寓叹二首 其一

荷戈常记壮逰时,齿豁头童不自知。

已分功名非力致,更悲文字与年衰。

端居渐觉从人懒,熟睡偏于聴雨宜。

自断归休君勿怪,一杯韲糁敌琼糜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感壮志 · 安贫乐道 · 怅惘 · 旷达
创作背景
庆元年间退居山阴有感而作
本诗作于宋宁宗庆元年间(1195-1200),此时诗人年逾七十,因坚持抗金主张长期遭主和派排挤,已退居山阴农村多年。某日回顾壮年入蜀从军、亲临抗金前线的经历,对比当前年老体衰、功业无成的现状,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,分为首颔颈尾四联,中间两联要求对仗工整,平仄、押韵均有严格规范。是宋代文人抒怀言志最常用的诗歌体裁之一,在古典诗歌发展史上具有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是诗人对壮年从军报国经历的怀念,对年华老去、功业未成、才思衰退的怅惘叹息;深层是历经人生沉浮后,主动选择退居乡野、安于清贫、不慕荣利的旷达心境,两种情感交织形成了本诗厚重的情感肌理,也是历代对本诗的主流解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
荷戈指扛着兵器,这里代指从军的经历。齿豁头童指牙齿脱落、头发花白,是形容人年老的常用表述。端居指平时闲居在家的状态。韲糁是用腌菜和碎米煮成的粗劣饭食,是普通百姓常吃的食物。琼糜指用精美食材煮成的粥,代指珍贵的美食。大家可以通过这些字词的意思,快速理解每句诗的核心内容。这些字词都是宋代诗词里的常用表述,没有生僻的用法。
逐句白话释义
第一句是说我常常记得壮年时候扛着兵器从军游历的时光。第二句说现在我牙齿掉了头发白了,自己都没反应过来已经这么老了。第三句说我早就知道功名这东西不是靠我的努力就能得到的。第四句说更让我难过的是写文章的才思也随着年龄变大衰退了。第五句说闲居在家慢慢觉得懒得跟别人应酬来往。第六句说只有睡熟的时候最适合听外面下雨的声音。第七句说我已经决定要辞官退休回家,你不要觉得奇怪。第八句说我喝一碗粗菜粥都觉得比珍贵的美食还要好。
核心主旨与内容概括
这首诗是宋代诗人陆游晚年的作品,主要写他对自己一生经历的回顾和感慨。他先是想起自己年轻时上战场抗金的热血经历,再看看现在自己年老体衰的样子,感叹自己一辈子想要恢复中原的理想没有实现,连写文章的能力都变差了。他现在闲居在家里不想应酬,就喜欢下雨天安安静静睡觉,觉得过粗茶淡饭的日子也比追求功名利禄要舒服。整首诗既有对理想落空的遗憾,也有接受现实后的豁达心态。
跨学科 · 是什么
南宋士人退居生活社会学
本诗描写的是南宋时期普通官员退居后的日常生活状态。当时很多主张抗金的官员因为和主和派政见不合,都会选择主动辞官回到家乡生活。他们平时很少和官场的人来往,过着比较简朴的生活,把精力放在写诗、务农这些事情上。这种生活方式在南宋的士人阶层里非常常见,是当时特殊的政治环境催生的社会现象。大家可以通过这首诗直观感受到当时士人的生活选择。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候可以按照每句2-2-3的节奏断句,比如“荷戈/常记/壮游时”“熟睡/偏于/听雨宜”。读首联的时候语气可以稍微放缓,带一点怀念的感觉。读颔联的时候语气可以稍微低沉一点,读出诗人的遗憾情绪。读颈联的时候语气要放轻松,读出闲适的感觉。读尾联的时候语气要舒展,读出诗人的豁达心态。整首诗的诵读速度不要太快,保持平缓的节奏就好。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗里“XX偏于XX宜”的句式,这个句式的结构非常简单,而且很容易表达出自己的喜好。比如你喜欢在晴天的时候出去散步,就可以写“散步偏于晴日宜”。你喜欢在安静的时候看书,就可以写“读书偏于静室宜”。你喜欢在下雪的时候吃火锅,就可以写“吃锅偏于落雪宜”。这个句式不管是写日常随笔还是写作文都很适用,能让你的文字更有古典韵味。大家平时可以多练习用这个句式写自己的生活小事。
名句日常写作应用
大家写关于淡泊名利、享受平凡生活的作文的时候,可以引用“一杯韲糁敌琼糜”这句话。比如你写自己的奶奶一辈子生活简朴,从来不追求贵重的东西,就可以写“奶奶常说只要一家人在一起,粗茶淡饭也比山珍海味好吃,正应了陆游那句‘一杯韲糁敌琼糜’”。你写自己在快节奏的生活里喜欢慢下来享受简单的快乐,也可以用这句话来表达自己的生活态度。这句话适用的场景非常多,能让你的作文更有文化底蕴。
关联知识图谱
《书愤五首·其一》同作者|同主题
《书愤五首·其一》也是陆游晚年创作的七言律诗,同样是回顾壮年从军的经历,抒发壮志未酬的遗憾,和本诗的创作背景、核心情感都高度一致。两首诗都是陆游爱国抒怀诗的代表作,经常一起被选入各类宋诗选本。大家读完这首诗可以去读《书愤》,能更全面地理解陆游的晚年心境。

名句 CLASSIC LINES

熟睡偏于聴雨宜,一杯韲糁敌琼糜
用词平实却意蕴深远。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待