秋日步至湖桑埭西
伏枕衰方剧，搘笻气忽增。
细泉鸣暗窦，疏树映孤灯。
断雁寒依渚，强鱼健脱罾。
行纒已无用，却作在家僧。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感仕途
创作背景
嘉泰三年山阴退居所作
本诗创作于南宋宁宗嘉泰三年（公元1203年），作者陆游时年七十九岁，此前已辞官退居山阴故里多年，创作当日久病初愈，拄杖散步至湖桑埭西，见秋日郊野景致触景生情写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，格律严密，全诗共八句四十字，中间两联对仗工整，符合平水韵十蒸部押韵规则。五言律诗成熟于初唐，是古典诗词中应用广泛的正统体裁，历代文人多有经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层肌理，第一层是年老久病、体衰力弱的落寞沉郁，第二层是挣脱官场束缚、不再为俗务牵绊的旷达疏放，历代主流解读均将其归为陆游晚年隐逸诗的典型代表，情感表达克制而厚重。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
搘笻指拄着竹杖，笻是古书上记载的一种竹子，适合做手杖。暗窦指隐蔽的洞穴，这里指山涧泉眼。渚指水中的小块陆地、沙洲。罾指古代一种用木棍或竹竿做支架的方形渔网。行纒指古代官员佩戴的绶带，代指官职身份。在家僧指不出家、在家修行的佛教徒，也称居士。
逐句白话释义
前两句写我卧病在床时衰弱得厉害，今天拄着竹杖出门忽然觉得精神好了很多。三四句写细细的泉水从隐蔽的泉眼里流出，发出叮咚的声响，稀疏的树木影子映照着孤零零的灯火。五六句写离群的孤雁在寒冷的天气里停在沙洲上，健壮的鱼儿奋力挣脱了渔网的束缚。最后两句写我现在官职身份已经没有用处了，还不如做个在家修行的居士逍遥自在。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人晚年久病初愈后，秋日拄杖散步到郊野所见的萧瑟景致，通过对泉声、孤灯、断雁、脱网之鱼等景物的描写，抒发了自己年老体衰的淡淡落寞，以及摆脱官场世俗束缚之后轻松旷达的心境，整体风格清疏平淡，情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
湖桑埭地理环境地理学
湖桑埭位于今天浙江绍兴北部，属于长江下游太湖流域的水网平原地带，这里河道纵横，多沙洲湿地，水产资源丰富，秋季气候凉爽，草木逐渐凋零，和诗中描写的疏树、寒渚、泉流等景致完全吻合，是典型的江南水乡秋季地貌。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓，语气要平缓舒展，首联两句前半句稍低沉，后半句语气略微上扬。颔联两句读的时候要轻柔，突出景物的静谧感。颈联是核心名句，诵读时节奏稍重，突出意象的对比感。尾联语气要放得松弛，体现出旷达的心境，每句的停顿为二三结构，比如“伏枕/衰方剧，搘笻/气忽增”。
基础句式仿写指导
可以模仿诗中颔联和颈联的对偶句式进行仿写，先选取两个关联的景物，分别写出景物的状态和特征，上下两句字数相同，词性相对，比如可以仿写为“微风穿细叶，淡月映空庭”，或者“倦鸟栖深树，轻舟过浅滩”，通过对偶的方式增强句子的节奏感和画面感。
核心名句写作应用
“断雁寒依渚，强鱼健脱罾”这句可以用在表达摆脱束缚、重获自由的文章场景里，比如写自己结束了一段压力很大的工作，或者脱离了不适合的环境的时候，可以引用这句来表达自己轻松释然的心情，比如“办完离职手续走出公司的那一刻，我忽然想起陆游的诗句‘断雁寒依渚，强鱼健脱罾’，积压了几个月的压力瞬间消散了。”
关联知识图谱
《游山西村》同作者|同主题
《游山西村》也是陆游退居山阴时期所作的隐逸主题经典作品，同样描写了江南农村的日常景致，抒发了作者对田园生活的喜爱之情，和本诗创作时期一致，主题内核相近，都是陆游晚年闲适诗的代表。
名句 CLASSIC LINES
断雁寒依渚，强鱼健脱罾
此联以断雁、强鱼为喻，暗含身世之感，是诗中较为精警的句子。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待