初冬

已罢弹冠欲挂冠,一庵天遣养衰残。

雨荒园菊枝枝瘦,霜染江枫叶叶丹。

羮釡带鳞烹白小,蓬门和蔓系黄团。

夕阳更动闲游兴,十月吴中未苦寒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
石湖退隐创作
背景:山阴退隐创作——本诗为陆游晚年辞官退居绍兴府山阴县期间的即兴创作,属于其山居纪事系列作品,创作动因是诗人记录初冬时节的日常所见所感,无明确对应历史事件,学界公认创作时间为南宋绍熙年间(1190年前后)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全篇共八句,每句七字,中间两联严格对仗,符合平水韵押韵规范。七言律诗成熟于唐代,是宋代文人常用的抒情纪事体裁,在古典诗歌文体体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人辞官退居后安于平淡山居生活的恬淡心境,蕴含对江南初冬自然风物与日常烟火的由衷喜爱,没有失意牢骚,呈现出晚年通透从容的生命状态,是历代公认的宋代闲适诗代表性情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
弹冠指整理官帽准备出仕,挂冠指摘下官帽辞去官职。庵指小草屋,是诗人退居后的居所。衰残指衰老的身体状态。白小指江南地区常见的小银鱼,黄团指带藤蔓的南瓜。吴中指今天的苏州一带,是古代吴国的核心区域。苦寒指非常严寒的天气。
逐句白话释义
第一句说我已经不再想着出仕做官,只想彻底辞去官职隐居。第二句说上天给了我一间小草屋,让我在这里安度晚年。第三句写雨水打湿了园子里的菊花,每一枝都显得清瘦。第四句写秋霜染过江边的枫树,每一片叶子都红得鲜亮。第五句写锅里煮着带鳞的新鲜小银鱼。第六句写柴门上挂着带藤蔓的黄南瓜。第七句写西下的夕阳勾起了我闲游的兴致。第八句说农历十月的吴中,天气还没有到严寒的地步。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年辞官隐居在苏州石湖时的初冬生活场景。诗人先点明自己归隐的状态,再依次描写园子里的菊花、江边的红枫、日常的饮食,最后写自己趁夕阳出门闲游的心情。整首诗没有华丽的辞藻,用朴素的语言展现了江南初冬的美好景色,表达了诗人安于隐居生活、享受平淡日常的闲适心情,让读者能感受到平凡生活中的烟火气与美感。
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时整体语气要平缓放松,带着闲适的感觉。首联两句语速稍慢,读出坦然归隐的语气。颔联两句节奏明快,重读“瘦”和“丹”两个字,突出景物的特点。颈联两句语气要轻松,读出日常烟火的亲切感。尾联两句语速稍快,读出兴致勃勃的感觉,最后“未苦寒”三个字拖长一点,留下回味的空间。每句七字可以按照“二二三”的节奏断句,比如“雨荒/园菊/枝枝瘦”。
句式仿写指导
可以仿写颔联“雨荒园菊枝枝瘦,霜染江枫叶叶丹”的对偶句式,特点是前两个字点明环境条件,中间两个字点明景物,最后三个字用叠词加形容词突出景物特征。比如描写春天可以写“风吹岸柳丝丝软,露打园桃朵朵鲜”,描写秋天可以写“风摇谷穗沉沉重,霜打山楂颗颗红”。仿写时要注意上下句的词性相对,景物对应,叠词使用要自然,符合实际的景物特征。
名句写作应用
“雨荒园菊枝枝瘦,霜染江枫叶叶丹”这句可以用来描写秋冬时节的景色,适合用在写景作文、游记、散文中。比如写深秋去公园游玩的作文,可以用这句引出所见的秋景:“走进公园深处,不由得想起古人的诗句‘雨荒园菊枝枝瘦,霜染江枫叶叶丹’,眼前的景色果然和诗里写的一模一样,雨打过的菊花清瘦挺立,霜染的枫叶红得像火。”也可以用在描写家乡秋冬景色的段落里,增强文字的古典韵味。
关联知识图谱
陆游《游山西村》同主题
两首诗都是宋代文人描写江南村居生活的作品,都用朴素的语言展现了乡村的自然景色与日常烟火,都表达了诗人对平淡村居生活的喜爱之情,风格都平实自然,贴近生活。

名句 CLASSIC LINES

雨荒园菊枝枝瘦,霜染江枫叶叶丹
该句是本诗核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待