春晚村居杂赋绝句六首 其五

浇书满挹浮蛆瓮,摊饭横眠梦蝶床。

莫笑山翁见机晚,也胜朝市一生忙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
庆元年间闲居山阴创作
本诗为组诗《春晚村居杂赋绝句六首》的第五首,创作于南宋庆元年间(1195-1200)。此时陆游因受党争牵连罢官,长期闲居山阴农村,为春日村居生活有感而作的即兴小品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴。每首全诗共四句,每句七个字。格律要求严格,通常有固定的平仄、押韵规则。本首为仄起首句不入韵的七言绝句,符合宋代近体诗的创作规范。七言绝句在唐宋时期发展成熟,是文人抒情写意的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为陆游晚年罢官闲居村居的悠然自适。诗人以日常饮酒酣眠的生活场景为依托,抒发了对官场蝇营狗苟奔忙生活的厌弃。同时传递出看透世事、选择回归田园的旷达人生态度,无颓废消沉之意,反而带有通透的人生感悟。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“浇书”是宋代文人对饮酒的戏称,古人认为饮酒可以消解读书的困倦,所以有此称呼。“浮蛆”指的是酒面上漂浮的白色浮沫,古代家酿的酒未经过滤时常常会有这种浮沫。“摊饭”是宋代方言,指吃过午饭后的午睡。“梦蝶”是用了庄子的典故,指酣眠做的悠然好梦。“山翁”是诗人对自己的自称。“见机”指的是看透世事、做出正确选择的时机。“朝市”指的是官场和市井的名利场。这些字词都是宋代的常用语,理解起来难度不大。
逐句白话释义
第一句的意思是,我从装满家酿美酒的瓮里舀出满杯的酒,痛饮起来消解读书的乏累。第二句的意思是,吃过午饭之后我就横躺在床上酣眠入睡,做起了悠然的好梦。第三句的意思是,大家不要笑话我这个老头子看透世事、选择归隐的时机太晚。第四句的意思是,就算我归隐得晚,也比那些一辈子在名利场里奔波忙碌的人要强得多。整首诗的释义完全贴合字面意思,没有隐晦的内容。
核心主旨与内容概括
本诗是陆游晚年闲居农村时写的生活小品。全诗前两句描写了诗人春日村居的日常:饮酒、午睡,节奏非常舒缓闲适。后两句是诗人的人生感悟,直接表达了自己对归隐生活的认可,和对官场奔波忙碌的厌弃。整首诗没有华丽的辞藻,非常朴实直白,却能让人感受到诗人通透的人生态度。它代表了陆游除了爱国豪放诗之外,闲适恬淡的另一类创作风格。普通读者很容易就能感受到诗里传递的轻松旷达的情绪。
跨学科 · 是什么
庄周梦蝶哲学命题哲学
庄周梦蝶是大家耳熟能详的经典典故。传说庄子有一次做梦,梦见自己变成了一只蝴蝶,自由自在地飞舞,完全不知道自己是庄子。醒来之后他才发现自己还是庄子,于是他就思考,到底是庄子做梦变成了蝴蝶,还是蝴蝶做梦变成了庄子。这个故事传递了道家对物我界限的思考,非常有哲理性。诗人在这里用这个典故,只是为了形容自己睡得很沉、做的梦很悠然,没有太复杂的哲学内涵。普通读者不需要深入了解哲学理论,也能理解这句诗的意思。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓放松,不要太急促。第一句“浇书/满挹/浮蛆瓮”,每两个字稍作停顿,语气轻快,读出饮酒的愉悦感。第二句“摊饭/横眠/梦蝶床”,停顿和第一句一致,语气更加放缓,读出酣眠的慵懒感。第三句“莫笑/山翁/见机晚”,语气略带诙谐,读出自嘲的感觉。第四句“也胜/朝市/一生忙”,尾音稍微拉长,读出旷达通透的感觉。整首诗的诵读不需要太高昂的情绪,保持平淡悠然的语气就可以。大家可以多练习几遍,慢慢体会诗句里的情绪。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗“莫笑XX,也胜XX”的转折对比句式。首先前半句可以先写一个看起来有不足的行为或者状态,后半句写它比另一种大家普遍认可的状态更好。比如可以仿写为“莫笑农夫耕作苦,也胜寒窗十年忙”,或者“莫笑闲人身无物,也胜富翁日夜忙”。仿写的时候注意前后半句要有明显的对比关系,后半句要突出前半句的价值。这种句式非常适合用来表达自己不同于主流的人生选择和态度。大家可以多试几个不同的主题,很容易就能写出通顺的句子。
名句应用场景
“莫笑山翁见机晚,也胜朝市一生忙”这句名句,非常适合用在表达人生选择的作文或者日常表达里。比如你想要表达自己选择放弃内卷的工作,回归更轻松的生活的时候,就可以用这句诗。或者写关于看淡名利、回归本真主题的随笔的时候,也可以引用这句诗。比如可以这样写:“很多人说我辞掉大厂的工作回老家是浪费学历,可是我却觉得‘莫笑山翁见机晚,也胜朝市一生忙’,能够每天陪伴家人、过自己想要的生活,比什么都重要。”引用的时候不需要额外解释,大家基本都能理解这句诗的意思。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游闲居山阴时创作的村居主题诗作,同样描写了农村的闲适生活,表达了诗人对田园生活的喜爱。两首诗的创作背景、核心情感、创作风格都非常相似,都是陆游闲适诗的代表作品。普通读者可以把两首诗放在一起阅读,更能体会陆游的村居生活状态。
庄周梦蝶同典故
庄周梦蝶是古典诗词中常用的典故,通常用来形容酣眠、梦境、物我两忘的状态。除了本诗之外,很多其他的古代诗人也都用过这个典故,大家看到这个意象的时候,基本都可以对应到悠然、虚幻、闲适这些含义。

名句 CLASSIC LINES

莫笑山翁见机晚,也胜朝市一生忙
该句为本诗的核心议论名句,直白抒发了诗人的人生选择与态度。语句通俗晓畅却意蕴深刻,后世常被用来形容看透世事、回归平淡的人生选择,频繁出现在各类散文、随笔作品中,是陆游闲适诗的代表性名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待