春游

镜湖春游甲吴越,莺花如海城南陌。

十里笙歌声不绝,不待清明寒食节。

青丝玉瓶挈新酿,细柳穿鱼初出浪。

花外金羁络雪驹,桥边翠幕围螭舫。

怕雨愁阴人未知,时时微雨却相宜。

养花天色君须记,正在轻云嫩霭时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
月份三月
创作背景
清明
本诗关联节气为清明,清明是二十四节气中的第五个春季节气,时值气温回升、草木萌动,适宜户外出行。
陆游退居山阴时期游镜湖有感而作
本诗创作于宋宁宗庆元年间,作者彼时退居山阴镜湖之畔,春日外出游赏见沿岸游春盛景、风物宜人,即兴创作本诗记录游赏所见所感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,属于古体诗范畴,不受近体诗格律平仄严格限制,可自由换韵,篇幅长短灵活,适宜铺陈叙事写景,是宋代诗人常用的抒怀写景体裁,历代文体地位仅次于近体律诗、绝句。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
镜湖就是现在浙江绍兴的鉴湖,是当地有名的风景名胜。莺花指黄莺和花朵,也泛指春日的美好景色。陌指的是田间的小路。青丝玉瓶是用来装酒的器具,用青丝绳系着的玉制酒瓶。挈就是提着、带着的意思。新酿指刚酿好的酒。金羁指用金属装饰的马笼头。雪驹指白色的小马。螭舫是画着螭龙图案的游船。嫩霭就是淡淡的雾气。这些字词都是理解全诗的基础,都是古代日常生活常用的表述。
逐句白话释义
镜湖的春游景色在吴越一带是最好的,城南的小路上黄莺啼叫花朵像海一样繁茂。延绵十里的笙歌声音一直没有断绝,游春的热闹景象还没等到清明寒食节就已经开始了。人们提着用青丝绳系着的玉瓶,装着刚酿好的美酒,用细柳条穿着刚从水里捞上来的鲜鱼。花丛外面跑着戴着金色笼头的白色骏马,桥边围着绿色帷幕的是画着螭龙的游船。大家都怕下雨担心阴天却没有人知道,时不时下点小雨其实才最舒服适合游春。你一定要记住最适合养花的天气,就是天上飘着轻云地上浮着淡淡雾气的时候啊。
核心主旨与内容概括
这首诗主要写了诗人春日在镜湖边上游赏看到的热闹景象。前几句先整体说了镜湖春游的盛名,还有还没到寒食清明就已经非常热闹的游春场面。中间几句写了游春的人们带着美酒鲜鱼,还有骏马游船的热闹场景,把春日游春的欢快氛围写得非常生动。后面几句写了诗人对春日天气的感悟,告诉大家微雨多云、有轻云淡雾的天气才是最适合养花、最舒服的春日天气。整首诗都充满了春日的欢快气息,表达了诗人对江南春日景色的喜爱,还有游春时轻松愉快的心情。内容非常贴近生活,读起来就像能看到当时的热闹场景一样。
跨学科 · 是什么
镜湖地理特征地理学
镜湖也叫鉴湖,位于现在的浙江绍兴,是中国东南地区有名的淡水湖泊。它是东汉时期人工修建的水利工程,既有灌溉作用,也有很好的景观价值。宋代的时候镜湖面积比现在大很多,沿岸种了很多花草树木,风景非常优美,是当地老百姓春天游玩的首选地方。现在的鉴湖还是绍兴重要的旅游景点,也是绍兴黄酒的核心水源地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体语气要明亮欢快,带一点轻松愉悦的感觉。每句七字,按照二二三的节奏断句就可以,比如「镜湖/春游/甲吴越,莺花/如海/城南陌」。前八句写热闹场景,读的时候语速可以稍快,语气活泼一点,突出热闹的氛围。后四句写感悟,语速可以稍慢,语气柔和一点,读出闲适的感觉。读到核心名句「养花天色君须记,正在轻云嫩霭时」的时候可以放慢语速,加重一点语气,突出这句的核心地位。多读几遍就能感受到诗里的欢快氛围了。
基础句式仿写指导
这首诗里有很多好用的写景句式可以仿写,比如「XX如海XX」的比喻句式,我们可以写「油菜花如海田边陌」「枫叶如火山间路」来描写不同季节的景色。还有「XX君须记,正在XX时」的句式,可以用来写自己的生活感悟,比如「读书佳境君须记,正在心无旁骛时」「赏秋好景君须记,正是橙黄橘绿时」。仿写的时候先找到原句的结构,再把自己看到的景色或者想到的感悟套进去就可以,写出来的句子会很有古典韵味。平时多练习这样的仿写,能提高我们的文字表达能力。
核心名句日常写作应用
「养花天色君须记,正在轻云嫩霭时」这句名句在日常写作里很多场景都可以用。比如写春天的游记的时候,可以用这句话来形容春日舒服的天气,增加文章的文采。写关于植物、养花的作文的时候,可以用这句话来点明适合植物生长的天气,非常贴切。甚至写关于生活感悟的文章的时候,还可以引申这句话,说明不用追求太过完美的条件,温和舒适的状态反而是最好的,能让文章的立意更高。用的时候直接引用或者稍微改编一下都可以,能让你的文章更有文化感。
关联知识图谱
杜牧《江南春》同主题
两首诗都是描写江南春日盛景的经典作品,都提到了江南春日的繁华风物,核心主题都是对江南春景的喜爱,是中小学必学的春日主题经典诗词。
陆游《游山西村》同作者
两首诗都是陆游隐居山阴时期创作的作品,都描写了山阴当地的风物与生活场景,风格都清新自然,贴近日常民生,是陆游闲适诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

养花天色君须记,正在轻云嫩霭时
本诗核心名句为「养花天色君须记,正在轻云嫩霭时」。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待