题城侍者剡溪圗

暮境侵寻两鬓丝,湖邉自葺小茆茨。

从今步步俱回棹,不独山阴兴尽时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适 · 隐逸
创作背景
陆游晚年退居山阴题画所作
本诗为南宋诗人陆游开禧年间(1205-1207)退居越州山阴时所作,是为城侍者所绘的《剡溪图》题写的诗作,当时陆游已经年近八十,多年宦海沉浮后彻底归隐田园,借题画抒发自身人生态度。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是古典诗词中应用极为广泛的体裁之一。本诗是标准的七言绝句平起首句入韵式作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为陆游晚年退居山阴时的旷达闲适心境,既有对归隐生活的满足,也有对随性自在人生态度的推崇,没有愤懑不平之气,整体情感平和冲淡又通透豁达,是陆游晚年诗作典型的情感特征之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“侵寻”,意思是渐进、逐渐到来,这里指晚年岁月悄然降临。第二个重点词是“茆茨”,“茆”是“茅”的通假字,“茆茨”就是茅草搭建的房屋,指代简陋的居所。第三个重点词是“回棹”,意思是掉转船头返回,这里化用了王子猷雪夜访戴的典故。第四个重点词是“山阴兴尽”,指代《世说新语》中记载的王子猷访友兴尽而返的经典故事。你可以通过这些字词的注释快速理解全诗的基础含义。这些字词都是宋代诗文里的常用表达,没有生僻的用法。你在阅读同时期的宋诗时也会经常遇到这些字词。掌握这些注释就能轻松读懂全诗的字面意思。
逐句白话释义
第一句的意思是晚年的岁月悄然到来,我的两鬓已经长满了像丝线一样的白发。第二句的意思是我在湖边亲手修建了一座小小的茅草屋,作为自己居住的地方。第三句的意思是从今往后我每走一步,不管到了哪里,随时都可以掉转船头返回。第四句的意思是我这种随性的态度不只是在山阴访友兴尽的时候才会有,而是贯穿在日常生活的每一处。你不需要额外联想深层含义,就能通过这个释义读懂全诗写的内容。这个释义没有添加任何文学化修饰,完全贴合诗句的字面意思。你可以对照原文逐句对应理解,不会出现歧义。掌握这个释义就能明确全诗的基础内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人陆游晚年为《剡溪图》题写的诗作。诗歌前两句描写了诗人晚年归隐山阴的生活状态,两鬓斑白的他在湖边搭建了茅草屋过着闲适的生活。诗歌后两句借王子猷雪夜访戴的典故,抒发了诗人随性自在、不执着于既定目标的旷达人生态度。全诗没有复杂的情感,整体风格平和冲淡,充满了通透的人生智慧。你可以快速get到诗人想要表达的核心情感,不需要复杂的专业分析就能理解。这首诗代表了陆游晚年诗作的典型风格,和他早年激昂的爱国诗风格差异很大。你可以通过这首诗了解陆游人生不同阶段的创作特点。这首诗的核心主旨非常明确,没有模糊的解读空间。
跨学科 · 是什么
剡溪地理概况地理学
剡溪是中国浙东地区的重要河流,属于曹娥江的上游支流,地理位置在现在的浙江省绍兴市嵊州市境内。剡溪沿线风景秀丽,从魏晋时期开始就是文人向往的归隐胜地,很多名士都曾在这里居住游玩。你在很多古典诗词里都能看到剡溪的身影,它已经成为了归隐文化的代表性地理符号。本诗作为题《剡溪图》的作品,自然和剡溪的地理文化属性密切相关。你如果去浙江旅游,可以到剡溪沿线游览,感受古典诗词里描写的风景。现在的剡溪依然保留了很多古代的风貌,是浙东唐诗之路的重要组成部分。你可以通过剡溪这个地理坐标,串联起很多古典诗词的相关内容。这个知识点没有专业门槛,所有人都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是七言绝句,每句都采用2-2-3的断句节奏来诵读就可以。比如第一句读成“暮境/侵寻/两鬓丝”,第二句读成“湖邉/自葺/小茆茨”,第三句读成“从今/步步/俱回棹”,第四句读成“不独/山阴/兴尽时”。诵读的时候语气要平和舒缓,不需要激昂的情绪,要读出诗人晚年通透旷达的感觉。你可以每句读完稍微停顿半秒,整体诵读时长控制在20秒左右就合适。你多练习两遍就能掌握正确的诵读节奏,不需要专业的朗诵基础也能读得很好。正确的诵读节奏能帮你更好地体会诗歌的韵律感,加深对诗歌的理解。你也可以给身边的朋友诵读这首诗,传递这种平和旷达的心境。这个诵读指导适合所有人学习使用,没有难度。
句式仿写指导
你可以仿写诗歌后两句“从今XX俱XX,不独XX”的固定句式。这个句式的逻辑是先提出一个全新的普遍适用的做法,再和大家熟知的某个特定场景做对比,突出新做法的普适性。比如你可以仿写为“从今遇事俱从容,不独临窗品茶时”,表达自己不管遇到什么事都要保持从容的态度,不只是喝茶的时候才从容。你也可以结合自己的生活场景仿写,比如写学习的“从今做题俱细心,不独考试测验时”。仿写的时候要注意前后内容的逻辑关联,后句的场景要是大家普遍熟知的内容。你多练习几次就能熟练掌握这个句式的用法,写出来的句子会很有韵味。这个句式不管是写日常文案还是写作文都很适用,适用场景非常广泛。你可以现在就试着仿写一句,加深对这个句式的印象。
名句应用场景
核心名句“从今步步俱回棹,不独山阴兴尽时”适合用在表达随性自在、不执着于结果的主题内容里。比如你写关于享受过程的作文时,可以用这句诗引出自己的观点,说明不要为了抵达终点忽略沿途的风景。比如你发朋友圈记录自己随性出游的动态时,也可以配上这句诗,显得很有文化底蕴。比如你安慰朋友不要因为没达成某个目标难过的时候,也可以用这句诗告诉他过程比结果更重要。你用的时候不需要额外解释太多,大部分受过基础教育的人都能理解这句诗的含义。你也可以把这句诗当成自己的人生格言,提醒自己不要被既定目标束缚。这句诗的应用场景非常广泛,不管是正式写作还是日常表达都能用。你现在就可以想想自己最近有没有合适的场景可以用上这句诗。
关联知识图谱
王子猷雪夜访戴同典故
这个典故出自《世说新语·任诞》,讲的是东晋名士王子猷雪夜忽然想起好友戴安道,就乘船去拜访,走了一夜到了门口却没进去就返回,别人问他原因,他说自己是乘兴而来兴尽而返,没必要一定要见到戴安道。这个典故历来被当成随性旷达的代表性典故,很多古典诗词都化用过这个典故。本诗就是化用了这个典故的核心内涵,还翻出了新的意思。你可以通过这个典故更好地理解本诗后两句的含义。这个典故是中国古典文学里的常用典故,你在很多其他作品里也会遇到。了解这个典故能帮你积累更多的古典文学常识。这个知识点没有难度,所有人都能轻松理解。你可以去读一下《世说新语》里的原文,感受魏晋名士的风流气度。

名句 CLASSIC LINES

从今步步俱回棹,不独山阴兴尽时
这两句化用《世说新语》中王子猷雪夜访戴兴尽而返的典故,翻出全新的人生意涵。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待