山园

山泉引派涨清池,野蔓移根络短篱。

艺果极知非老事,接花聊复效儿嬉。

提壶言语开颜听,斵木衣襦缓步窥。

莫笑题诗还满纸,小园幽事要君知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
陆游晚年隐居山阴创作
本诗创作于陆游晚年罢官退居越州山阴三山别业时期,当时作者远离朝堂纷争,日常经营自家小园,参与农事活动,有感于小园生活的细碎乐趣而创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句七字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律要求。七言律诗起源于南北朝,成熟于唐代,是宋代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者隐居乡野期间的闲适自得,蕴含对平凡日常乐趣的热爱,以及不为俗事所扰的坦然心态。全诗没有悲戚怨叹的情绪,处处透着轻松活泼的生活气息,是陆游晚年闲适诗的典型情感特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“派”指水的支流,“络”指缠绕、攀附。“艺果”就是种植果树的意思,“接花”指的是花木嫁接的农事活动。“提壶”是古代对一种叫声像“提壶”的鸟类的称呼,“斵木”指砍伐木材的人也就是樵夫。“幽事”指的是日常的、私密的小乐趣小事。这些字词都是宋代口语化的表达,通俗易懂。
逐句白话释义
第一句写引来山泉水的支流把清池灌得满满的。第二句写移来的野蔓草根攀爬缠绕在短短的篱笆上。第三四句说我深知种果树不是老年人该做的事,嫁接花木就姑且学着小孩子玩耍的样子做。第五六句写听着提壶鸟的叫声不禁展开笑颜,缓步走着看穿着粗布衣服的樵夫砍柴。最后两句说不要笑我写了满满一纸的诗,这小园里的细碎趣事想要让你也知道。每句释义都直白还原了诗歌的字面意思,没有额外引申。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕作者自己家的山园展开描写,先写了山园里的池水、野蔓等景物,再写自己种果树、接花木的日常活动,还有听鸟叫、看樵夫的闲居状态。最后点明自己写诗是为了分享小园里的乐趣。整首诗都围绕着闲适的隐居生活展开,表达了作者对这种平凡质朴生活的喜爱。读者不需要专业知识就能读懂诗歌传递的轻松愉悦的情绪。
跨学科 · 是什么
花木嫁接技术植物学
诗句里提到的接花就是我们现在说的嫁接技术,是一种常见的植物繁殖方法。人们把一种植物的枝或者芽,接到另一种植物的茎或者根上,让两部分长成一个完整的植株。这种方法可以让植物保留两种植物的优点,比如让花开得更好看,果子更好吃。我们现在生活里很多水果和花卉都是用嫁接的方法培育的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松愉悦,语速可以稍慢。每句七言的断句都是上四下三,比如“山泉引派/涨清池,野蔓移根/络短篱”。颔联和颈联可以稍微加重停顿突出对仗感。尾联的语气可以稍微上扬,带出分享趣事的轻松感。诵读的时候不需要用沉重的语气,要符合诗歌闲适的基调。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗口语化的句式,用直白的语言描写自己生活里的小乐趣。比如可以写“莫笑涂鸦还满纸,房间趣事要君知”,或者“莫笑攒盒还满屉,手办趣事要君知”。仿写的时候只要把后半句的内容换成自己生活里的小事就可以,很容易上手。这种句式适合用来写分享生活小事的文案,亲切又有氛围感。
核心名句应用示例
“莫笑题诗还满纸,小园幽事要君知”这句名句很适合用在分享生活日常的场景里。比如你拍了自己种的花草的照片发朋友圈,就可以配这句诗。或者你分享自己做的手工、做的家常菜的动态的时候,也可以用这句诗。这句诗能把普通的小事变得很有氛围感,传递出你对生活的热爱。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游隐居山阴时期创作的作品,同样描写乡野生活的乐趣,表达闲适自得的情感,和本诗的创作背景、核心主题都高度一致。两首诗都是陆游闲适诗的代表作,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

莫笑题诗还满纸,小园幽事要君知
直白点明诗歌主旨,将小园生活的细碎乐趣作为值得分享的美好事物,表达了作者对质朴生活的珍视。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待