霜天杂兴三首 其二

万鼓风声吼屋边,老人裘绔旋装绵。

晨梳堕发知衰甚,夜枕闻鸡尚慨然。

身后文章空饱蠧,眼前交旧半沉泉。

饭蔬饮水平生惯,耻向天公更乞怜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感坚守 · 壮志 · 旷达 · 气节
创作背景
陆游晚年闲居山阴深秋所作
陆游晚年闲居山阴深秋所作 — 本诗收录于《剑南诗稿》卷五十八,为陆游嘉泰三年(1203年)深秋闲居山阴时所作。此时诗人七十九岁,此前因修史成请归,北伐报国的志向始终无法实现,逢霜天寒风起有感而发创作本组诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,定型于初唐,成熟于盛唐。每首八句,每句七字,要求平仄合规、对仗工整、押韵严格。历代文人多以其抒发情志、描摹风物,是古典诗歌中受众最广、传世作品最多的体裁之一。本诗完全符合七言律诗的正体格律要求,属于宋代七律的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层脉络,表层是诗人暮年归隐、故交零落的沧桑感慨,深层是虽年岁已老、报国无门,仍坚守平生操守、绝不向命运低头的刚健气节。历代主流解读均将其视为陆游晚年人格精神的典型写照,没有明显的争议观点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
裘绔指的是皮衣和棉裤,是古代冬季的保暖衣物。装绵就是往衣物里填充棉絮来增强保暖性。堕发就是掉落的头发,指代身体衰老。沉泉是指人去世,沉入九泉之下的委婉说法。饭蔬饮水指吃粗粮喝冷水,指代清贫的生活。乞怜就是乞求怜悯、讨要恩惠的意思。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达,没有生僻晦涩的含义。
逐句白话释义
第一句写屋外的风声像万鼓齐鸣一样在房屋边怒吼。第二句写我这个老人连忙往皮衣棉裤里填充棉絮来保暖。第三句写早上梳头的时候看到掉落的头发,知道自己已经衰老得很厉害了。第四句写夜里躺在床上听到鸡叫,心里仍然慷慨激昂不能平静。第五句写我死了之后留下的文章也只会白白被书虫啃食罢了。第六句写眼前的老朋友大半都已经去世了。第七句写吃粗粮喝冷水是我一辈子都习惯了的生活。第八句写我耻于向老天爷乞求更多的恩惠和照顾。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是陆游晚年在深秋霜天的所见所感。诗人先写深秋寒风凛冽的场景,再写自己年老体衰的现状,接着感叹故交零落、平生抱负无法实现的遗憾,最后表明自己愿意安于清贫生活,绝不向命运低头、讨要恩惠的坚定态度。全诗整体情感既带有岁月沧桑的感慨,又充满刚健不屈的精神,没有消极颓废的情绪。
跨学科 · 是什么
闻鸡起舞典故历史学
闻鸡的说法来自古代著名的历史典故闻鸡起舞。这个典故讲的是东晋时期的将领祖逖年轻时就有报国大志,每次半夜听到鸡叫就起床练剑,后来终于成为了有名的将领,实现了报效国家的志向。陆游这里借用这个典故,表达自己虽然年纪大了,但是报国的志向仍然没有消失。这个典故是大家都很熟悉的爱国典故,没有理解门槛。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要沉稳有力,不要过于轻快也不要过于低沉。第一句语速稍快,重音放在“吼”字上,读出风声的凛冽感。第二到六句语速放缓,读出沧桑感慨的感觉,重音分别放在“装绵”“衰甚”“慨然”“空饱蠧”“半沉泉”上。第七八句语速加快,语气加重,重音放在“惯”和“耻”字上,读出坚定刚健的感觉。每句七字按照“二二三”的节奏断句就可以,不需要太复杂的停顿。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗的尾联“XXXXX惯,耻向XXXX”的句式。这个句式适合用来表达自己坚守某种习惯、不迎合世俗的态度。比如可以仿写为“粗茶淡饭平生惯,耻向旁人说苦酸”,或者“伏案读书平生惯,耻向虚名折腰杆”。仿写的时候前半句要写自己长期坚持的生活或者行为习惯,后半句要写自己拒绝做的事情,前后形成对比,就能突出自己的品格。仿写不需要严格对仗,意思通顺就可以。
核心名句写作应用
“饭蔬饮水平生惯,耻向天公更乞怜”这两句适合用在表达坚守初心、不慕名利、不屈从命运的主题的作文里。比如写自己不追求物质享受,坚持自己的理想的时候,可以引用这句诗。比如可以写:“古往今来多少有骨气的文人都把气节看得比物质重要,陆游一句‘饭蔬饮水平生惯,耻向天公更乞怜’,道出了中国士人刻在骨子里的刚健品格。”也可以用在面对挫折不抱怨、靠自己努力的场景里,适用范围很广。
关联知识图谱
《书愤》(早岁那知世事艰)同主题
《书愤》同样是陆游晚年创作的七言律诗,同样抒发了壮志未酬的感慨和报国的坚定志向,和本诗的核心主题高度一致。两首诗都是陆游爱国诗的典型代表,都能体现陆游晚年苍劲刚健的诗风。两首诗的创作时间相差不到十年,创作背景也非常相似,都是陆游闲居山阴时所作。
祖逖北伐历史关联
本诗中“夜枕闻鸡尚慨然”引用的就是祖逖闻鸡起舞的典故,祖逖是东晋著名的爱国将领,一生致力于北伐收复中原,和陆游毕生追求的北伐复国的志向完全相同。陆游在很多诗作中都引用过祖逖的典故,来表达自己的爱国热情。这个典故是中国传统爱国文化的核心符号之一。

名句 CLASSIC LINES

饭蔬饮水平生惯,耻向天公更乞怜
这两句是本诗的核心名句,凝练概括了陆游一生的人格操守。历代文人多将其视为儒家安贫乐道精神与士人刚健气节的结合典范,后世在书写坚守初心、不慕名利、不屈从命运等主题时多有引用,传播范围极广。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待