遣兴

勲业如今莫系怀,开单日日学僧斋。

谗深只有天堪问,忧极浑无地可埋。

看镜已成双白鬓,登山犹费几青鞋。

晚来诗兴谁能那,雀噪空囷叶拥堦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感壮志 · 愤懑
创作背景
陆游晚年退居山阴时所作
这首诗作于南宋宁宗庆元年间,当时陆游已经七十余岁,退居故乡山阴农村。此前他数十年间多次因坚持北伐抗金的政治主张,遭到朝中主和派官员的弹劾罢官,毕生抱负无法实现,闲居乡间时触景生情,创作此诗抒发积压多年的心绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝,发展成熟于唐代,每首固定八句,每句七字,要求严格遵守平仄、押韵、对仗规范。该体裁篇幅适中,既便于抒发完整的情感脉络,也能充分体现文字的韵律美感,是唐宋以来文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含三重层次:第一层是对早年力主北伐、遭主和派谗毁排挤的愤懑不平,第二层是对年近耄耋、功业未成的怅惘失落,第三层是退居乡野后看淡功名、寄情山水的疏旷自适,深沉的忧国情怀始终隐含在全篇的字句之间,情感复杂而真挚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“勲业”就是功业、功勋的意思。“僧斋”指僧人的素食用餐。“谗”指谗言、毁谤。“浑”是简直、完全的意思。“青鞋”指布做的黑蓝色鞋子,是古代平民常用的鞋履。“囷”指圆形的谷仓。“堦”是“阶”的通假字,就是台阶的意思。这些字词都是宋代口语和书面语常用的表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是,如今就不要再把建功立业的事放在心上了。第二句的意思是,我每天都列好菜单,学着僧人的样子吃素食。第三句的意思是,我被人谗毁得太严重,只有上天能知道我的冤屈。第四句的意思是,我忧愁到了极点,简直没有地方可以把这些忧愁埋掉。第五句的意思是,对着镜子一看,我的两边鬓角已经全都白了。第六句的意思是,出去登山游玩,还要穿坏好几双青布鞋。第七句的意思是,傍晚的时候诗兴涌上来,谁能控制得住呢。第八句的意思是,雀鸟在空粮仓上叽叽喳喳叫,落叶堆满了门前的台阶。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了陆游晚年退居家乡山阴的日常生活状态。他开篇就说自己已经不再牵挂建功立业的事,每天过着吃素的闲居生活,接着抒发了自己多年来遭人谗毁、报国无门的愤懑情绪,最后落笔到眼前的年老状态和乡居景物,表达了在闲居中疏旷自适的心境。整首诗没有华丽的辞藻,所有情感都发自肺腑,读起来十分动人。
跨学科 · 是什么
南宋主战派官员的处境历史学
对应的诗句是“谗深只有天堪问,忧极浑无地可埋”。文学表达是陆游写自己遭谗受谤的孤愤处境。科学事实是南宋时期,朝中主和派长期占据主导地位,主张北伐抗金的官员大多会遭到打压弹劾,陆游一生多次因为坚持北伐主张被罢官,这是当时主战派官员的普遍处境。这个知识点是基于《宋史》等官方史料的记载,没有争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每七个字为一个停顿,语速整体偏平缓。读前两联的时候,语气可以稍微沉重一点,体现出诗人的愤懑情绪。读颈联的时候,语气可以稍微放松一点,体现出诗人看淡功名的心态。读尾联的时候,语速可以放慢,声音稍微放轻,体现出傍晚乡居的闲适氛围。注意不要读得太快,要留出足够的时间体会诗句里的情感。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“谗深只有天堪问,忧极浑无地可埋”是非常工整的对仗句式,结构是“名词+形容词+只有+名词+动词”对应“名词+形容词+浑无+名词+动词”。仿写的时候可以参照这个结构,比如写乡愁可以写“家远只有书堪寄,愁极浑无酒可消”,写求学可以写“道远只有勤堪恃,学浅浑无巧可寻”。仿写的时候注意前后句的情感要统一,词性要尽量对应,不用刻意追求严格的平仄。
核心名句写作应用
核心名句“谗深只有天堪问,忧极浑无地可埋”适合用在表达悲愤、忧思主题的作文里。比如写古代忠臣蒙冤的历史人物作文,比如写岳飞、屈原的遭遇的时候,就可以引用这句诗来表现他们被人陷害、忧国忧民的处境。也可以用在写个人遭遇不公的抒情作文里,用来表达自己无处申辩的委屈和沉重的忧思。引用的时候要注意贴合上下文的情感,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《书愤》同主题
《书愤》也是陆游晚年创作的七言律诗,同样抒发了自己功业未就、报国无门的愤懑情绪,和本诗的情感内核、创作背景高度一致。两首诗都是陆游爱国诗歌的代表作品,经常一起被选入各类宋诗选本。这个关联是基于诗歌的主题和创作背景确定的,没有争议。

名句 CLASSIC LINES

谗深只有天堪问,忧极浑无地可埋
这两句以直白质朴的语言,抒发了诗人多年遭谗毁、无人申辩的孤愤,以及忧心国事、无处排遣的沉痛,情感张力极强。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待