枕上

檐角查查鹊语轻,窗櫺澹澹日痕生。

清愁不逐炉香散,旋啜寒韲解宿酲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
闲居清愁
这首诗核心情感为诗人晚年闲居时的淡淡怅惘,酒醒后心头萦绕的挥之不去的愁绪,没有激烈的情绪宣泄,只有平淡日常里暗含的人生况味,是陆游晚年闲适诗典型的情感基调,历代解读均认可其清寂淡远的情感特质。
陆游晚年闲居山阴创作
这首诗作于宋宁宗嘉泰年间(约1204年冬),是陆游晚年退居越州山阴农村时的作品,创作时诗人年已八十,长期闲居在家,日常多是读书、饮酒、观览乡野景致的状态,这首诗是诗人酒醒晨起后的即时抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,成型于唐代,每首四句,每句七字,格律要求严格,在宋代得到进一步发展,历代都有大量经典作品传世。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“查查”是喜鹊鸣叫的声音,模拟鹊鸣的拟声词。“澹澹”形容日光淡薄微弱的样子。“逐”是跟随、随着的意思。“啜”是小口喝的意思。“寒韲”指冷的腌制碎菜,古代常用来醒酒。“宿酲”指前一天喝酒留下的醉意,也就是宿醉。这些字词都是宋代口语常用的表达,没有生僻的用法。
逐句白话释义
第一句写房檐角传来喜鹊轻轻的鸣叫声。第二句写淡淡的日光慢慢爬上窗棂,留下了浅浅的日影。第三句写心头的清愁没有跟着炉里烧的香一起飘散开来。第四句写诗人只好小口喝着冷的腌菜汤,来消解前一天残留的醉意。整首诗的语言非常直白,就像在说日常的小事,没有华丽的修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人晚年闲居时,早上酒醒之后的所见所感。前两句描写了清晨所见的明丽景致,有鹊鸣声,有淡淡的日光。后两句转而写自己心头挥之不去的清愁,只能靠喝冷腌菜汤醒酒。整首诗没有激烈的情绪表达,只是平淡地记录日常瞬间,暗含着年老闲居的淡淡怅惘。
跨学科 · 是什么
喜鹊其他学科
喜鹊是日常生活中常见的鸟类,通体大部分为黑色,肩腹部为白色。在中国传统文化里,喜鹊鸣叫一直被认为是有好事到来的吉祥预兆。这首诗里写鹊鸣,也是先铺垫明快的场景基调。现实中喜鹊的鸣叫声确实比较清脆,在安静的清晨能传得比较远。诗人闲居的山阴地区水网密布,适合喜鹊生存,很容易见到这种鸟类。宋代人也普遍认可鹊鸣报喜的说法,会把鹊鸣当作好兆头。这句诗里的鹊鸣描写完全符合现实里的鸟类特点,也符合当时的文化认知。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗的诵读节奏比较舒缓,适合用平缓的语气来读。第一句“檐角/查查/鹊语轻”,最后两个字“语轻”要读得轻一点,模拟鹊鸣轻飘的感觉。第二句“窗櫺/澹澹/日痕生”,“日痕生”要读得有慢慢舒展的感觉,体现日光慢慢升起的状态。第三句“清愁/不逐/炉香散”,要读得稍微低沉一点,带出愁绪的感觉。第四句“旋啜/寒韲/解宿酲”,要读得平缓,体现无奈又平淡的状态。整首诗的停顿都是2-2-3的节奏,符合七言绝句的常规断句方式。
句式仿写指导
可以仿写这首诗前两句的写景句式,也就是“景物+叠词+特征”的结构。比如写雨景可以说“院角潇潇雨丝细”,写月光可以说“阶前皎皎月华明”。这种句式的好处是有画面感,叠词还能增强韵律感,读起来朗朗上口。仿写的时候要注意前后两句的对仗,前一句的结构和后一句要对应,词性也要相对。不用刻意追求华丽的辞藻,写日常的小景致就好,和这首诗的平实风格保持一致。多练习这种句式,能提升写景文字的细腻度。
核心名句应用
“清愁不逐炉香散,旋啜寒韲解宿酲”这句可以用在描写淡淡愁绪的场景里。比如写自己考试失利之后,心里的难过久久不能平复,就可以用这句来形容那种挥之不去的低落情绪。或者写想念远方的朋友,明明周围的环境很好,但是心里的思念一直散不开,也可以引用这句。不用管有没有宿醉的经历,只要是写无法消解的轻微愁绪都可以用。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微改动一下贴合自己的语境。
关联知识图谱
《临安春雨初霁》(陆游)同作者|同主题
《临安春雨初霁》也是陆游的七言绝句作品,同样写的是闲居时的淡淡愁绪。两首诗都有明快的景致描写,用来反衬心头的愁情。语言风格都是平实细腻,没有华丽的修饰,是陆游闲适诗的代表作品。两首诗的创作时间都在陆游的中晚年阶段,情感基调非常相似。

名句 CLASSIC LINES

清愁不逐炉香散,旋啜寒韲解宿酲
这两句以具象的炉香、寒韲意象写抽象的清愁,笔法细腻平淡却意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待