语文核心知识
重点字词注释
"经月"指整月、一个多月,"可怜"在这里是可叹、值得惋惜的意思,"磊落"形容北斗星明亮错落的样子,"关河"指关塞和河流,代指北方沦陷的故土,"越中"指古代越国所辖的区域,也就是现在浙江绍兴一带,"衰谢"指身体衰老、精力衰退,"农亩"指农田、乡野民间。这些字词都是宋代诗文的常用表达,语义清晰没有歧义。
逐句白话释义
这双手真是值得惋惜,已经整月没有端过酒杯了。想要著书立说又苦于年纪太大,凭什么来追求不朽的声名呢?我在空荡的庭院里坐到三更时分,明亮错落的北斗星正低低地挂在天上。从前我曾经走遍北方的关塞河流,如今回望万里故土只落得一场空。怎么能想到三十年过去,我竟然成了越中的一个老翁。身边虽然满是年轻的后辈,却再也没有旧日的好友。我的身体已经越来越衰老,就算有妻子儿女又能怎么样呢?我怅然地怀念古代的贤人,只能强忍着悲愤死在乡野民间。
全诗核心主旨
这首诗是南宋诗人陆游晚年的抒怀之作,他在诗中追忆了自己早年奔赴抗金前线的经历,感慨时光流逝、年华老去,故交零落、理想落空,抒发了自己报国无门、壮志未酬的沉郁怅惘,也表达了对北方沦陷故土的深切思念。整首诗情感真挚,没有刻意的修饰,读来十分动人。