山园杂赋四首 其四
芳荃真妙士，霜菊亦奇才。
邂逅心生敬，殷勤手自培。
扶持新长桂，护惜欲残梅。
此意何人解，颓然付酒杯。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 高洁
创作背景
绍熙三年闲居山阴作
本诗为《山园杂赋》组诗第四首，创作于宋光宗绍熙三年（1192年），彼时陆游罢官归隐山阴三山别业已三年，以园艺诗书自娱，因日常打理山园花木有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，是中国古典诗歌中近体诗的典型体裁，形成于初唐，格律严谨，全篇八句每句五字，要求平仄协调、对仗工整、押韵统一。五言律诗在唐宋时期发展至鼎盛，是历代文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为通过对山园香草、菊、桂、梅的爱惜培植，寄托诗人不与世俗同流合污的高洁品格，暗含政见不被理解的淡淡怅惘，最终归于归隐闲居的旷达自适，情感层次丰富平和。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
芳荃是古代对香草的统称，通常指菖蒲类芳香植物，古人常用来比喻品行高洁的人。妙士指学识渊博、品行高雅的贤士。霜菊指经历过秋霜的菊花，耐寒不凋，历来是高洁品格的象征。奇才指才华出众的人。邂逅在这里指偶然看到园中花草的时刻。殷勤指态度诚恳、用心周到的样子。扶持就是照料、扶助的意思。颓然指放松闲适、没有拘束的状态。
逐句白话释义
第一句把芳香的荃草比作真正高雅的贤士。第二句把经霜的菊花比作出众的人才。第三句写偶然看到这些花木，内心不由得生出敬重之情。第四句写自己用心周到地亲手培植这些花草。第五句写诗人细心照料刚刚长出的桂树。第六句写诗人爱惜呵护快要凋谢的梅花。第七句写自己这份爱惜花木、寄托情志的心意有谁能理解呢。第八句写诗人索性放下思虑，悠然地端起酒杯饮酒自适。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年闲居山阴山园时写的作品。诗人每天照料园中的各类花草，把这些耐寒芳香的花木都比作品行高洁的君子。他在培植照料花木的过程中，寄托了自己不与世俗同流合污的高洁志趣。虽然自己的这份心意很少有人理解，但诗人并没有感到苦闷。他选择在饮酒中享受闲居的自在生活，展现出旷达平和的人生态度。整首诗语言平淡自然，没有华丽的修饰，却能让人感受到诗人深厚的品格修养。
跨学科 · 是什么
山园花木物种解析植物学
诗里提到的四种花木都是我国传统栽培的常见观赏植物。芳荃一般指石菖蒲，多生长在潮湿的水边，叶片有特殊香气，古人常用来辟邪、做香料。霜菊就是常见的菊花，秋天开放，气温降到零度左右也不会轻易凋谢，所以古人说它耐寒有傲骨。桂树就是桂花树，一般在农历八月开花，香气飘得很远，是传统的名贵花木。梅花一般在冬末春初开放，是百花中开得最早的，历来被视为高洁的象征。这四种植物都有各自独特的生长习性，也都被古人赋予了美好的文化寓意。诗人在山园中种植这些花木，既是喜欢它们的外形和香气，也是认可它们的文化品格。这些植物在我国南方地区广泛种植，适合浙江绍兴的气候环境。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言律诗，诵读时每两个字为一个节奏单位，最后一个字单独停顿。首联“芳荃/真/妙士，霜菊/亦/奇才”要读得舒缓，带出赞美语气。颔联“邂逅/心/生敬，殷勤/手/自培”要读得诚恳，体现出诗人对花木的敬重。颈联“扶持/新/长桂，护惜/欲/残梅”要读得轻柔，带出爱惜的感觉。尾联“此意/何人/解，颓然/付/酒杯”要读得平缓，体现出旷达的语气。整体诵读速度要偏慢，语气平和，符合闲居诗作的氛围。每句末尾的韵脚“才、培、梅、杯”可以适当拉长读音，体现诗歌的韵律感。诵读时不需要夸张的情绪表达，自然放松即可。
基础句式仿写指导
可以仿写首联“XX真XX，XX亦XX”的并列判断句式。这种句式适合用来同时赞美两种有相似品格的人或事物。比如可以写“青松真勇士，翠竹亦君子”来赞美两种耐寒的植物。也可以写“鲁迅真斗士，闻一多亦豪杰”来赞美两位近代的革命文人。仿写时要注意前后两个分句的结构完全对称，前后两个事物要有相似的特质。用词要简洁有力，符合五言的节奏特点。这种句式用在作文里，可以清晰有力地表达自己的赞美态度。也可以用来开头，快速点明自己要写的核心对象。
核心名句写作应用
“芳荃真妙士，霜菊亦奇才”这句诗适合用在赞美他人高洁品格的文章里。比如写一篇赞美身边默默奉献的老师的作文，就可以用这句诗开头。也可以用在赞美某个默默付出的劳动者的文章里，体现他们的内在品格。还可以用在描写秋天景色的作文里，用来形容秋天盛开的菊花的美好。引用这句诗的时候，不需要额外解释太多，读者就能感受到你对描写对象的赞美之情。这句诗风格典雅，用在正式的文章里能提升文字的文化感。日常交流中引用这句诗，也能显得你有文化底蕴。注意不要用在描写负面人物的场合，避免误用。
关联知识图谱
《卜算子·咏梅》（陆游）同主题
《卜算子·咏梅》是陆游的经典咏物词，同样以梅花为喻寄托自己高洁不与世俗同流合污的品格。和本诗的创作内核一致，都是借花木的特质表达自己的人生追求。两首作品都创作于陆游人生的失意阶段，都体现了他坚守品格的人生态度。读者可以对照阅读，更全面地理解陆游的精神世界。这两首作品都没有华丽的辞藻，语言平实却情感真挚。都体现了陆游不管身处何种境遇，都不肯改变自己本心的特点。《卜算子·咏梅》的“零落成泥碾作尘，只有香如故”和本诗的托物言志手法完全相同。都是南宋咏物文学的经典代表作品，历来被读者广泛喜爱。
名句 CLASSIC LINES
芳荃真妙士，霜菊亦奇才
本诗核心名句以香草秋菊喻高洁君子，语言平实却意蕴深厚。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待