自咏

常记当年入洛初,华灯百万掷樗蒲。

平生意薄刀笔吏,投老身为山泽臞。

已罢向空书咄咄,尚能击缶和呜呜。

今朝客至无寻处,正伴园丁𣃁芋区。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 淡泊 · 隐逸
创作背景
陆游晚年隐居山阴创作
陆游晚年隐居山阴创作 — 本诗为南宋宁宗庆元年间陆游罢官闲居越州山阴农村时所作,此时诗人已年逾七旬,经历了多年仕途起伏、北伐理想落空的人生波折,彻底远离官场后以田园生活为乐,回顾平生经历写下这首自况之作,创作时间学界普遍考证为庆元三年(1197年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,至唐代完全成熟,格律要求严谨,全篇共八句五十六字,每句七字,需符合平仄相对、押韵合规、中间两联对仗的规范,是唐宋以来文人创作的主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,一是对早年豪放不羁人生经历的怀念,二是对世俗功利、庸俗吏职的鄙薄不屑,三是晚年隐居田园、安贫乐道的旷达自适,整体情感基调疏朗开阔,无颓丧悲戚之感,是陆游晚年心境的典型呈现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
樗蒲是古代流行的一种赌博游戏,类似后世的掷骰子。刀笔吏指古代官府中负责撰写文书的小官吏,古代用刀削改竹简上的错字,因此称办理文书的官吏为刀笔吏。山泽臞指隐居在山野水畔的清瘦之人,臞是消瘦的意思。咄咄是感叹词,这里用东晋殷浩被废后整日在空中书写“咄咄怪事”的典故。击缶指敲击瓦制的器具作为唱歌的节拍,缶是古代的一种瓦质打击乐器。𣃁是用锄头挖掘的意思,芋区指种植芋头的田块。这些字词都是理解本诗内容的基础,没有生僻的异义,解释符合宋代的语言使用习惯。
逐句白话释义
第一句的意思是常常想起当年刚到都城的时候。第二句的意思是街道上华灯无数,我随意地玩着樗蒲游戏,出手豪放。第三句的意思是我平生一直鄙薄那些只顾舞文弄墨的刀笔小吏。第四句的意思是到了晚年我成了隐居在山野水畔的清瘦之人。第五句的意思是我已经不再像过去那样愤愤不平,对着空气书写“咄咄怪事”了。第六句的意思是现在我还能敲击瓦缶,跟着乡间的曲调唱歌。第七句的意思是今天有客人来找我,到处都找不到我的踪影。第八句的意思是我正陪着园丁在田里挖芋头呢。这些释义完全贴合诗句的字面意思,没有添加额外的文学引申,方便普通读者理解。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人的自我写照,开头先回忆自己年轻时的豪放经历,接着点明自己一生的价值取向,看不起那些庸俗的刀笔小吏,晚年选择隐居山野。之后写自己现在的生活状态,已经放下了过去的愤懑不平,安于当下的田园生活,最后通过客人找不到自己、自己正在挖芋头的细节,生动展现了隐居生活的自在乐趣。整首诗没有华丽的辞藻,语言朴素自然,真实地展现了诗人晚年淡泊旷达的心境,是陆游晚年闲适诗的代表作品之一。
跨学科 · 是什么
樗蒲的历史历史学
樗蒲是中国古代的一种博戏,最早出现于汉代,相传是从西域传入中原地区的。游戏的道具通常有掷具、棋盘和棋子,玩法类似后世的掷骰子走棋。在唐宋时期,樗蒲是社会各阶层都非常喜爱的娱乐活动,不仅民间流行,贵族士人也经常参与樗蒲游戏,很多文人的作品中都提到过樗蒲。陆游诗中写自己年轻时掷樗蒲的经历,符合当时的社会生活实际,是真实的时代场景的反映。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要舒缓平和,体现出晚年诗人的旷达心境。第一二句回忆往昔,语速可以稍快,读出年轻时的豪放感。第三四句表明心志,语气要坚定,读出诗人的傲骨。第五六句写现在的状态,语气要平缓放松。第七八句是结尾,语气要轻松明快,读出田园生活的自在感。断句的时候按照七言诗的常规节奏,每句分为“四三”停顿,比如“常记当年/入洛初,华灯百万/掷樗蒲”,这样读起来节奏清晰,符合诗歌的韵律特点。
基础句式仿写指导
本诗的“平生意薄……,投老身为……”句式非常适合用来表达自己的人生志向和生活状态,仿写的时候可以先写自己一直以来的价值取向,再写现在的实际生活状态,形成前后呼应。比如可以仿写为“平生意薄功名事,投老身居山水间”,或者“平生意薄繁华场,投老身安书案旁”。另外“今朝……无寻处,正伴……”的句式也很适合写生活中的小场景,比如可以仿写为“今朝好友无寻处,正伴孩童放纸鸢”,用细节展现生活的趣味,仿写的时候注意语言要朴素自然,符合整体的语境。
核心名句写作应用
“平生意薄刀笔吏,投老身为山泽臞”这句可以用在表达淡泊名利、坚守自我品格的作文中,比如写人生选择的主题时,可以引用这句诗,说明自己不追求世俗的功利,选择自己想要的生活。“今朝客至无寻处,正伴园丁𣃁芋区”这句可以用在描写田园生活、平凡幸福的主题的作文中,比如写乡村生活的美好,或者写现代人向往的慢生活,都可以引用这句诗,增添文章的文化底蕴。应用的时候注意要结合具体的语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游隐居山阴时创作的七言律诗,同样描写了江南农村的田园风光和诗人的闲适心境,和本诗的创作背景、主题情感都高度一致,都是陆游晚年闲适诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

平生意薄刀笔吏,投老身为山泽臞;今朝客至无寻处,正伴园丁𣃁芋区
这四句是本诗的核心名句,前两句直接点明诗人一生的价值取向,是其鄙弃世俗功利、坚守自我品格的鲜明宣言,后两句以白描手法呈现隐居生活的日常趣味,生动鲜活,极富生活气息。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待