四月三日同子坦子聿游湖中诸山

我行无所诣,悠扬信舴艋。

爱此绿树村,舍棹度小岭。

路穷忽披豁,恍然得异境。

苍玉立万峰,清镜渺千顷。

更为西南行,聊破春昼永。

遥看秀邃处,疑足事幽屏。

一崦果可人,奇石插碧井。

锵鸣若环佩,其味复甘冷。

徘徊不忍去,照我须鬓影。

须臾日穿林,井靣光炯炯。

古今胜绝意,正用一笑领。

安得绝世喧,于兹慕箕颍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
创作背景
本诗作于陆游晚年罢官闲居山阴时期,学界考证大致创作于宋宁宗庆元三年(1197)前后,为诗人与两个儿子陆子坦、陆子聿同游镜湖周边诸山时即兴创作的纪游作品,创作动因是春日游赏兴之所至,无直接关联的政治事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁之一,起源于汉代,脱离了乐府诗的音乐属性,成为独立的文人创作体裁。相较于近体诗,五古不受严格平仄、对仗规则束缚,形式自由灵活,便于抒发复杂情感。宋代五古创作偏向平实自然,多用白描手法,本诗是宋代五尼康纪游诗的典型代表。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是随性出游的松弛自在,第二层是发现山水胜境的惊喜愉悦,第三层是对远离世俗喧嚣的隐逸生活的向往。情感整体平和冲淡,暗含陆游晚年报国无门的淡淡苦闷,是历代学界对本诗情感的主流解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 舴艋:指古代的小型快船,形制窄长,适合在水乡河湖中行驶。2. 披豁:指视野豁然开朗,遮挡的景物全部散开。3. 异境:指景色奇异的绝妙境地,不同于日常所见的普通风景。4. 清镜:此处用来比喻平静澄澈的湖面,像擦亮的铜镜一样。5. 幽屏:指幽静的隐居之地,远离人群喧闹。6. 崦:指山坳、山湾,两山之间的低洼隐蔽地带。7. 箕颍:是古代对隐逸生活的代称,源自上古隐士许由的典故。8. 甘冷:指泉水的味道甘甜清凉,口感清爽。
逐句白话释义
1. 我出行没有固定的目的地,任由小船慢悠悠地随意漂荡。2. 我格外喜爱这处绿树掩映的村庄,于是停下船登上岸,翻过小小的山岭。3. 走到小路的尽头时,视野忽然变得开阔,恍惚间好像踏入了从未见过的奇异美景之中。4. 无数苍翠的山峰像青玉一样耸立,澄澈的湖面像明镜一样浩瀚无边,延伸到很远的地方。5. 我又接着往西南方向前行,姑且打发这漫长的春日白昼。6. 远远望去那秀丽幽深的地方,想来足够用来作为隐居的处所。7. 有一处山坳果然十分讨人喜欢,奇形怪状的岩石矗立在碧绿的水井旁。8. 井里的泉水流动发出的声响像玉佩碰撞一样清脆,泉水的味道又甘甜又清凉。9. 我来回走动着舍不得离开,井水照出了我胡须和鬓发的影子。10. 不一会儿阳光穿过树林,井的表面变得光芒闪闪十分明亮。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是陆游记录自己和两个儿子春日同游镜湖周边群山的经历。2. 诗歌按照游踪的顺序逐步展开描写,先写随性出游的状态,再写探路发现美景的惊喜。3. 中间集中笔墨刻画了所见的山水、山泉等春日胜景的特点。4. 最后由眼前的幽静美景触发了内心的感慨。5. 表达了诗人对自然山水的由衷喜爱之情。6. 也流露出诗人晚年罢官闲居后,想要远离世俗喧嚣的隐逸愿望。7. 整体情感平和冲淡,没有了陆游早年诗歌的激烈悲愤色彩。8. 真实展现了诗人晚年闲居生活的日常状态和心境。
跨学科 · 是什么
镜湖地貌特征地理学
1. 诗中描写的湖就是现在浙江绍兴的镜湖,也叫鉴湖。2. 镜湖是我国南方地区现存历史最悠久的大型水利工程之一。3. 镜湖周边属于浙东丘陵向平原过渡的地带,有很多低矮的石灰岩山峰。4. 这些山峰上植被覆盖率很高,一年四季大多呈现深绿色,和诗里写的“苍玉”描写吻合。5. 镜湖的湖水来自上游会稽山的溪流,水质清澈,能见度很高。6. 宋代的时候镜湖的水域面积比现在大很多,站在岸边望去确实有浩瀚无边的感觉。7. 当地气候温润,春天的时候植被生长茂盛,是游赏的最佳时节。8. 现在镜湖周边已经被开辟为国家湿地公园,是绍兴著名的旅游景点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗整体节奏舒缓,诵读时语速要放慢,语气平和放松,贴合诗歌闲适的基调。2. 开篇“我行无所诣,悠扬信舴艋”两句要读得随意自在,重音放在“无所诣”“信舴艋”上,突出随性出游的状态。3. “路穷忽披豁,恍然得异境”两句语速可以稍微加快一点,重音放在“忽”“恍然”上,读出突然看到美景的惊喜感。4. “苍玉立万峰,清镜渺千顷”两句是核心写景句,要读得舒展开阔,“万峰”“千顷”要拉长读音,突出景色的壮阔感。5. 描写山泉的“锵鸣若环佩,其味复甘冷”两句要读得轻柔,“锵鸣”读得稍脆,“甘冷”读得舒缓,突出泉水的清冽。6. “徘徊不忍去,照我须鬓影”两句要读得低沉一点,带出淡淡的感慨情绪。7. 结尾“安得绝世喧,于兹慕箕颍”两句要读得悠长,重音放在“安得”“慕箕颍”上,读出向往隐逸的情绪。8. 全诗整体的停顿节奏是每句两到三处停顿,比如“我行/无所诣,悠扬/信舴艋”,符合五言诗的诵读规律。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗中比喻写景的句式,用常见的事物作为喻体来描写自然景色。2. 原句“苍玉立万峰,清镜渺千顷”的句式结构是“喻体+动作+景物,喻体+状态+景物”。3. 仿写时首先要抓住要描写的景物的核心特点,比如山峰的颜色、湖面的澄澈。4. 然后选择大家熟悉的、特点匹配的事物作为喻体,比如把白雪覆盖的山峰比作白玉,把晚霞中的湖面比作红绸。5. 接下来按照原句的结构组合句子,前后两句形成对偶,句式整齐。6. 比如描写冬日雪景可以写“白玉矗千峰,素锦铺万里”,就符合这个句式的特点。7. 仿写时要注意喻体和本体的特点要高度契合,不能生硬堆砌比喻。8. 这种句式适合用在写景作文中,能够让景物描写更加凝练生动,有画面感。
名句写作应用指导
1. “苍玉立万峰,清镜渺千顷”这句名句适合用在描写山水风光的作文、游记、宣传文案中。2. 描写南方山水的壮阔秀丽景色时,可以直接引用这句诗来增加文采。3. 比如写绍兴镜湖的游记时,可以写“站在镜湖岸边放眼望去,真可谓‘苍玉立万峰,清镜渺千顷’,春日的湖光山色让人流连忘返”。4. 写其他有山有水的风景,比如杭州西湖、千岛湖、桂林山水时,也可以化用这句诗。5. 比如写桂林山水可以化用为“碧玉立万峰,罗带绕千畴”,贴合桂林山水的特点。6. 这句诗还可以用在山水主题的宣传语中,比如景区的宣传海报、文旅推广文案里,能够快速传递风景的特点。7. 引用时要注意场景匹配,不能用在描写北方沙漠、草原等没有山水的场景中。8. 化用时要注意保留原句的比喻结构,符合所描写景物的特点,不要生硬套用。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
1. 《游山西村》也是陆游闲居山阴时期创作的纪游诗,和本诗创作时间相近。2. 两首诗都是描写陆游春日游赏绍兴乡村山水的经历,情感基调都是闲适平和。3. 两首诗都采用了移步换景的写作手法,按照游踪顺序展开描写。4. 两首诗都在写景之后融入了自己的人生感慨,有一定的哲理色彩。5. 《游山西村》中的“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”和本诗的“路穷忽披豁,恍然得异境”意境非常相似。6. 两首诗都真实反映了陆游晚年闲居山阴时期的生活状态和心境。7. 两首诗都是陆游闲适类诗歌的代表作品,经常被一起选入各类宋诗选本。8. 对比阅读两首诗能够更全面地了解陆游晚年的创作风格和思想变化。

名句 CLASSIC LINES

苍玉立万峰,清镜渺千顷
该句为全诗核心写景名句,以比喻手法凝练刻画了镜湖周边群峰林立、湖水浩渺的春日胜景,历代多被引为鉴湖风光的经典描写,后世文旅宣传、山水主题创作中多有化用,是陆游闲适类诗歌的代表性名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待