雨夜

岁晚茆茨劣自容,齿揺将脱发将童。

心游万里关河外,身卧一窗风雨中。

医不可招惟忍病,书犹能读足忘穷。

夜阑睡觉蛩声里,时见灯花落碎红。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感坚守 · 家国情怀 · 旷达
创作背景
庆元年间山阴闲居创作
本诗为南宋宁宗庆元年间陆游归隐山阴农村时所作,当时陆游年近七旬,罢官闲居已久,贫病交加,仍心系北伐大业,雨夜感怀而作此篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐,格律严谨,全篇共八句,每句七字,要求中间两联对仗,在历代古典诗歌创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层肌理,一是晚年贫病缠身、功业未竟的沉郁怅惘,二是身处困境仍心系中原失地、以读书自遣的旷达自守,历代注家均认可其为陆游晚年典型的情志表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 茆茨指茅草搭建的简陋房屋,是古代乡居平民常用的住所材料。2. 劣自容意为空间狭窄,勉强能够容下自身,凸显住所的简陋。3. 齿揺指牙齿松动,是人体衰老的典型特征。4. 发将童意为头发将要掉光,变成光头,同样用来形容衰老状态。5. 关河指代关隘与河流,此处特指当时被金国占领的中原故土。6. 忍病指没有条件医治疾病,只能硬扛忍耐。7. 忘穷指通过读书忘却生活的贫困处境。8. 蛩指蟋蟀,常在秋季夜间鸣叫,声音凄清。9. 灯花指油灯灯芯燃烧后结块掉落的红色余烬,是古代夜间照明的常见现象。
逐句白话释义
1. 年末时节我住的茅草屋十分狭窄,勉强能容下我自己。2. 我的牙齿已经松动,头发也快要掉光变成秃头了。3. 我的心思早就飘到了万里之外的中原关河故土之上。4. 可我的身体却只能躺在窗边,听着外面的风雨交加。5. 我没有条件请医生来看病,只能自己忍耐着病痛的折磨。6. 好在我还能读书,这就足够让我忘记生活的贫穷困顿。7. 夜深的时候我从睡梦中醒来,耳边传来蟋蟀的鸣叫声。8. 时不时能看到油灯的灯芯余烬掉落,像细碎的红花一样。
全诗核心主旨
1. 这首诗描写了陆游晚年乡居雨夜的生活场景。2. 开篇先交代了自己年老体衰、住所简陋的困顿处境。3. 接着通过心思远游和卧病在床的反差,写出自己对中原故土的牵挂。4. 再写自己面对贫病的态度,体现出安贫乐道的旷达心境。5. 最后以夜阑蛩鸣、灯花落红的场景收尾,烘托出沉郁又平静的氛围。6. 整首诗没有激烈的情绪宣泄,却藏着诗人一生不变的家国情怀。7. 也展现了诗人在晚年困境中依然保持精神富足的人生态度。8. 是陆游晚年诗歌风格沉郁平淡的典型代表。
跨学科 · 是什么
南宋偏安局面历史学
1. 本诗创作时南宋朝廷偏安江南,淮河以北的中原地区被金国占领。2. 陆游一生都主张北伐收复失地,却多次遭到主和派的打压罢官。3. 诗中提到的“万里关河”就是指代被占领的中原故土。4. 当时南宋普通百姓的生活也十分困苦,像陆游这样的辞官官员也经常陷入贫病的境地。5. 南宋时期的读书人普遍有强烈的家国责任感,将收复中原作为人生理想。6. 这种时代背景深刻影响了陆游的全部创作,本诗就是典型的体现。7. 从诗中也能看出当时乡居的医疗条件十分落后,普通人患病很难请到医生。8. 读书是当时读书人排遣困境最主要的精神寄托方式。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗整体节奏要偏缓,语气要沉定,不用过于激昂。2. 首联读的时候语速稍慢,重音放在“劣自容”“将童”上,读出晚年的困顿感。3. 颔联的前一句“心游万里关河外”要稍稍提高语调,语速稍快,读出思绪飘远的感觉。4. 后一句“身卧一窗风雨中”要压低语调,放慢语速,和前一句形成反差。5. 颈联读的时候语气要平稳,重音放在“忍病”“忘穷”上,读出旷达的态度。6. 尾联读的时候语速要更轻更缓,重音放在“蛩声”“碎红”上,读出夜的寂静感。7. 全诗读完后可以稍作停顿,感受诗中沉郁又平静的氛围。8. 诵读的时候可以配合轻微的摇头动作,更好地贴合诗人的心境。
虚实对比句式仿写
1. 本诗颔联采用了虚实对比的句式结构,前半句写抽象的思绪,后半句写现实的处境。2. 仿写的时候要先确定自己想表达的理想或者思绪内容,再对应写当下的现实处境。3. 要注意两句的词性要相对,比如“心游”对“身卧”,都是名词加动词的结构。4. “万里关河外”对“一窗风雨中”,都是数量词加名词加方位词的结构。5. 比如可以仿写“思飘千重云水外,身坐半盏茶烟中”,写自己一边喝茶一边思绪飘远的状态。6. 也可以仿写“梦绕千年秦汉里,人立百年岁月中”,写自己读史书时的感受。7. 仿写的时候不用严格对仗,只要句式结构相近,有虚实对比的效果就可以。8. 这种句式适合用来表达理想和现实的反差,或者思绪和当下处境的不同。
核心名句写作应用
1. “心游万里关河外,身卧一窗风雨中”这句名句适合用在表达理想与现实反差的场景中。2. 比如写自己虽然被困在当下的困境里,却依然心怀远大理想的时候可以用。3. 也可以用在描写身处小空间,思绪却十分开阔的场景里。4. 比如写自己居家读书,思绪却跟着书中的内容去到了很远的地方,就可以用这句。5. 还可以用在表达对远方亲人、故土的思念之情的文章里。6. 比如写疫情期间不能回家,躺在床上心思却早就回到了故乡,就可以引用这句。7. 引用的时候可以直接放在段落的开头,引出自己要表达的内容。8. 也可以放在段落的结尾,用来升华自己的情感,增强文章的感染力。
关联知识图谱
李商隐《夜雨寄北》同主题
1. 《夜雨寄北》也是唐代诗人李商隐写的雨夜主题的经典诗作。2. 两首诗都以雨夜为背景,抒发自己的思念之情。3. 不同的是《夜雨寄北》抒发的是对家人的思念,本诗抒发的是对家国的思念。4. 两首诗都用了虚实结合的手法,将现实的雨夜和自己的思绪结合起来。5. 都是古典诗词中雨夜主题的代表性作品,具有很高的艺术价值。6. 两首诗的风格都偏沉郁细腻,善于用场景烘托情感。7. 后世读者经常将两首诗放在一起对比阅读,感受不同的雨夜情怀。8. 都对后世的雨夜主题创作产生了深远的影响。

名句 CLASSIC LINES

心游万里关河外,身卧一窗风雨中
该句为本诗核心名句,以虚实对比的手法凝练写出陆游晚年现实处境与高远志向的反差,后世常被用来形容人在困境中仍心怀远大理想的状态,历代评家多赞其笔力沉雄,意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待