久疾灼艾小愈晚出门外
老境侵凌病满躯，火攻下策得枝梧。
沽来村酒初判醉，叱去山童不遣扶。
霜重木凋鸦可数，溪清鱼见鹳相呼。
兴阑却掩斋扉卧，闲看青灯照药炉。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 淡泊
创作背景
陆游晚年乡居灼艾初愈出游
本诗作于陆游晚年闲居山阴时期，诗人因年老体衰久病缠身，采用艾灸疗法施治后身体稍有好转，傍晚时分出门闲游观景，归来后有感而作此诗，无其他关联历史事件记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴，起源于南北朝，定型于初唐，成熟于盛唐。全诗共八句，每句七字，要求颔联、颈联严格对仗，平仄、押韵均有固定规范，是古典诗歌中格律最严谨的体裁之一，历代文人多有创作。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层层次，第一层是久病缠身的沉郁困顿，第二层是艾灸后稍有好转的舒展欣喜，第三层是晚年闲居乡野不问俗事的恬淡自适，整体情感基调疏朗旷达，无悲戚哀怨之感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
灼艾指中医艾灸疗法，是燃烧艾叶刺激穴位治病的方法。枝梧是勉强支撑的意思。判醉指下定决心喝醉。遣是让、令的意思。斋扉指书斋的门。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达，没有生僻含义。大家可以结合上下文直接理解这些字词的意思，不需要额外查复杂的典故。
逐句白话释义
第一句的意思是到了老年被各种病痛侵扰，全身上下都是病。第二句说用艾灸这种下等的治疗方法，才勉强支撑住身体。第三句说买来村里酿的酒，下定决心要喝醉放松。第四句说呵斥小僮离开，不让他扶着自己走路。第五句写户外霜很重，树木叶子都掉了，树上的乌鸦一只只都能数清楚。第六句写溪水很清，能看见水里的鱼，鹳鸟在水边互相鸣叫呼应。第七句说玩够了就回到家关上书斋的门躺下休息。第八句说悠闲地看着青色的油灯，灯光照在熬药的炉子上。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人晚年住在乡下，长期生病之后用艾灸治疗，身体稍微好转，傍晚的时候出门散步看到的景色和自己的感受。整首诗没有悲伤的情绪，反而表现出诗人面对病痛乐观豁达的心态，还有他闲居生活安静恬淡的状态。大家读的时候能感受到诗人不服老、不被病痛打倒的精神。这种面对逆境的乐观态度，不管是古代还是现代都很有感染力。
跨学科 · 是什么
艾灸疗法中医药学
艾灸是中国传统中医的外治疗法，已经有几千年的使用历史。它的操作方法是把晒干的艾叶点燃，靠近人体的穴位或者疼痛的部位，通过温热的刺激来调理身体。这种方法可以起到祛寒、止痛、增强身体抵抗力的作用，直到现在还是很常用的中医养生治病方法。大家平时如果有受凉的情况，也可以在专业人士指导下用艾灸调理。对应诗句是“火攻下策得枝梧”。文学表达上诗人把艾灸称作治病的下策，是为了突出自己久病的无奈。科学事实上艾灸是非常有效的传统医疗手段，对虚寒类病症有很好的疗效。所属学科是中医药学。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候，要注意七言诗的节奏，每句按照“二二三”的规律断句就可以。比如第一句读成“老境/侵凌/病满躯”，第二句读成“火攻/下策/得枝梧”。读前两句的时候语气可以稍微沉一点，体现久病的沉重感。读颔联的时候语气要放轻松，带一点疏朗的感觉，突出初愈的欣喜。读颈联的时候语速放慢，把画面感读出来。读尾联的时候语气放平缓，体现悠闲的状态。整体语速不要太快，每句读完稍微停顿一下就可以。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗颈联的对仗写景句式，结构是“景物特点+景物状态+动态细节”的结构。比如我们写春天的景色，可以仿写为“风软花繁蜂频绕，湖暖荷尖蝶相逐”。写秋天的山林景色，可以仿写为“风紧林疏兽时现，坡陡草枯鸟争栖”。仿写的时候只要注意前后两句词性对应，景物特点和动态搭配合理就可以，不用刻意追求严格的平仄。大家平时写作文的时候用这种句式，能让写景的句子更有节奏感和画面感。
核心名句写作应用
“霜重木凋鸦可数，溪清鱼见鹳相呼”这句名句，适合用在描写秋冬乡野景色的作文里。比如你写秋天回老家的经历，就可以写“走在村口的小河边，眼前正是诗里写的‘霜重木凋鸦可数，溪清鱼见鹳相呼’的景致，心里一下子就安静下来了”。也可以用在表达远离城市喧嚣、回归自然的放松心情的文章里。这句的画面感很强，用在作文里能一下子把读者带到你描写的场景里，比自己直白描述景色要更有文采。
关联知识图谱
《游山西村》同作者|同主题
《游山西村》也是陆游闲居山阴时创作的乡居主题诗歌，同样描写了乡野景色与闲适的生活状态，和本诗的创作背景、情感基调都非常相似，都是陆游晚年闲适诗的代表作品。大家读完本诗之后可以去读这首诗，能更全面理解陆游晚年的心态。
名句 CLASSIC LINES
霜重木凋鸦可数，溪清鱼见鹳相呼
该句是本诗核心名句，以白描手法勾勒秋冬水乡傍晚的疏朗景致，对仗工整、画面感极强。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待