秋日焚香读书戏作

世事无端自纠纷,放翁隠几对炉熏。

好官何恨输玄保,奇字犹须属子云。

婆律一铢能敌国,水沈盈握有兼斤。

闭门莫怪常终日,不是高人不遣闻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 自嘲 · 隐逸
创作背景
陆游晚年退居山阴创作
本诗作于南宋庆元年间,此时诗人罢官后退居越州山阴三山别业,已年近七旬,因仕途屡次受挫,加之南宋朝廷偏安一隅的现状令诗人失望,故转向乡野闲居生活,以焚香、读书为日常消遣,创作本诗时带有明显的自嘲戏作属性。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句,每句七字,中间颔联、颈联严格对仗,符合平水韵押韵规则。七言律诗成熟于唐代,是宋代文人常用的抒情言志体裁,在古典诗歌体系中具有格律严整、表意凝练的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是对世俗功名纠纷的淡然疏离,第二层是对焚香读书闲居生活的自得其乐,第三层是借历史典故自比,暗含坚守文人品格、不慕世俗荣利的人生取向,历代注本均将其归类为陆游晚年闲适诗的代表性作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,隠几指倚靠在几案上,是古代文人闲居时的常见姿态。第二,炉熏指焚烧香料产生的烟气,本诗中特指焚香读书的场景。第三,玄保指南朝宋官员羊玄保,为官清简不慕名利,受世人推崇。第四,子云指汉代学者扬雄,字子云,擅长识别古文字中的奇字,学识渊博。第五,婆律指婆律香,也就是我们常说的冰片,是古代非常珍贵的进口香料。第六,水沈指沉水香,也就是沉香,因质地沉重入水即沉得名,是古代顶级香品之一。第七,铢是古代重量单位,二十四铢为一两,一铢形容分量极轻。第八,兼斤指重量超过一斤,形容价值极高。第九,遣闻指被外人知晓、传播。第十,戏作指带有自嘲性质的随性创作。
逐句白话释义
第一句的意思是世俗的事情没有来由地相互纠缠,乱成一团。第二句的意思是我这个放翁靠在几案上,对着香炉里冒出的烟气闲坐。第三句的意思是当个好官就算比不上羊玄保那样的清简官员,也没有什么可遗憾的。第四句的意思是要是说识得古文中的奇字,这份本事还得是属于扬雄那样的学者,我自然也有这份学识。第五句的意思是哪怕只有一铢重的婆律香,它的价值都能抵得上一个小国的财富。第六句的意思是满满一把沉水香,它的重量看起来好像比一斤还要沉,价值更是高得惊人。第七句的意思是你不要怪我整天都关着门不出去和人交往。第八句的意思是要不是真正志趣高洁的高人,我是不会让他知道我的生活状态的。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人晚年退居乡野时,秋日焚香读书的日常闲居场景。诗人先表达了自己对世俗纷乱的功名事务的疏离态度,接着用羊玄保、扬雄的典故自比,表明自己不羡慕世俗的官位,更看重自身的学识和品格。随后诗人用夸张的笔触描写了自己收藏的香料的珍贵,侧面烘托出自己闲居生活的富足惬意。最后诗人表明自己闭门谢客的态度,只愿意和志趣高洁的人交往。整首诗充满了旷达自嘲的色彩,展现了诗人晚年看淡功名、安于闲居、坚守自我志趣的人生态度。
跨学科 · 是什么
羊玄保、扬雄史实历史学
第一,羊玄保是南朝刘宋时期的官员,擅长下围棋,性情宽厚,为官清廉简约,深受宋武帝的信任,虽然没有特别突出的政绩,但是因为品行高洁一直受到后世文人的推崇。第二,扬雄是西汉时期著名的学者、文学家,他擅长辞赋创作,同时精通文字学,收集整理了很多古代的奇字异体字,著有《方言》《太玄》等学术作品,是汉代儒家学者的代表人物之一。第三,后世文人经常用这两个人的典故来指代清简的为官态度和渊博的学识修养。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本诗的整体语气要平缓放松,符合闲居戏作的轻松基调。第二,首联的断句为“世事/无端/自纠纷,放翁/隠几/对炉熏”,语速稍慢,带出疏离世俗的淡然感。第三,颔联的断句为“好官/何恨/输玄保,奇字/犹须/属子云”,后半句语气可以稍带自得的感觉,符合诗人自比扬雄的心态。第四,颈联的断句为“婆律/一铢/能敌国,水沈/盈握/有兼斤”,重音放在“一铢”“敌国”“盈握”“兼斤”上,突出香料的珍贵感。第五,尾联的断句为“闭门/莫怪/常终日,不是/高人/不遣闻”,语气要旷达洒脱,带出诗人的高洁志趣。
基础句式仿写指导
第一,可以仿写本诗颈联“X一X能X,X盈X有X”的夸张对比句式,用来突出事物的价值。第二,仿写示例:“残墨半锭能值万,旧书满架抵千金”,用来描写读书人对书籍笔墨的看重。第三,也可以仿写本诗用典的手法,用历史人物的典故来表达自己的志趣,比如仿写颔联的句式:“归隐何须输元亮,为文尚可效东坡”,用陶渊明、苏轼的典故表达自己的人生取向。第四,仿写的时候要注意句式的对仗,尽量做到上下句字数相同、词性相对,符合近体诗的对仗特点。
核心名句日常写作应用
第一,名句“婆律一铢能敌国,水沈盈握有兼斤”可以用在描写传统香文化、宋代社会生活的文章中,用来表现古代香料的珍贵和香文化的兴盛。第二,也可以用在表达精神追求高于物质财富主题的文章中,用珍贵的香料来指代精神世界的富足。第三,应用示例:“古人说‘婆律一铢能敌国,水沈盈握有兼斤’,在很多文人的眼里,精神世界的一缕幽香,远比世俗的万两黄金更加珍贵。”第四,这句名句还可以用在描写传统手工艺、非物质文化遗产的文章中,用来表现传统技艺产品的稀缺价值。
关联知识图谱
《临安春雨初霁》同作者|同主题
第一,《临安春雨初霁》和本诗都是陆游的作品,都描写了文人的闲居生活,表达了对世俗官场的疏离态度。第二,两首诗都带有明显的自嘲色彩,展现了陆游作为爱国诗人之外,闲适旷达的另一面。第三,两首诗都被收录在《剑南诗稿》中,是陆游闲适诗的代表性作品。
宋代四艺文化关联
第一,宋代四艺指的是焚香、点茶、挂画、插花,是宋代文人阶层流行的雅致活动,本诗中描写的焚香读书场景正是宋代四艺的典型应用场景。第二,宋代四艺反映了宋代文人的审美取向和生活方式,和本诗所展现的文人志趣完全吻合。

名句 CLASSIC LINES

婆律一铢能敌国,水沈盈握有兼斤
这两句以夸张手法突出香料的珍贵,既写实反映了宋代海外香料贸易繁盛下香品的高昂价值,也暗含诗人对精神世界富足的看重,也被用作表达不慕外物、重视内在追求的意象。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待