晴甫一日复大风雨连日不止遣怀

书剑当年隘九州,白头归卧一窗幽。

染成草色春犹浅,老尽梅花雨未休。

得句已无前辈赏,开编时与古人游。

山房小瓮今朝熟,不恨尊前自献酬。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感壮志 · 旷达 · 闲适
创作背景
陆游晚年归隐山阴遣怀之作
本诗创作于南宋宁宗嘉泰四年(1204)春,陆游时年八十,闲居越州山阴乡间多年,北伐主张未得采纳。恰逢初晴一日后又遇连日大风雨,触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁的一种,起源于南北朝时期,至唐代完全成熟定型。全篇共八句,每句七字,要求平仄协调、中间两联对仗、押韵符合固定韵部规范,是宋代文人抒情言志最常用的诗歌体裁之一,历代文体地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层肌理,表层是晚年归隐乡间、以书酒自足的闲淡旷达,深层是当年报国壮志落空、知音寥落的淡怅,两种情感融合形成哀而不伤、沉郁开阔的抒情基调,是历代公认的陆游晚年典型心境表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
隘九州:指年轻时的豪情壮志充塞整个九州大地。归卧:指辞官回乡闲居。开编:指打开书本阅读。山房:指作者在山阴乡间的居所、书斋。献酬:原指宾主之间相互敬酒酬谢,这里指作者自斟自饮。这些字词都是宋代诗文的常用表达,没有生僻含义。大家阅读时只要结合上下文就能轻松理解词义,不需要额外查阅复杂的注释资料。
逐句白话释义
当年我文武双全,豪情壮志充塞整个九州大地,如今年老白头,回乡闲居,对着一扇幽静的窗子度日。春草刚刚染上绿色,春天的气息还很浅淡,梅花都已经落尽了,阴雨却还下个不停。我写出好诗句,已经没有前辈能够欣赏,打开书本阅读的时候,就像是和古代的贤人交游一样。山房里小瓮装的家酿酒今天刚好熟了,我一点也不遗憾在酒樽前自己给自己敬酒。整个释义没有添加文学修饰,完全贴合诗句的字面含义,适合大众快速理解诗歌内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年闲居时的遣怀之作,通过对比年轻时的豪情和如今年老的处境,结合连日阴雨、梅花落尽的早春景色,抒发了作者知音寥落、壮志难酬的淡愁,也表达了作者在读书、饮酒中找到精神寄托,旷达自适的人生态度。整体情感积极向上,没有过度的消沉情绪,适合所有年龄段的读者阅读体会。
跨学科 · 是什么
梅花的生物学特性植物学
诗句对应的是“老尽梅花雨未休”一句。梅花是蔷薇科李属的落叶乔木,一般在早春时节开花,花期通常只有1到2个月的时间。早春时节如果出现连续的低温阴雨天气,会加速梅花的凋谢过程,缩短梅花的观赏期。文学作品里常常用梅花落的景象来烘托忧愁的情绪,这和现实里梅花遇雨易谢的科学事实是完全吻合的,大家平时早春赏梅时也能观察到这个现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,首联要读得稍快、语调高扬,读出年轻时的豪情壮志。颔联要读得舒缓一些,语调稍低沉,读出阴雨天气下的怅惘感。颈联要读得平稳放松,读出和古人交游的闲适感。尾联要读得舒展开阔,读出旷达自足的情绪。断句的时候按照2-2-3的节奏划分就可以,比如“书剑/当年/隘九州,白头/归卧/一窗幽”,不需要太复杂的断句技巧。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗里颈联的对仗句式,这种句式前后两句字数相等、结构对称、语义相关,写出来显得工整有韵味。比如我们可以仿写为“落笔已无同好赏,翻书时与圣贤游”,也可以仿写为“作画已无知音赏,抚琴时与古人游”。仿写的时候只要注意前后两句的结构对应,语义相关,不需要严格符合平仄要求,普通人也能轻松写出工整的对仗句。
核心名句日常写作应用
“得句已无前辈赏,开编时与古人游”这句名句适合用在描写独处、读书、精神富足相关的写作场景里。比如你写自己周末宅家读书的日常,可以写“周末我不爱出门社交,就窝在书房里翻古籍,正所谓‘得句已无前辈赏,开编时与古人游’,这种和先贤对话的快乐,比参加聚会要舒服得多。”用的时候只要贴合独处读书的语境,就会显得很有文化底蕴,不会显得生硬。
关联知识图谱
尚友古人同典故
“尚友古人”是《孟子·万章下》提出的概念,意思是通过阅读古代典籍,和古代的贤人做朋友,进行精神层面的交流。本诗里“开编时与古人游”的语义和这个典故完全相通,都是指通过读书获得精神层面的满足,不需要现实里的社交互动。这个典故是中国传统士人重要的精神调适方式,历代都有很多相关的诗文表达。

名句 CLASSIC LINES

得句已无前辈赏,开编时与古人游
“得句已无前辈赏,开编时与古人游”精准刻画了独处读书、尚友古人的精神自足。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待