早秋四首 其四

貂裘尘土忆东周,瓜陇风霜隐故侯。

懒似老鸡频失旦,衰如蠹叶早知秋。

壶觞非复平生友,岁月空添客子愁。

病起笔端犹健在,未妨挥洒赋登楼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感壮志 · 报国
节气立秋
月份七月
创作背景
淳熙三年闲居成都感怀而作
这首诗作于宋孝宗淳熙三年(公元1176年),陆游当时因遭弹劾被免去成都府路安抚司参议官职务,闲居成都浣花溪畔,时值早秋,触景生情,感怀国事与自身遭遇创作了《早秋四首》组诗,本首为第四首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严格,全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联对仗,押韵符合平水韵规范,是古典诗歌的代表性体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,一是罢官闲居、岁月蹉跎的落寞愁绪,二是虽身衰多病仍不忘国事、渴望建功立业的慷慨意气,历代注家均认同其情感基调沉郁而不失豪壮,是陆游爱国诗词的典型特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的“东周”指代北宋故土中原地区。第二句的“故侯”用秦代东陵侯邵平亡国后种瓜的典故。第三句的“失旦”指公鸡错过报晓的时间。第四句的“蠹叶”指被虫蛀过的干枯叶子。第五句的“壶觞”指代酒与饮酒活动。第六句的“客子”是诗人自指,指代漂泊在外的人。第七句的“笔端”指代写作才思与能力。第八句的“赋登楼”用东汉王粲作《登楼赋》抒怀的典故。
逐句白话释义
穿着沾满尘土的貂裘,我忍不住思念中原故土。田垄上风霜侵凌,就像东陵侯隐居种瓜的场景。我懒散得像经常错过报晓时间的老公鸡。衰颓得像被虫蛀的叶子,早早感知到秋天到来。酒已经不再是我平生的好友。岁月白白流逝,只增添了我这个漂泊客的愁绪。病愈之后我的写作才思依旧强健。不妨尽情挥洒笔墨,像王粲那样作赋抒怀。
全诗核心内容与主旨
这首诗是陆游《早秋四首》的最后一首。诗人描写了早秋时节的所见所感。首先回忆中原故土,感慨自己罢官闲居的处境。接着用两个比喻写自己的懒散与衰颓状态。再感慨岁月流逝,自己漂泊在外满心愁闷。最后笔锋一转,写自己病愈后才思不减。仍然可以挥洒笔墨抒发心志。全诗流露出诗人罢官后的落寞与未泯的壮志。
跨学科 · 是什么
蠹叶的生物特征植物学
被虫蛀的叶片属于受损植物组织。叶片被蛀后叶脉遭到破坏,水分和养分输送能力下降。入秋后气温降低,光照时长缩短。受损叶片的叶绿素分解速度会远快于健康叶片。因此会更早出现发黄、干枯、掉落的现象。这种物候特征十分符合早秋的季节特点。诗人精准捕捉到这一自然现象用来比喻自身的衰颓状态。让诗句的表达更加形象可感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语速要偏慢,语气要沉郁。首联“貂裘尘土忆东周,瓜陇风霜隐故侯”要放缓语速,带出怀念与感慨的语气。颔联“懒似老鸡频失旦,衰如蠹叶早知秋”要读得低沉,突出失落的情绪。颈联“壶觞非复平生友,岁月空添客子愁”要加重语气,突出愁闷之感。尾联“病起笔端犹健在,未妨挥洒赋登楼”要语调上扬,读出慷慨的气势。句间停顿要符合七言律诗的节奏,每句按“二二三”的结构断句。比如“貂裘/尘土/忆东周”,“病起/笔端/犹健在”。遇到韵脚字“侯、秋、愁、楼”要适当拖长音,突出韵律感。
句式仿写指导
这首诗的颔联用了两个明喻句,格式为“XX似/如XX”,可以学习这种句式进行仿写。仿写时首先要确定想要描写的主体特征。再选取符合特征的常见事物作为喻体。比如描写人的勤奋可以写“勤似耕牛常趁晓”。描写人的高洁可以写“清如寒雪未沾尘”。喻体要尽量贴近生活,大家都比较熟悉。上下两句要形成对仗,词性相对,结构相同。这样写出来的句子既形象生动,又符合格律要求。
核心名句写作应用
核心名句“病起笔端犹健在,未妨挥洒赋登楼”可以用在多种写作场景中。可以用来形容人经历挫折之后仍然保持昂扬的斗志。也可以用来形容人身患疾病痊愈之后仍然才华不减。比如写关于逆境成长的作文时可以引用这句诗。写关于老当益壮主题的作文时也可以引用这句诗。举例:“张爷爷大病初愈就重新拿起画笔创作,真是‘病起笔端犹健在,未妨挥洒赋登楼’。”引用时要注意契合语境,贴合描写对象的精神状态。不要强行套用,避免出现不符合语境的问题。
关联知识图谱
王粲《登楼赋》同典故
《登楼赋》是东汉文学家王粲流落荆州时登城楼所作的赋,抒发了思乡之情与怀才不遇的愁闷,陆游在诗中引用这个典故,既是抒发自己漂泊的愁绪,也暗含怀才不遇、壮志难酬的感慨。

名句 CLASSIC LINES

病起笔端犹健在,未妨挥洒赋登楼
这两句是本诗的核心名句,描写诗人病愈后仍笔力雄健,不妨挥洒笔墨效仿王粲作《登楼赋》抒怀,尽显其虽遭贬谪仍壮心未泯的精神风貌,后世常用来形容人虽遇困境仍心怀壮志、才思不减。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待