寄成汉卿将军

陆游 · 宋

燕颔将军万里游，谿山好处即迟留。

颇闻南岳度残夏，宁忆北平防盛秋。

君巳飞腾丹换骨，我方衰病雪蒙头。

禅龛也有新勲业，百万魔军一战收。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感壮志 · 抒怀 · 报国 · 送别

创作背景

寄赠戍边将领

本诗创作于南宋孝宗淳熙年间，诗人当时退居越州山阴，成汉卿为驻守北部边境的抗金将领，诗人听闻友人曾赴南岳度夏、后返北平防秋的行迹，作此诗寄赠以表惦念与共勉。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的七言律诗，起源于初唐，成熟于盛唐，是宋代文人常用的抒情体裁。格律要求全诗八句，每句七字，中间两联对仗，平仄、押韵均有严格规范，在历代古典诗歌体系中占据重要的文体地位。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两个层次，一是对戍边将领成汉卿的惦念与功业赞赏，二是抒发诗人自身虽暮年衰病退居乡野，仍怀杀敌报国、收复故土的慷慨壮志，是宋代爱国诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

燕颔：古代形容武将的非凡相貌，代指有封侯之相的将领。谿山：同溪山，指山水风光。迟留：停留、逗留。南岳：指衡山，为五岳之一。北平：指当时南宋北部边境的抗金驻守地。丹换骨：指道家服食仙丹脱胎换骨，这里指友人仕途飞腾、建功立业。雪蒙头：指头发雪白，形容年迈。禅龛：供奉佛像的小阁，这里指诗人退居的乡野居所。魔军：这里代指入侵的金军。

逐句白话释义

首句写有着燕颔虎颈非凡相貌的将军你远行万里，遇到好的山水风光就会稍作停留。第二句写我经常听闻你曾到南岳衡山度过残夏，怎么会忘记北平边境要防备秋季敌军入侵的要务。第三句写你现在已经仕途飞腾建立功业，就像服食仙丹脱胎换骨一样，而我现在已经衰老多病，满头都是白发。第四句写我就算在供奉佛像的小居所里，也有着新的建功立业的志向，就算有百万入侵的敌军，我也能一战将他们全部收服。

核心主旨与内容概括

这首诗是陆游写给抗金将领成汉卿的赠诗，全诗先交代友人的行迹，赞美了友人驻守边境保家卫国的功绩，接着对比了友人和自己的处境，最后抒发了自己虽然已经年迈衰病，退居乡野，但是仍然怀着报国杀敌、收复故土的远大志向，整体情感慷慨豪迈，充满了爱国热情。

跨学科 · 是什么

南宋抗金防秋制度历史学

防秋是古代北方游牧民族经常在秋季马肥的时候南下入侵，中原王朝就会在秋季加强边境防守，这个制度在南宋时期对抗金朝入侵的时候被广泛推行，是当时边境军事防御的重要制度。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

诵读这首诗的时候，整体语气要慷慨豪迈，首联节奏稍缓，读出对友人的惦念感，颔联语速适中，读出对友人的关心，颈联前半句上扬，读出对友人的赞赏，后半句稍沉，读出对自身处境的感慨，尾联语气昂扬，读出豪迈的报国之志。断句参考：燕颔/将军/万里游，谿山/好处/即迟留。颇闻/南岳/度残夏，宁忆/北平/防盛秋。君巳/飞腾/丹换骨，我方/衰病/雪蒙头。禅龛/也有/新勲业，百万/魔军/一战收。

句式仿写指导

可以仿写这首诗的对比句式，先写他人的状态，再写自己的状态，最后点明志向，比如仿写参考：“你已赛场夺金奖，我方灯下苦练习。书桌也有凌云志，金榜题名一朝时”，用对比的方式突出自己的志向，让情感表达更有张力。

名句写作应用

“禅龛也有新勲业，百万魔军一战收”这句可以用在写普通人的远大抱负、岗位建功的主题作文里，比如写基层工作者的时候，可以用：“很多社区工作者虽然每天处理的都是琐碎的小事，但是他们怀着‘禅龛也有新勲业，百万魔军一战收’的信念，在普通的岗位上做出了非凡的贡献。”

关联知识图谱

《示儿》同主题

《示儿》是陆游临终前写给儿子的绝笔诗，和本诗一样都抒发了陆游收复故土、报国杀敌的核心爱国情怀，都是陆游爱国诗的典型代表作品。

名句 CLASSIC LINES

禅龛也有新勲业，百万魔军一战收

该句将乡野禅居的闲淡场景与杀敌报国的豪壮志向结合。

标签 TAGS

壮志抒怀报国送别历史学哲学地理学

作者 POET

陆游 1125年-1209年

南宋官员、文学家、爱国诗人