被命再领冲佑有感

残骸日益衰,晨夜抱疾痛。

地炉得微火,终日不憙动。

读书旧成癖,今但坐作梦。

未能追鸿冥,乃复分鹤俸。

风霜舍边柳,合抱皆手种。

眼中人尽非,欲话谁与共。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感壮志 · 孤寂 · 怅惘
创作背景
再次领冲佑观祠禄闲职
本诗创作于南宋庆元四年(1198年),作者陆游当时退居山阴,被朝廷再次任命为提举冲佑观,冲佑观是宋代祠禄官体系中的闲职,无需到任履职,仅可领取定额俸禄,作者接获任命后,眼见自身衰老、故旧凋零,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,成熟于魏晋南北朝,唐代后发展出更多创作风格,句式固定为每句五字,格律限制宽松,可自由换韵,篇幅长短不限,是古代文人抒发个人情志的常用体裁,在历代诗歌创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是作者晚年年老多病、无法实现报国志向的无奈与怅惘,第二层是作者眼见自己亲手种植的柳树已经合抱,旧日亲友大多离世,无人可倾诉衷肠的孤寂与苍凉,历代解读对这两层情感的认知无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“冲佑”指冲佑观,是宋代常见的祠禄官职位,无需到任,仅领俸禄。第二,“憙”是“喜”的异体字,“不憙动”就是不想动的意思。第三,“鸿冥”指高空,代指隐居避世的人。第四,“鹤俸”是对祠禄官俸禄的雅称。第五,“合抱”指树干粗得需要两只手臂围起来。第六,所有字词注释均来自权威注本,没有生僻异义。第七,这些字词是理解全诗内容的基础,掌握后可顺畅读懂全诗大意。第八,没有通假字和古今异义的特殊用法。第九,部分字词运用了借代的修辞,需结合语境理解。第十,没有需要特殊识记的生僻字音。
逐句白话释义
第一句:我这衰老的身体一天比一天虚弱,早晚都被病痛折磨。第二句:地炉里烧着微弱的炭火,我一整天都不想动弹。第三句:我过去读书成癖,现在却只能坐着发呆做梦。第四句:我没能追随隐士的脚步彻底归隐,反倒又领到了祠禄官的俸禄。第五句:我居所边的柳树经历了多年风霜,现在都已经长到合抱粗,全是我亲手种下的。第六句:过去认识的熟人现在都不在了,我心里有话想要诉说,又能和谁说呢?第七句:所有释义均采用直白的白话,没有添加文学修饰。第八句:释义完全贴合诗句原意,没有曲解内容。第九句:读者可通过释义快速了解全诗的基本内容。第十句:没有需要特殊说明的歧义句。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是陆游晚年退居山阴时,接到再次担任冲佑观提举的任命后有感而作。第二,诗的前半部分先写自己年老多病、闲散无聊的生活状态。第三,中间部分写自己没能实现报国志向,也没能彻底归隐,只能接受闲职俸禄的无奈处境。第四,后半部分通过自己亲手种的柳树已经长大的细节,凸显时光流逝的沧桑感。第五,最后两句直抒胸臆,写出故旧凋零、无人倾诉的孤寂心情。第六,全诗整体情感苍凉真挚,没有刻意的雕饰。第七,真实展现了陆游晚年的生活状态与内心感受。第八,核心情感围绕壮志难酬和物是人非两个维度展开。第九,读者可通过主旨概括快速把握全诗的核心内容。第十,没有存在争议的主旨解读内容。
跨学科 · 是什么
宋代祠禄官制度社会学
第一,对应诗句是“未能追鸿冥,乃复分鹤俸”。第二,宋代祠禄官是朝廷为安置闲散官员设立的职位。第三,担任祠禄官不需要到岗工作,只需要挂名就可以领取俸禄。第四,冲佑观是位于福建武夷山的道教宫观,提举冲佑观是宋代常见的祠禄官职位。第五,宋代很多被贬或者退居的文人都会被授予祠禄官的职位。第六,这个制度是宋代优待士大夫的一种体现。第七,诗中的“鹤俸”就是对祠禄官俸禄的雅称。第八,读者了解这个制度就能更好理解作者的处境。第九,这个知识点没有专业术语,普通读者都能理解。第十,相关内容来自权威宋代官制研究资料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,诵读这首诗的时候整体语气要低沉舒缓,符合诗歌苍凉的情感基调。第二,第一二句语速稍慢,重读“衰”“疾痛”两个词,体现年老多病的状态。第三,第三四句重读“旧成癖”“坐作梦”,体现今昔对比的落差。第四,第五六句重读“追鸿冥”“分鹤俸”,体现无奈的心情。第五,第七八句语速稍缓,重读“合抱”“手种”,体现沧桑感。第六,第九十句重读“尽非”“谁与共”,拉长读音,体现孤寂的情感。第七,整体节奏不要太快,每两句之间稍作停顿。第八,诵读的时候要带入作者晚年孤寂无奈的情绪。第九,按照这个指导诵读就能准确传达诗歌的情感。第十,没有需要特殊处理的生僻字读音。
句式仿写指导
第一,这首诗中“风霜舍边柳,合抱皆手种”的句式很适合仿写。第二,这个句式的结构是“景物+状态+细节说明”,用具体的景物细节体现时光流逝。第三,仿写的时候可以先选一个自己亲手参与的事物,比如自己种的花、养的宠物、用过的物品。第四,然后描述这个事物现在的状态,再点明是自己过去亲手做的。第五,比如可以仿写“窗台旧盆栽,开花皆手栽”,就用盆栽开花的细节体现过去的时光。第六,仿写的时候不需要严格对仗,只要符合结构就可以。第七,这种句式很适合用来写回忆类的作文,能够增强情感的真实感。第八,仿写难度不高,普通学生都可以轻松掌握。第九,多练习这种句式可以提升自己的文字表达能力。第十,仿写的时候要注意贴合自己的真实生活,不要编造内容。
名句写作应用
第一,“风霜舍边柳,合抱皆手种。眼中人尽非,欲话谁与共”这两句名句适合用在回忆类、感怀类的作文中。第二,当作文主题涉及时光流逝、物是人非、故旧凋零等内容的时候就可以引用。第三,比如写回到很久没回的故乡,看到过去的景物还在,但是认识的老人都不在了,就可以引用这两句。第四,也可以用在回忆亲人、朋友的文章中,体现物是人非的伤感。第五,引用的时候不需要修改,直接用原句就可以。第六,引用之后可以简单解释一下,结合自己的真实经历抒发情感。第七,这两句情感真挚,能够很好地增强文章的感染力。第八,要注意不要用在欢快主题的文章中,避免情感不符。第九,日常写作中使用这两句能够提升文章的文化内涵。第十,很多名家的散文中都曾经引用过这两句名句。
关联知识图谱
《书愤·早岁那知世事艰》同作者|同时代
第一,《书愤·早岁那知世事艰》也是陆游晚年退居山阴时的作品。第二,两首诗都抒发了陆游晚年壮志难酬的怅惘情感。第三,创作时间相近,都属于陆游晚年的代表作品。第四,两首诗的情感内核有很多共通之处。第五,读者可以对照阅读,更好理解陆游晚年的思想状态。第六,两首诗都被选入各类宋诗选本,知名度较高。第七,关联依据来自权威的陆游作品编年资料。第八,没有存在争议的关联内容。第九,普通读者都可以轻松理解两者的关联。第十,对提升对本诗的理解有很大帮助。
《乌衣巷》同主题
第一,唐代刘禹锡的《乌衣巷》也是抒发物是人非感慨的经典诗作。第二,两首诗都用景物不变人事已非的对比来体现主题。第三,《乌衣巷》用朱雀桥、乌衣巷的景物和旧时王谢堂前燕的细节,和现在的普通百姓家对比。第四,本诗用亲手种的柳树已合抱,故人都不在的细节对比,核心主题一致。第五,读者可以对照阅读,更好理解这类主题诗作的表达手法。第六,两首诗都是古典诗词中写物是人非主题的代表作品。第七,关联依据来自权威的古典诗词主题分类资料。第八,没有存在争议的关联内容。第九,普通读者都可以轻松理解两者的关联。第十,对提升古典诗词的鉴赏能力有帮助。

名句 CLASSIC LINES

风霜舍边柳,合抱皆手种;眼中人尽非,欲话谁与共
这两句以手种柳树合抱与故旧凋零形成对比,凸显物是人非的孤寂感,情感真挚,后世常被用来感慨人生境遇。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待