叹俗

风俗陵夷日可怜,乞墦钳市亦欣然。

看渠皮底元无血,那识虞卿鲁仲连。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬
创作背景
南宋苟安世风背景
本诗为陆游晚年闲居期间所作,彼时南宋朝廷与金达成和议,朝野苟安风气盛行,士大夫多趋炎附势、忘却北伐复国的家国大义,诗人有感于世风颓败创作此诗,未涉及无关生平内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,成熟于唐代,每首共4句,每句7字,格律要求严格,是古典诗词中短小精悍的抒情类体裁,历代多用于抒发即时感慨、表达鲜明观点。
情感 · 解读
本诗核心情感为对南宋时期世风日下、大众趋炎附势、毫无气节现状的愤慨与批判,同时表达了对古代义士重义轻利、高洁刚正品格的推崇与向往,情感直白强烈,爱憎分明。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
陵夷指衰败、衰落;乞墦出自《孟子》,指乞求墓边祭祀剩余食物的人,这里比喻趋炎附势、苟且求利的小人;钳市指汉代以铁圈束颈的刑罚,这里指代屈服于权势、甘愿受辱的人;虞卿是战国时期赵国上卿,为救朋友放弃爵位封地;鲁仲连是战国时期齐国义士,曾义不帝秦,功成不受封赏。
逐句白话释义
第一句翻译为社会风俗日渐衰败,实在令人感到痛心;第二句翻译为那些像乞食墓地、甘愿受辱的小人,居然还表现得洋洋自得;第三句翻译为看那些人骨子里本来就没有半点血性正气;第四句翻译为又怎么能懂得虞卿、鲁仲连那样的高洁大义呢。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了南宋时期世风衰败的现状,刻画了苟且偷安、趋炎附势的小人丑态,通过将这些小人和战国时期的高洁义士进行鲜明对比,批判了当时颓靡的社会风气,表达了诗人对坚守大义、重义轻利品格的推崇与向往。
跨学科 · 是什么
典故对应的历史史实历史学
乞墦的典故来自《孟子》中齐人乞食于墓地的故事,用来讽刺贪求富贵、厚颜无耻的人;钳市的典故来自汉代季布髡钳为奴的事迹,指代甘愿受辱屈服的人;虞卿是赵国上卿,为救朋友魏齐放弃了爵位和封地;鲁仲连是齐国义士,曾劝说赵国不要尊秦为帝,事成之后拒绝了平原君的封赏,是古代义士的典型代表。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要带愤慨感,每句末尾稍作停顿;前两句语速稍缓,首句读出叹息感,第二句读出嘲讽的语气;后两句语速适当加快,加重语气,读出对小人的斥责和对义士的推崇感,咬字清晰有力。
句式仿写指导
可以模仿本诗“先点明不良现象,再描写负面群体状态,最后用正面人物对比强化观点”的结构进行仿写,不需要严格遵循格律,重点突出反差感,比如仿写句可以是“世态炎凉堪叹息,逐利趋炎亦自安。看尔胸中空无志,那识苏武文天祥”。
名句写作应用
核心名句“看渠皮底元无血,那识虞卿鲁仲连”可以用在批判毫无气节、趋炎附势的人的文章里,也可以用在赞美坚守大义品格的语境中,比如在写批判投降派的文章时可以引用:“面对那些在利益面前轻易放弃原则的人,我们不禁感慨‘看渠皮底元无血,那识虞卿鲁仲连’,没有气节的人永远无法理解坚守大义的价值。”
关联知识图谱
《孟子·齐人有一妻一妾》同典故
本诗中“乞墦”的典故出自《孟子·离娄下》的“齐人有一妻一妾”的故事,该故事原本用来讽刺那些为了富贵不择手段、欺骗亲友的人,陆游借用这个典故指代南宋时期趋炎附势的小人。
鲁仲连义不帝秦同典故
本诗中提到的鲁仲连是战国时期齐国义士,曾在赵国被秦国围困时,主动劝说赵国和魏国的大臣不要尊秦为帝,成功化解危机后拒绝了平原君的封赏,是中国古代高洁义士的典型代表。

名句 CLASSIC LINES

看渠皮底元无血,那识虞卿鲁仲连
本句用语直白尖锐,极具讽刺力度。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待