泛舟湖山间有感

我似人间不系舟,好风好月亦闲游。

归来华表千年鹤,灭没烟波万里鸥。

岁晚客貂那复叹,时艰嫠纬未忘忧。

野人只欲安耕钓,江左夷吾可见不。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民 · 旷达 · 闲适
创作背景
陆游晚年退居山阴泛舟有感而作
本诗作于宋宁宗庆元至开禧年间,陆游当时退居越州山阴(今浙江绍兴),闲游于镜湖、会稽山之间,眼见南宋朝廷偏安一隅,北伐大业迟迟未能推进,时局动荡,心有所感写下此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种,起源于南北朝,成熟于初唐,格律严密,全诗共八句,每句七字,要求二、四、六、八句押韵,中间两联对仗,在唐代以后成为古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
诗人一方面沉醉于湖山风月的自在闲游,抒发超脱世俗的旷达情怀,另一方面身处时局艰难之际,始终未忘国家安危,饱含对济世人才的期盼,是中国传统文人“达则兼济天下,穷则独善其身”人格的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“不系舟”指没有拴系的船,比喻自由自在不受拘束的状态。“华表千年鹤”出自古代传说,指辽东人丁令威成仙后化鹤归来,停在城门华表上,常用来形容久别重归、世事变迁。“嫠纬”是“嫠不恤纬”的缩写,指寡妇不担心织布的纬线少,只担心国家的灾患,比喻忧国忘私。“江左夷吾”指东晋的王导,字夷吾,曾稳定江东局势,后世用来称呼能安定南方的治国能臣。这些字词大多来自典故,是理解全诗情感的核心基础,阅读时要先理清每个典故的含义,才能准确把握诗人的表达意图。
逐句白话释义
第一句写我就像人世间没有拴住的小船,无拘无束。第二句写遇到好风好月的时候就自在闲游。第三句写自己好比千年后回到华表上的仙鹤,早已看淡世事变迁。第四句写又像万里烟波中忽隐忽现的沙鸥,逍遥自在。第五句写年纪大了,就算官服破旧了也不再为此叹息。第六句写时局艰难,就算是普通百姓也不会忘记为国家担忧。第七句写我这个乡野之人,只想要安心耕地钓鱼过平静日子。第八句写只是不知道现在能不能见到像江左夷吾王导那样的治国能臣,挽救国家危局。
全诗核心主旨概括
这首诗写诗人晚年泛舟湖山时的所见所感,前半部分抒发了自己归隐之后逍遥自在、超脱世俗的旷达心境,后半部分笔锋一转,写自己虽然身处乡野、年老失意,但始终没有忘记国家面临的艰难时局,期盼能有贤能的大臣出现,挽救国家的危局,充分体现了诗人一辈子心系家国的爱国情怀。
跨学科 · 是什么
山阴镜湖地理特征地理学
镜湖是绍兴地区著名的淡水湖,由古代泄湖形成,周边会稽山环绕,山水相映,景色秀丽,自古以来就是文人游览的胜地,宋代时镜湖水域广阔,泛舟湖上确实能看到水雾弥漫、水天相接的景象,和诗里描写的“烟波万里”的画面完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首七言律诗的诵读节奏是每句四三拍,比如“我似/人间/不系舟”要在“似”“间”后面稍作停顿,“好风/好月/亦闲游”在“风”“月”后面停顿。前两联要读得舒缓轻快,读出闲游的自在感,后两联要读得低沉有力,读出忧国的沉重感,尾联语气上扬,读出期盼的感觉,诵读时要注意情感的起伏变化,贴合诗句的情感层次。
基础句式仿写指导
可以仿写首联“我似XX,XXXX”的比喻句式,用来表达自己的状态或者心境,比如“我似枝头自在莺,好花好树共欢鸣”,仿写的时候要注意本体和喻体的特点要贴合,前后句的意境要统一,前半句点明喻体,后半句补充具体的场景和状态,让句子的表意更完整,还可以学习诗里用典的方法,把常见的典故融入诗句里,增加内容的厚度。
名句写作应用指导
“岁晚客貂那复叹,时艰嫠纬未忘忧”这句可以用在赞美那些虽然身处困境、年纪已大,却依然心系国家和集体利益的人的文章里,比如写退休的老党员依然关心社区建设,或者退役的军人依然牵挂国防事业的时候,就可以引用这句诗,突出他们不计较个人得失、始终心怀大局的高尚品质,引用的时候要注意契合上下文的语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
庄子·列御寇“泛若不系之舟”同典故
“不系舟”的典故最早出自《庄子·列御寇》,原文是“巧者劳而知者忧,无能者无所求,饱食而敖游,泛若不系之舟,虚而敖游者也”,陆游用这个典故来形容自己归隐后自由自在的状态,和典故原本的含义是一脉相承的。

名句 CLASSIC LINES

岁晚客貂那复叹,时艰嫠纬未忘忧
这句将个人身世的感慨升华为对国家时局的牵挂。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待