉的忧国之思;三是表达自身报国无门、壮志难酬的落寞怅惘。历代评论家普遍认为该作是陆游怀古抒怀类作品的代表性篇目,情感沉郁厚重,现实指向鲜明。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
河湟使典指唐代驻守西北边境的官吏,珥左貂是佩戴貂尾装饰,代指身居高位。曲江相君指唐玄宗时期的宰相张九龄,谢不朝指辞官不再上朝。玉环指唐玄宗的宠妃杨玉环,黠虏指安禄山等反叛的边疆势力。松乔是古代传说中的仙人赤松子和王子乔,黄冠是道士的帽子,代指道士身份。苹藻、桂椒都是古代祭祀常用的贡品。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字或古今异义情况。
逐句白话释义
河湟的边吏都身居高位,曲江的张宰相辞官不再上朝。宫里的杨玉环像狐狸一样作祟,狡猾的胡人在旁窥伺野心已经十分骄横。天的纲维要断地轴摇晃,有见识的人都担忧国家的命运。贺公借口要学习仙人松乔,穿上道服直接回家和渔樵做伴。就像立在仪仗里的老马感到无聊,离开时像鸾凤冲上云霄。全城的人都到渭桥为他饯行,贤明的贺大夫脱离了尘世的喧嚣。他乘木兰船从扬州渡过长江,进入浙东地界夜里听钱塘潮的声响。我来到旧祠前竹子萧萧作响,画像上他穿道服的样子画在生绡上。我的文辞粗陋比不上美玉,只能采来苹藻献上桂椒来祭奠。空荡的厅堂里断了香十分寂寥,他的遗魂零落要怎么才能招回呢。
核心主旨与内容概括
这首诗首先描写了唐代天宝年间朝堂混乱、边患严重的危局,接着叙述了贺知章不愿与奸佞同流合污,借口求仙辞官归隐的经历,最后写诗人自己凭吊千秋观的所见所感。全诗借唐代的历史教训讽刺南宋当前的朝堂乱象,既表达了对贺知章高洁品格的赞赏,也抒发了诗人自己忧国忧民却报国无门的郁闷心情。整首诗的情感基调沉郁苍凉,有很强的现实针对性。
跨学科 · 是什么
钱塘潮地理特征地理学
诗句中提到的钱塘潮是发生在杭州湾钱塘江入海口的潮汐现象,是世界知名的自然景观。每年农历八月十八前后钱塘潮的规模最大,潮水高度可以达到数米,声响巨大,非常壮观。钱塘潮自古以来就是浙江地区著名的景观,很多古代文人都写过关于钱塘潮的作品。它的形成和当地的地形、天体引力都有关系,是很有特色的地理现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语速要稍慢,语气要偏沉郁苍凉,符合怀古作品的情感基调。开头四句写唐代危局,语气要凝重,节奏稍快,体现出局势的紧张。中间写贺知章辞官归隐的部分,语气可以稍显明快,突出他脱离尘嚣的洒脱。最后六句写自己凭吊的内容,语气要放缓,体现出落寞怅惘的情感。断句可以按七言诗的常规节奏,每句四三断开,比如“贺公托言/师松乔,黄冠径归/侣渔樵”。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“贺公托言师松乔,黄冠径归侣渔樵”的句式,这个句式的结构是“人物+行为动因+具体行为+最终选择”,可以用来写人物做出重大人生选择的场景。比如可以仿写为“陶公托言爱丘山,葛巾径归种豆苗”,用来写陶渊明辞官归隐的经历。仿写时要注意前后两句的对应关系,前半句写动因,后半句写具体的行为和选择,保持句式的对称。
名句写作应用场景
核心名句“贺公托言师松乔,黄冠径归侣渔樵”可以用在写淡泊名利、不与世俗同流合污的人物的作文里。比如写自己敬佩的隐士类人物,或者写关于人生选择的作文时都可以引用。比如在写“不为五斗米折腰的陶渊明”的作文时,可以写“古往今来,多少贤人不愿在污浊的官场里消磨志向,贺公托言师松乔,黄冠径归侣渔樵,陶渊明也毅然辞官归隐,在田园间找到了自己的精神归宿”,能够提升作文的文化底蕴。
关联知识图谱
《回乡偶书二首》人物关联
《回乡偶书二首》是贺知章辞官归隐回到家乡后创作的作品,和本诗的核心人物都是贺知章,内容都和贺知章辞官归隐的经历有关,适合放在一起对照阅读,可以更全面地了解贺知章归隐后的生活状态和心境。

名句 CLASSIC LINES

贺公托言师松乔,黄冠径归侣渔樵
这句是本诗核心名句,精准概括了贺知章辞官归隐的选择与高洁品格。后世评价贺知章的人生选择、描写古代名士归隐场景时,经常引用这句诗。历代评论家多称赞这句诗用笔凝练,既点明了归隐动因,又写出了隐士的洒脱姿态,艺术感染力极强。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待