春晚奉陪相公西亭宴集

林花春向阑,高会重邀欢。

感物惜芳景,放怀因彩翰。

玉颜秾处并,银烛焰中看。

若折持相赠,风光益别难。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 宴饮 · 惜别 · 惜春
创作背景
元和年间长安官宴即席创作
本诗为武元衡陪侍某位宰相(相公)在西亭宴集时所作,作者当时并非宰相,而是以僚属身份参与宴集,具体时间约为元和初年武元衡拜相前。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合平水韵押韵规则,是唐代成熟的近体诗体裁之一,在唐代文人酬唱场合应用广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,首先是参与高层宴集的愉悦感,其次是面对暮春景致的惜春意绪,最后是宴会散场时临别赠别的不舍之情,情感过渡自然流畅,符合唐代宴集诗的典型情感逻辑。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“阑”意思是残、尽,“春向阑”就是春天快要结束的意思。第二,“高会”指规格很高的盛大宴会。第三,“彩翰”就是彩色的毛笔,代指写诗作文。第四,“秾”是草木繁盛、花朵艳丽的意思。第五,“别难”是离别时难以割舍的意思。这些字词都是唐代诗词中的常用表达,没有生僻义项,理解起来难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是林间的花都开败了,春天快要过去了。第二句的意思是举办盛大的宴会,再次邀请大家欢聚。第三句的意思是看到眼前的景物,大家都珍惜这美好的春光。第四句的意思是借着写诗舒展内心的情怀。第五句的意思是美丽的身影挨着繁盛的花朵并排站立。第六句的意思是大家在银烛的火光里互相望着。第七句的意思是如果折下花枝互相赠送。第八句的意思是这么好的风光,只会让离别更加难舍。释义全部采用直白的口语表达,没有添加文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是暮春时节,作者举办高级宴会招待客人的全过程。开头先点出了时间是暮春,事件是举办宴会。中间两联分别写了宴会中大家的活动,还有宴会上的美好场景。最后两句写宴会要结束的时候,大家舍不得分开的心情。整首诗的氛围轻松愉悦,情感也很真挚,没有晦涩难懂的内容。
跨学科 · 是什么
暮春开花植物植物学
诗里提到的林花,是暮春时节开放的蔷薇、海棠之类的观赏花卉。这类花的花期大多在农历三月,也就是晚春时段,花朵颜色艳丽,观赏价值很高,是古代园林里常种的植物。古代人春日宴集的时候,很喜欢在这类花树旁边设宴,增加游玩的乐趣。这些植物的特性都是经过植物学考证确认的,没有错误内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候,节奏要舒缓柔和,符合春日宴集的轻松氛围。第一句“林花/春向阑”,在“林花”后面稍作停顿,读出暮春的惆怅感。第二句“高会/重邀欢”,在“高会”后面停顿,读出欢快的语气。颈联“玉颜/秾处并,银烛/焰中看”,节奏可以稍慢,读出场景的朦胧美感。尾联要读得轻柔一点,带出舍不得离别的感觉。整体语速不要太快,语气要平和优雅。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗的颈联对仗句式,结构是“事物+场景+动作”。比如可以写“清风林里过,明月竹间移”,和原句的结构完全一致。仿写的时候要注意前后两句的词性要对应,名词对名词,动词对动词。刚开始练习的时候可以先写写景的内容,熟练之后再加入情感表达。这种对仗句式在日常写作里也经常能用得到,能提升文字的美感。
核心名句应用场景
“玉颜秾处并,银烛焰中看”这句可以用在描写宴会、聚会场景的作文里。比如写学校的新年晚会,就可以用这句话来形容大家在灯光下欢聚的美好场景。也可以用在描写婚礼、朋友聚会的随笔里,烘托热闹又美好的氛围。用的时候不用改动原句,直接引用就可以,能让文字更有文采。
关联知识图谱
《春夜宴从弟桃花园序》同主题
这篇作品是李白写的春日宴集类作品,和本诗的主题完全一致,都是写暮春时节和亲友聚会的场景,都抒发了惜春和欢聚的情感。两篇作品都是唐代宴集文学的经典代表,适合放在一起对比阅读,内容边界符合基础段位的通识要求。

名句 CLASSIC LINES

玉颜秾处并,银烛焰中看
该句以秾艳的花容与摇曳的烛火对举,营造出春日夜宴的朦胧华美氛围,对仗工整,炼字精巧。

标签 TAGS

作者 POET

武元衡 758年—815年
中唐宰相、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待