春日睡起

睡起悠然弄衲琴,铜猊半烬海南沉。

凄凉故里逢春处,忠愤孤臣许国心。

水满凫鹥初拍拍,雨余花木已阴阴。

吾儿捩柂淮边未,归近清愁转不禁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思亲 · 爱国
创作背景
陆游暮春居山阴所作
本诗作于宋宁宗嘉定元年(1208)春,陆游退居越州山阴时期,时值春日睡醒后,诗人见院中暮春景致,联想到报国无门的处境与在淮河边任职的儿子,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于近体诗范畴的七言律诗,起源于南北朝时期,定型于初唐,是宋代文人常用的诗歌体裁。全诗共八句五十六字,中间颔联、颈联严格对仗,格律规整,符合南宋近体诗创作规范。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是退居故里仍心系家国的忠愤之气,二是暮春时节触景生情的思乡之叹,三是挂念戍边儿子安危的忧思之愁,三种情感交织融合,情感厚重沉郁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
衲琴指用衲布包裹的古琴,是宋代文人常用的雅器。铜猊指铜制的狻猊形状的香炉,是古代焚香的器具。海南沉指产自海南地区的沉香,是古代名贵的香料。捩柂指扭转船舵,代指乘船出行。凫鹥指水鸟中的野鸭和鸥鸟,是江南水乡常见的鸟类。许国指将自身奉献给国家,是古代文人爱国表达的常用语。孤臣指不受朝廷重用、远离政治中心的臣子,此处是陆游的自称。阴阴指花木繁茂、枝叶浓密的样子,是暮春时节的典型景致。
逐句白话释义
第一句写睡醒之后悠然地拨弄自己的古琴。第二句写铜制香炉里的海南沉香已经烧了一半,灰烬残留。第三句写在凄凉的故乡遇到春天到来的地方。第四句写我这个满怀忠愤的孤臣,始终有着报效国家的赤诚之心。第五句写河水涨满,野鸭鸥鸟刚开始在水面拍打着翅膀。第六句写雨水过后,花草树木已经长得十分繁茂浓密。第七句写我的儿子正在淮河边扭转船舵,还没有回来。第八句写眼看他就要归来的日子近了,我心中的清愁反而越来越抑制不住。
核心主旨概括
这首诗描写了陆游晚年退居故乡山阴,春日睡醒之后看到的院中景致。诗人由眼前的暮春景色联想到自己报国无门的处境,又挂念在淮河边任职的儿子。整首诗将个人的身世之感、家国的忠愤之情、亲人的思念之愁融合在一起。全诗风格沉郁质朴,没有过多华丽的修饰,情感真挚动人,展现了陆游晚年仍然心系家国的高尚品格。也体现了古代文人即便身处逆境也不改爱国初心的精神特质,是陆游晚期爱国诗歌的代表作品之一。适合所有年龄段的读者阅读,感受传统爱国情怀的感染力。
跨学科 · 是什么
古代焚香习俗民俗学
宋代焚香是文人日常生活的重要组成部分。焚香的作用包括净化空气、陶冶性情、营造雅致的生活氛围。海南沉香因为香气醇厚、产量稀少,是宋代非常名贵的香料,只有家境较好的文人才能经常使用。铜猊形香炉是宋代常见的香炉造型,狻猊是古代神话中的瑞兽,寓意吉祥。这一习俗反映了宋代文人雅致的生活审美取向。也体现了宋代海外贸易的繁荣对文人生活的影响。该场景是宋代文人闲居生活的典型写照。所有读者都能通过这句诗了解宋代文人的日常习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓沉郁,不要过于激昂。第一二句语速稍慢,体现睡醒之后闲适的状态。第三四句语气加重,突出忠愤的情感。第五六句语速稍快,展现春日景致的灵动。第七八句语气放缓加重,体现愁绪的厚重。断句位置为:睡起/悠然/弄衲琴,铜猊/半烬/海南沉。凄凉/故里/逢春处,忠愤/孤臣/许国心。水满/凫鹥/初拍拍,雨余/花木/已阴阴。吾儿/捩柂/淮边未,归近/清愁/转不禁。诵读时可以适当拖长尾音,增强情感的表达。
句式仿写指导
可以模仿诗中对仗句式进行仿写,例如先写景再抒情的结构。可以先描写自己生活中看到的某个场景,再抒发自己的情感。比如“灯下读书处,少年报国心”就是模仿颔联的结构创作的句子。也可以模仿颈联的写景对仗句式,描写身边的自然景色,比如“风过柳条初袅袅,霜来菊蕊已黄黄”。仿写的时候要注意句式结构的对称,上下句的意境要协调。不需要严格遵守平仄,只要句式整齐就可以。适合中小学生练习对仗句式的写作。也能提升对古典诗词结构的理解能力。
名句写作应用
核心名句“凄凉故里逢春处,忠愤孤臣许国心”可以应用在描写爱国人物的作文里。比如描写那些退休之后仍然关心国家发展的老党员、老军人的时候就可以引用这句诗。也可以用在描写海外游子心系祖国的文章里,体现他们的爱国情怀。应用的时候要注意语境,用在表达爱国情感的场景下。比如“张爷爷退休之后一直关心乡村振兴工作,真可谓是“凄凉故里逢春处,忠愤孤臣许国心”,一辈子都在为国家做贡献。这样的应用非常贴切,能够提升文章的文化底蕴。适合在中小学生的作文中使用,增强文章的感染力。
关联知识图谱
陆游爱国诗同主题
本诗属于陆游爱国诗歌系列,和《示儿》《十一月四日风雨大作》等作品主题一致,都抒发了陆游心系家国的爱国情感。都是陆游退居山阴时期创作的作品。适合放在一起对比阅读,全面了解陆游的爱国情怀。

名句 CLASSIC LINES

凄凉故里逢春处,忠愤孤臣许国心
该句精准凝练了陆游一生忠君爱国的人生底色。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待