书斋壁二首其一

陆游 · 宋

老病人扶气力微，阑干西角立斜晖。

流年冉冉功名误，新冢累累故旧稀。

仗马曾鸣宜永弃，牧羝虽乳敢言归。

住庵活计无多子，只要笻枝与衲衣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感坚守 · 壮志 · 安贫乐道 · 愤懑 · 气节

创作背景

庆元三年退居山阴所作

庆元三年退居山阴所作 — 1. 本诗创作于南宋宁宗庆元三年（公元1197年），此时陆游73岁，退居越州山阴三山别业。2. 当时南宋朝廷由韩侂胄掌权，发动‘庆元党禁’，打击政敌，陆游因与朱熹等友善受牵连被罢官，彻底失去从政机会。3. 陆游一生主张北伐复国，多次因直言进谏遭贬斥，晚年报国之志仍未磨灭，故题诗于书斋墙壁抒发心志。4. 本诗是《书斋壁二首》的第一首，是其晚年书斋生活情志的真实记录。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 本诗体裁为七言律诗，是中国古典诗歌的重要体裁之一。2. 七言律诗成型于唐代，成熟于杜甫之手，在宋代得到进一步发展。3. 该体裁要求全诗共八句，每句七字，符合严格的平仄、押韵、对仗规范。4. 本诗押平水韵“五微”部，韵脚为“微、晖、稀、归、衣”，平仄合规。5. 诗中颔联、颈联严格对仗，符合七言律诗的格律要求。6. 七言律诗是宋代文人抒发情志最常用的体裁之一，适配沉郁复杂的情感表达。7. 本诗是陆游晚年七言律诗的代表作品，兼具艺术性与思想性。8. 历代诗论家多将陆游的七律列为宋代七律的第一梯队，艺术地位极高。

情感 · 解读

1. 本诗核心情感包含三个层次，第一层是对年老多病、岁月虚度、故旧凋零的感伤。2. 第二层是对自己因直言进谏、主张北伐遭主和派打压，报国无门、功名未成的愤懑。3. 第三层是即使身处逆境也坚守气节，不改报国初心，安于简朴归隐生活的淡然。4. 三种情感交织融合，沉郁而不消沉，悲凉而不颓丧，具有极强的感染力。5. 历代主流解读均认为本诗是陆游晚年爱国情志的集中体现，情感真挚厚重。6. 诗中没有直白的哭诉，而是通过典故和场景描写委婉抒发情感，蕴藉深沉。7. 这首诗的情感也是南宋主战派士大夫群体共同心态的缩影，具有普遍的时代意义。8. 最终落点于安贫乐道的人生选择，展现了儒家君子穷则独善其身的品格。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “阑干”指栏杆，是古代建筑中常见的防护和装饰构件。2. “冉冉”形容时光缓慢流逝的样子，常用于表达对岁月虚度的感慨。3. “新冢”指新修的坟墓，这里代指新近离世的亲友。4. “仗马”是古代宫廷仪仗所用的马，排列在殿廷外，要求保持安静。5. “牧羝”指放牧公羊，羝是雄性的羊。6. “笻枝”是用笻竹做的手杖，是古代文人隐士常用的物品。7. “衲衣”是僧人的衣服，常用碎布缝制而成，这里代指简朴的衣物。8. 这些字词都是宋代诗词中的常用词汇，语义清晰没有歧义。

逐句白话释义

1. 第一句写我年老多病，需要旁人搀扶，气力十分微弱。2. 第二句写我扶着栏杆的西角，久久伫立在夕阳的余晖之下。3. 第三句写时光慢慢流逝，我建功立业、收复中原的志向已经落空。4. 第四句写新的坟墓一座接一座出现，我的老朋友越来越少。5. 第五句写我曾经像宫廷里的仗马一样直言进谏，当然应该被永久弃用。6. 第六句写就算像苏武那样放牧的公羊产下幼崽得以归汉，我又怎么敢说回家呢？7. 第七句写我住在庵里的生活用度没有多少，十分简朴。8. 第八句写我只要一根竹杖和一件衲衣就足够生活了。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是陆游晚年退居山阴书斋时题写在墙壁上的作品。2. 诗的前两句描写了自己年老多病的现状和伫立斜晖的场景，奠定了悲凉的基调。3. 三四句抒发了自己岁月虚度、功名未成、故旧凋零的感伤之情。4. 五六句连用两个典故，表达了自己因直言进谏遭贬斥，却仍坚守报国之志的心情。5. 最后两句写自己归隐后的简朴生活，展现了安贫乐道的人生态度。6. 整首诗情感真挚，既有报国无门的愤懑，也有坚守气节的傲骨，还有安于清贫的淡然。7. 这首诗是陆游晚年爱国情志的集中体现，也是南宋主战派士大夫群体心态的缩影。8. 全诗语言平实自然，情感沉郁厚重，具有很强的感染力。

跨学科 · 是什么

仗马制度历史学

1. 仗马是唐代宫廷仪仗所用的马，平时排列在宫殿的台阶两侧。2. 朝廷对仗马的要求是必须保持安静，不能发出声音。3. 如果仗马鸣叫，就会被立刻斥退，不再用作仪仗马。4. 唐代权臣李林甫曾经用仗马来比喻谏官，警告他们不要直言进谏，否则就会被罢官。5. 陆游用这个典故自比，说自己因为直言主战，遭到主和派的打压，被罢官弃用。6. 文学表达上，这个典故十分贴切，委婉写出了自己的遭遇和愤懑的心情。7. 科学事实上，唐代确实存在仗马制度，相关记载出自官方正史。8. 这个典故在宋代诗词中十分常见，用来形容直言遭祸的情况。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读本诗整体语速要稍慢，语调低沉，符合诗歌沉郁的情感基调。2. 第一句“老病人扶气力微”要读得缓慢轻柔，突出年老体弱的状态。3. 第二句“阑干西角立斜晖”语速稍缓，“立”字稍微拖长，表现久久伫立的状态。4. 颔联“流年冉冉功名误，新冢累累故旧稀”要读得沉重，“冉冉”“累累”两个叠词稍微加重读音，突出感伤的情绪。5. 颈联“仗马曾鸣宜永弃，牧羝虽乳敢言归”语调稍稍升高，语速稍快，读出愤懑的情绪和坚定的语气。6. 尾联“住庵活计无多子，只要笻枝与衲衣”语调回落，语速放缓，读出淡然平和的心态。7. 诵读时要注意停顿，七言诗句的停顿一般为“四三”或者“二二三”，比如“老病人扶/气力微”“阑干西角/立斜晖”。8. 诵读时要融入自己的情感，体会诗人复杂的内心世界，才能读出诗歌的韵味。

基础句式仿写指导

1. 本诗颈联“仗马曾鸣宜永弃，牧羝虽乳敢言归”的转折对仗句式十分经典，可以用来仿写。2. 这个句式的结构是“XX曾XX宜XX，XX虽XX敢XX”，前后两句对仗，语义形成转折关系。3. 仿写时首先要选择两个相关的意象或者典故，前后形成对应。4. 前半句写遭遇的不公或者逆境，后半句写自己的选择和坚守的志向。5. 比如可以仿写为“寒梅曾凋宜独赏，翠竹虽折敢弯腰”，赞美梅竹的品格。6. 也可以仿写为“寒士曾穷宜守志，壮士虽败敢言输”，表达坚守志向不服输的态度。7. 仿写时要注意对仗工整，语义连贯，符合句式的逻辑关系。8. 多练习这种句式的仿写，可以提升自己的语言表达能力和对仗运用能力。

名句写作应用指导

1. 核心名句“仗马曾鸣宜永弃，牧羝虽乳敢言归”适合用在表达坚守气节、直面挫折、刚正不阿主题的写作中。2. 当我们写文章赞美那些敢于直言、坚守原则、即使遭遇不公也不改变初心的人物时，可以引用这句诗。3. 比如写赞美正直的纪检干部的文章时，可以说：“很多纪检干部在工作中敢于碰硬，即使得罪人遭到误解也不退缩，正如陆游所说‘仗马曾鸣宜永弃，牧羝虽乳敢言归’，他们用行动践行了自己的初心。”4. 写关于个人理想坚守的作文时，也可以引用这句诗来表达自己即使遭遇挫折也不会放弃理想的决心。5. 引用这句诗的时候，不需要额外解释典故，大多数读者都能理解其内涵。6. 这句诗的情感沉郁坚定，适合用在议论文的论点佐证部分，增强文章的说服力。7. 也可以用在散文的抒情部分，增强文章的文化底蕴。8. 引用时要注意贴合上下文的语境，不要生硬堆砌。

关联知识图谱

苏武牧羊同典故

1. 这句诗引用了苏武牧羊的历史典故。2. 苏武是西汉时期的使臣，出使匈奴被扣留十九年，始终坚守气节，不肯投降。3. 陆游用这个典故自比，表达自己即使身处逆境也不会改变报国志向的决心。4. 这个典故是中国文化中坚守气节的代表性典故，应用十分广泛。

《书愤》同主题

1. 《书愤》是陆游另一首经典的七言律诗，也是其晚年抒发报国无门之情的代表作品。2. 两首诗的主题高度一致，都抒发了壮志未酬的愤懑和坚守报国之志的决心。3. 两首诗的创作时间相近，都是陆游退居山阴时所作，风格都沉郁厚重。4. 两首诗都是陆游爱国诗的经典代表，经常被并列提及。

名句 CLASSIC LINES

仗马曾鸣宜永弃，牧羝虽乳敢言归

本诗核心名句为“仗马曾鸣宜永弃，牧羝虽乳敢言归”，对仗工整，用典贴切。这句诗连用两个典故，委婉抒发了自己因直言进谏遭贬斥，却仍坚守气节不肯放弃报国之志的心情。

标签 TAGS

坚守壮志安贫乐道愤懑气节历史学哲学地理学

作者 POET

陆游 1125年-1209年

南宋官员、文学家、爱国诗人

书斋壁二首 其一