雨凉小饮戏作
孤村小院雨输凉，团扇流尘簟避床。
蛩思感秋吟壊壁，萤光乘暗绕高梁。
巾箱字细成褫懒，合醁杯深断送狂。
坐睡觉来人已散，帘栊时度玉簪香。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
陆游晚年闲居山阴时创作
本诗作于宋宁宗庆元年间（1195-1200），陆游时年七十余岁，罢官闲居山阴农村，某日雨后骤凉，与邻里友人小饮后戏作此诗，未涉及仕途失意相关情绪，纯粹记录日常闲居体验。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁，属于近体诗的一种，起源于初唐，成熟于盛唐，格律要求严格，全诗共八句，每句七字，要求颔联颈联对仗，押韵符合平水韵要求，是唐代以来文人最常用的诗歌体裁之一，南宋时期七言律诗的创作达到了新的高峰，涌现了大量优秀作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为陆游晚年闲居山阴时，于雨后秋凉与友人小饮后的愉悦疏狂，暗含对平淡村居生活的满足，无惯有的爱国愤懑情绪，属日常闲趣类作品，展现了陆游性格中温和随性的侧面。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“雨输凉”指雨水送来凉意。“团扇流尘”指团扇上落了灰尘，说明天凉不需要使用。“簟避床”指竹席从床上撤下来，同样是天凉的表现。“蛩”指蟋蟀。“吟坏壁”指蟋蟀在破旧的墙根下鸣叫。“巾箱”是放置书籍信件的小箱子。“褫懒”指懒得整理。“合醁”指美酒。“断送狂”指催发了疏狂的意兴。“帘栊”指门窗的帘子。“玉簪香”指玉簪花的香气。
逐句白话释义
偏僻的村落里，小院中雨水送来了阵阵凉意。团扇已经落上灰尘，竹席也从床上撤了下去不再使用。蟋蟀感知到秋意，在破旧的墙根下不停鸣叫。萤火虫趁着夜色，在高高的房梁周围来回飞舞。书箱里的字太小，我懒得去整理翻阅。手中的美酒斟得很满，催发了我疏狂的兴致。坐着喝醉睡着醒来后，客人都已经散去了。帘子外不时飘进来玉簪花的清幽香气。
全诗核心主旨与内容概括
本诗是陆游晚年闲居农村时的日常创作，描写了雨后秋凉的村居景象，记录了和友人小饮醉眠的普通小事，抒发了作者闲适自适、恬淡旷达的心情，没有他一贯的爱国愤懑情绪，展现了陆游性格中温和随性的侧面，是典型的宋代村居闲趣类诗作。
跨学科 · 是什么
玉簪花植物学
玉簪花是中国本土常见的观赏花卉，多生长在阴湿的地方，夏秋季节开花。花朵是白色的，形状像古代女子插的玉簪，所以得到这个名字。它的香气在傍晚到夜间会格外明显，诗里写酒醒后闻到香气，完全符合它的香气散发特点，是诗人对日常场景的真实记录。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要轻松舒缓，不要太沉重。每句七言按照“二二三”的节奏断句，比如“孤村/小院/雨输凉”。前四句写景的时候语速稍慢，读出秋凉的静谧感。第五六句写饮酒的时候语气可以稍活泼，读出疏狂的感觉。最后两句要放轻语速，读出酒醒后空寂又悠然的氛围，不需要刻意拖长音调。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前四句的“景物+特征+动态”的句式，先写周围的环境特征，再写动植物的动态，来烘托整体氛围。比如可以写“深院梧桐风送爽，纱厨避日簟生凉”，就是仿照首联的结构来写夏日清凉的场景。仿写的时候要注意前后句的对仗，还有景物之间的关联性，符合真实的生活场景，不要堆砌意象。
核心名句日常写作应用
“坐睡觉来人已散，帘栊时度玉簪香”可以用在描写闲适的独处场景的作文里，比如写某次聚会散场后自己的平静感受，或者写秋天夜晚的悠然心境。比如作文里可以写：“周末和老同学在家小聚，聊到尽兴大家陆续离开，我靠在沙发上醒神，晚风从阳台吹进来，带着楼下栀子的香气，忽然就想起陆游的‘坐睡觉来人已散，帘栊时度玉簪香’，这种平淡的幸福最是动人。”
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游闲居山阴时所作的村居题材作品，同样描写了江南农村的日常景象，抒发了闲适恬淡的心情，和本诗创作背景、核心情感都高度一致，都是陆游村居诗的代表作。
名句 CLASSIC LINES
坐睡觉来人已散，帘栊时度玉簪香
以动衬静，把酒醒后散场的空寂与玉簪花香的幽微质感结合，意境悠远淡远。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待