三年前与儿辈步过东泾小岭得胜处可营别墅贫不能成偶复至其地怅然有感

前年度岭踏斜阳,曾卜松阴置草堂。

只倚气吞云梦泽,竟无钱买雪堆庄。

烟脂菱角空频摘,火齐杨梅已再尝。

事不如心居十九,往来常羡捕鱼郎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感人生 · 向往 · 怅惘 · 生活 · 闲适
创作背景
陆游晚年闲居山阴重游故地有感而作
本诗创作于南宋宁宗庆元年间,当时陆游罢官后闲居山阴(今浙江绍兴),三年前曾与晚辈路过东泾小岭,看中松阴处的宜居地块打算营建别墅,因家贫无力实现,此次重游该地触景生情写下此诗,创作动因纯粹来自个人生活经历,无明确的政治事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,每首八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵都有严格规范。这类体裁在宋代得到进一步发展,陆游的七言律诗兼具豪放与平实的风格,是宋代七律的代表性作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对早年规划山居却无力实现的怅然失落,第二层是对当地风物的喜爱与亲近,第三层是对人生不如意事的释然,以及对不受束缚的自由生活的羡慕,整体情感真挚平实,没有过度的悲愤情绪,符合陆游晚年闲居时期的心态特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“卜”在这里是选择、规划的意思,指作者当时选定了松阴下的地块。“云梦泽”是古代长江中游的著名大湖,这里指代广阔的天地,用来形容作者当年的豪迈气概。“雪堆庄”是形容洁白雅致的山居别墅。“烟脂”通“胭脂”,用来形容菱角的鲜艳色泽。“火齐”是古代的一种红色宝石,这里用来形容杨梅红润的外观。这些字词都是宋代口语和书面语通用的表达,没有生僻的含义。
逐句白话释义
第一句写前几年我走过东泾小岭的时候,正踏着傍晚的夕阳。第二句写我曾经看好了松树林下的阴凉地方,打算在这里盖一座草堂居住。第三句写当时我只觉得自己气概豪迈,仿佛能吞下广阔的云梦泽一样。第四句写可没想到我竟然没有足够的钱,买下这块像雪堆一样干净美好的地方建庄园。第五句写这里胭脂色的菱角,我只能白白地频繁去采摘,没办法常住在这随时享用。第六句写像红色宝石一样的杨梅,我已经吃过两次了,还是很喜欢这里的风物。第七句写人生在世,不能称心如意的事情,十件里就有九件。第八句写我来来往往经过这里,常常羡慕那些自由自在的捕鱼人。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者重游故地的经历,回忆了三年前想要在这里建别墅的规划,因为没钱没能实现的遗憾。作者描写了当地菱角、杨梅等美好的风物,抒发了人生大多事都不如意的感慨,表达了对捕鱼郎那种不受束缚、自由闲适生活的羡慕。整首诗内容都是作者的真实生活经历,情感非常真挚,读起来很有代入感,普通读者都能感受到作者的情绪。
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,每句按照“二二三”的节奏断句就可以,比如“前年/度岭/踏斜阳,曾卜/松阴/置草堂”。诵读的时候,前四句语速可以稍慢一点,带出一点遗憾的语气,读到第五第六句的时候语气可以稍微轻松一点,体现对当地风物的喜爱,最后两句语速放缓,带一点释然的感觉就可以,不需要太强烈的情绪起伏。整体的语调要平实自然,符合这首诗生活化的风格。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗里的转折句式和感慨句式,比如“只倚气吞云梦泽,竟无钱买雪堆庄”是先写自己的豪迈想法,再写现实的落差,大家可以仿写类似的转折句,比如“只道能游全世界,竟无闲出半日空”,前后形成反差,表达理想和现实的差距。也可以仿写“事不如心居十九”的感慨句式,用来表达生活里的遗憾,比如“难遂心愿常八九”,直白表达自己的情绪,很容易让读者产生共鸣。
名句日常写作应用
核心名句“事不如心居十九,往来常羡捕鱼郎”非常适合用在日常写作里,比如写自己遇到挫折、考试失利、想做的事没做成的时候,可以用这句话来表达自己的情绪,同时体现自己豁达的心态。也可以用在描写羡慕别人自由生活的场景里,比如看到别人出去旅游、做自己喜欢的事的时候,引用这句话来表达自己的向往,既贴切又有文化底蕴,不会显得很直白空洞。
关联知识图谱
《望洞庭湖赠张丞相》同典故
本诗中的“气吞云梦泽”化用了唐代诗人孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》中的“气蒸云梦泽,波撼岳阳城”一句,都是用云梦泽来体现豪迈的气概,孟浩然的诗句是写洞庭湖的壮阔,陆游的诗句是写自己内心的豪迈,两者有明确的传承关系。

名句 CLASSIC LINES

事不如心居十九,往来常羡捕鱼郎
这句是本诗的核心名句,语言直白平实,极具共情力,历代评注家都认为这句最能体现陆游闲适诗“明白如话、真情流露”的特点,至今仍常被用于表达面对人生缺憾的豁达心态。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待