晨起

开岁指新的一年刚开始，春事老指春天即将过去，鸣禽就是鸣叫的鸟，幽讨指探寻幽静的美景，獠奴是古代对家仆的称呼，恣洒扫指彻底打扫，芳樽指精致的酒壶，雕肺肝指绞尽脑汁琢磨文字，郊岛指唐代诗人孟郊和贾岛。

水里的浮萍青翠绿意，墙下的草长得繁盛鲜亮。新年刚过去没多长时间，就已经感叹春天快要结束了。鸣叫的小鸟停在窗户旁边，好像怪我太懒不去探寻幽静的春景。它的叫声打动了我的心绪，就算我生病躺着也早早起了床。下床之后喊来家仆，让他把院子里彻底打扫干净。在绿树荫下摆上青灰色的石头，就可以频频倒酒畅饮。客人来了只管和他喝酒，空泛地谈天说地有什么好处呢。也不要绞尽脑汁雕琢文字，像孟郊贾岛那样苦吟作诗。

这首诗写诗人晚年春日晨起的所见所感，先描写暮春的清新景色，再写自己被鸟鸣唤起起床打扫庭院，摆酒待客的日常场景，最后抒发了自己随性自在的生活态度，以及反对刻意雕琢文字、主张自然创作的诗文观念，整体氛围轻松悠然，充满了闲适的生活气息。