野堂四首 其一

野堂萧飒雪侵冠,历尽人间行路难。

病马不收烟草暝,孤桐半落井床寒。

长瓶浊酒犹堪醉,败箧残编更细看。

此兴不随年共老,未容城角动忧端。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感壮志
创作背景
庆元五年山阴退居所作
本诗作于南宋庆元五年(公元1199年),此时诗人陆游因主战立场长期受朝廷排挤,退居越州山阴三山别业已近十年,时年75岁。诗人在乡野清贫生活中仍心系国家局势,有感而作此组诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期。每首八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵符合严格规范。该体裁在宋代得到进一步发展,兼具格律严谨性与情感表达张力,是宋代文人常用的抒怀体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感为晚年退居乡野的诗人,历经仕途挫折与人生磨难后,仍未消磨报国壮志,于清贫村居生活中保持昂扬的精神状态,拒绝沉溺于衰老愁绪的旷达胸怀与爱国热忱。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
萧飒:形容环境萧条冷落的样子。侵冠:指雪落在帽子上。行路难:这里指人生道路的艰难挫折。井床:井边的栏杆。败箧:破旧的竹箱子。残编:残缺不全的书籍。忧端:忧愁的思绪。所有字词都是宋代日常通用书面语,没有生僻的通假字或古今异义用法,读者可以直接按照字面意思理解。
逐句白话释义
第一句的意思是:野堂周围萧条冷落,雪花落在我的帽子上。第二句的意思是:我已经尝遍了人世间行路的艰难困苦。第三句的意思是:生病的马儿没有被拴起来,在暮色笼罩的烟雾草滩上活动。第四句的意思是:孤桐的叶子落了一半,井边的栏杆透着寒意。第五句的意思是:长瓶里装的浊酒还足够让我喝醉。第六句的意思是:破箱子里剩下的旧书还值得我仔细阅读。第七句的意思是:我的这份志向不会跟着年龄一起老去。第八句的意思是:绝不会让城角的号角声勾起我忧愁的情绪。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年退居乡野的清贫生活场景,刻画了寒冬时节野堂周围萧瑟冷清的环境。诗人虽然年老多病,生活条件简陋,但是仍然没有放弃自己的理想志向,反而在读书饮酒的日常中保持着昂扬的精神状态。全诗传递出一种历经人生磨难却不肯服老、不肯消沉的积极精神,充满了诗人一贯的爱国热忱与旷达胸怀。普通读者可以从诗中感受到坚韧不拔的人生态度,获得面对困难的精神力量。
跨学科 · 是什么
梧桐的生物特性植物学
诗中提到的孤桐就是我们常见的梧桐,也叫青桐,是中国原生的阔叶树种。梧桐的叶片很大,叶柄比较长,入秋之后气温下降,叶绿素分解,叶片就会逐渐变黄脱落,是秋季最早落叶的树种之一。古代文人常把梧桐落叶看作秋天到来的标志,也会用梧桐来烘托清冷萧瑟的氛围,和诗里的寒冬时节的环境完全吻合。梧桐的木质比较轻,适合做乐器,古代传说梧桐是制作琴的上好材料,所以也常用来象征高洁的人才,这里诗人用孤桐自比,也暗含了对自己品格的定位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要偏沉稳,不需要太激昂的语调。第一二句语速稍慢,重音落在“萧飒”“历尽”两个词上,读出历经沧桑的感觉。第三四句语速放缓,重音落在“病马”“孤桐”两个词上,读出环境的萧瑟清冷感。第五六句语速稍快,重音落在“犹堪醉”“更细看”上,读出苦中作乐的从容感。第七八句语速加快,语调稍微上扬,重音落在“不随年共老”“未容”两个部分,读出昂扬坚定的感觉。每句七字可以按照“二二三”的节奏断句,比如“野堂/萧飒/雪侵冠”,这样读起来节奏清晰,符合七言诗的诵读规律。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联都是对仗句式,结构工整,适合用来练习七言对仗仿写。仿写的时候要注意上下句的词性对应,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词,意境也要相互关联。比如可以仿照“病马不收烟草暝,孤桐半落井床寒”的结构,写“倦鸟归林山影暗,残荷临水岸风凉”,上下句都是写景,词性完全对应,意境也协调。也可以仿照“长瓶浊酒犹堪醉,败箧残编更细看”的结构,写“小字家书犹可念,旧题诗句更堪温”,上下句都是写日常小事,情感统一。仿写的时候不需要强求平仄完全对应,先做到词性对应、意境协调就可以。
核心名句日常写作应用
核心名句“此兴不随年共老,未容城角动忧端”适合用在描写老年人奋斗精神、坚持理想的主题文章里。比如写退休后仍然坚守岗位做公益的老人,就可以用这句话开头,引出人物的事迹,赞扬他们不服老的精神。也可以用在自己的励志类作文结尾,表达自己不管遇到什么困难,不管年龄多大,都会坚持自己的理想的决心。还可以用在给长辈的生日祝福语里,赞扬长辈退休后仍然保持积极的生活状态,精神状态年轻。用的时候可以直接引用原句,不需要做修改,本身的表意已经非常清晰,很容易让读者理解。
关联知识图谱
《书愤·早岁那知世事艰》同主题
《书愤》也是陆游晚年退居山阴时所作的七言律诗,同样抒发了诗人年华老去却壮志未酬的爱国情怀,和本诗的创作时间、核心主题、体裁都完全一致,都是陆游晚年爱国诗的代表作品。两首诗都体现了陆游一贯的爱国热忱,以及历经挫折却不肯消沉的精神状态,适合放在一起对比阅读,能更全面地理解陆游晚年的思想状态。

名句 CLASSIC LINES

此兴不随年共老,未容城角动忧端
该句是全诗核心名句,凝练展现了诗人年老不衰的报国志向与旷达胸襟。该句后世常被用来称赞不服老、坚守理想的精神状态,多次被历代诗文评注本选为陆游爱国诗的代表名句。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待