梦游山寺焚香煮茗甚适既觉怅然以诗记之

平日居山恨不深,暂来差足慰幽寻。

僧归共说道逢虎,院静惟闻风满林。

毫盏雪涛驱滞思,篆盘云缕洗尘襟。

此行殊胜邯郸客,数刻清闲直万金。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 惜时 · 闲适
创作背景
梦游山寺醒后记感
这首诗是陆游淳熙年间闲居山阴时所作,诗人于梦中游览山寺,与僧人交谈、焚香煮茗,体验到十足的闲适意趣,醒后怅然若失,便创作这首诗记录梦中的经历与感受,创作动因清晰,无学界争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,到初唐沈佺期、宋之问时正式定型,成熟于盛唐时期。全诗共八句五十六字,要求颔联、颈联对仗,平仄、押韵都有严格规范。这首诗严格遵循七言律诗格律要求,是宋代七言律诗的典型作品。
情感 · 解读
这首诗核心情感围绕“清闲”二字展开,先写平日对深居山野的向往,再写梦游山寺的幽寂体验,随后写焚香煮茗的舒畅感受,最后以黄粱梦典故对比,凸显出片刻清闲远胜世俗功名利禄的价值取向,也暗含对世俗奔波劳碌的倦怠情绪,情感层次清晰,基调清雅旷达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“差足”意思是勉强能够,“幽寻”指探寻幽胜之地的心愿。“毫盏”是宋代上乘的瓷制茶盏,“雪涛”是形容点茶时泛起的白色茶汤浮沫。“篆盘”是印有篆文纹样的香盘,“云缕”指焚香时飘起的似云的烟缕。“邯郸客”指唐代沈既济《枕中记》里做黄粱美梦的卢生,“直”是通假字,通“值”,意思是价值。这些字词都是读懂全诗的基础,没有生僻的用法。
逐句白话释义
第一句的意思是平时住在山里,总遗憾住得不够深、不够僻静。第二句的意思是这次暂时来到山里,勉强能够安慰我一直想要探寻幽胜的心愿。第三句的意思是归来的僧人们一起说,路上遇到了老虎。第四句的意思是寺院非常安静,只听见风吹过树林的声音。第五句的意思是茶盏里雪白的茶汤,驱散了我停滞的思绪。第六句的意思是香盘里飘出的缕缕香烟,洗净了我沾着尘俗的衣襟。第七句的意思是我这次的经历,比那个做黄粱梦的邯郸客人要好太多。第八句的意思是这片刻的清闲时光,价值比得上万两黄金。所有释义都没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人梦游山寺的完整经历,先是点明自己一直向往深居山野的心愿,再写山寺幽静无人的环境,接着写在寺里品茶、焚香的舒畅感受,最后用黄粱梦的典故,对比凸显清闲时光的珍贵。全诗没有复杂的内容,都是围绕梦游的经历和自己的感受展开,普通读者都能轻松理解诗里想要表达的情感。
跨学科 · 是什么
宋代山寺焚香煮茗习俗民俗学
宋代的时候,文人士大夫普遍喜欢到山寺游览,和僧人交往,在寺里品茶、焚香是很常见的休闲活动。很多宋代文人的诗文里都记录过类似的经历,这是当时非常普遍的社会风俗,没有特殊的禁忌。普通游客现在去很多古寺游览,也还能体验到品茶、焚香的活动,和宋代的习俗有一定的传承关系。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要慢,语气要舒缓,符合诗歌清雅的基调。首联“平日居山恨不深,暂来差足慰幽寻”要读出略带遗憾又有一丝安慰的语气,每句中间在第二个字后面稍作停顿。颔联“僧归共说道逢虎,院静惟闻风满林”,前一句语速稍快,读出僧人们说话的生动感,后一句要放轻语气,放慢语速,突出寺院的安静。颈联“毫盏雪涛驱滞思,篆盘云缕洗尘襟”要读出舒畅的感觉,尾联“此行殊胜邯郸客,数刻清闲直万金”要重读“殊胜”“直万金”两个词,突出对清闲的珍视。这样的诵读节奏,能很好地传递诗歌的情感。
基础句式仿写指导
这首诗的尾联用了“XX殊胜XX,XX直万金”的对比句式,先把自己的经历和大家熟悉的典故对比,再点明事物的价值,非常适合用来写自己感受到的珍贵体验。仿写的时候,前面可以填自己的经历,中间填大家熟悉的参考对象,后面填要突出的事物。比如可以仿写为“闲居殊胜登科客,半卷诗书直万金”,用来表达在家读书的快乐比考中功名还要好。也可以仿写为“漫步殊胜宦游人,半晚晚风直万金”,用来表达傍晚散步的轻松体验比在外奔波做官还要珍贵。这个句式非常好上手,适用的场景也很多。
核心名句日常写作应用
“此行殊胜邯郸客,数刻清闲直万金”这句名句,适合用在写享受闲暇时光、感悟生活小确幸的作文里。比如你周末去郊外爬山,感受到自然的安静,摆脱了学习工作的压力,就可以在文章结尾用这句诗,来表达这次出行的收获,突出清闲时光的珍贵。也可以用在随笔里,写自己宅在家里喝茶看书,没有外界打扰的时刻,引用这句诗来表达自己的舒畅心情。这句诗的意思很直白,不需要过多解释,读者就能明白你想要表达的感受。
关联知识图谱
黄粱一梦典故同典故
诗句里的“邯郸客”就是黄粱一梦典故里的主人公卢生,他在邯郸旅店遇到吕翁,枕着瓷枕睡了一觉,梦中享尽荣华富贵,醒来发现店家煮的黄粱饭还没熟,后世就用这个典故来形容世俗追求的虚妄。这个典故是理解这句诗对比手法的核心,也是中国文化里非常知名的典故,普通读者大多都熟悉。

名句 CLASSIC LINES

此行殊胜邯郸客,数刻清闲直万金
这句是全诗核心名句,化用黄粱一梦的典故,将梦中片刻清闲的价值与世俗追求的功名利禄对比,凸显清闲时光的珍贵,后世常被用来形容摆脱世俗纷扰的安宁时刻的可贵,也多次被各类散文、随笔引用。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待