野堂四首 其三

野堂地僻无车马,草径柴门昼亦扃。

栗里虽贫储旧粟,玉川终老抱遗经。

病身凛凛残秋叶,故友寥寥欲旦星。

赖有吾儿堪暖眼,夜阑常共一灯青。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
金亡后隐居时期创作
本诗是元好问《野堂四首》的第三首,创作于蒙古宪宗七年(1257年)前后,此时金朝已经灭亡二十余年,元好问拒绝出仕元朝,隐居于忻州老家的乡野之间,修筑野堂作为居所,日常以著书授徒为业,这组诗正是他此时生活状态的真实写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐。全诗共八句,每句七个字,格律要求严格,分为首联、颔联、颈联、尾联,中间两联要求对仗。七言律诗是古典诗歌中兼具格律美与内容承载力的重要体裁,历代名家创作了大量经典作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个要掌握的字词是“扃”,读音为jiōng,意思是关门、上锁。第二个是“栗里”,是陶渊明曾经隐居的地方,这里用来代指诗人自己的隐居之所。第三个是“玉川”,是唐代诗人卢仝的号,卢仝一生清贫坚守志向,诗人用来自比。第四个是“凛凛”,原本形容寒冷的样子,这里指身体衰颓虚弱的状态。第五个是“欲旦星”,指的是快天亮时的星星,数量非常稀少。第六个是“暖眼”,意思是看重、关爱,和冷眼相对。第七个是“夜阑”,指的是夜深、夜将尽的时候。
逐句白话释义
第一句的意思是,野堂所在的地方非常偏僻,没有车马往来。第二句的意思是,长满杂草的小路,用柴做的门,就算是白天也是锁着的。第三句的意思是,我就像隐居在栗里的陶渊明一样虽然清贫,但是家里还有存下的旧粮食。第四句的意思是,我又像玉川子卢仝一样,一辈子守着前人留下的经书。第五句的意思是,我生病的身体虚弱颓丧,就像秋天快要落光的叶子。第六句的意思是,老朋友越来越少,就像快天亮时剩下的星星。第七句的意思是,还好有我的儿子值得我欣慰关爱。第八句的意思是,夜深的时候我们经常一起对着一盏青灯相伴。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年隐居乡野的生活状态。开头先写野堂偏僻幽静的环境,接着写自己清贫但安于守道的生活,再写自己身体衰老、故友稀少的孤寂处境,最后写和儿子相伴夜读的温暖慰藉。整首诗没有华丽的辞藻,用平实的语言写出了诗人不慕名利、坚守本心的人生态度,也写出了亲情带给人的温暖力量,能让读者感受到诗人平和淡然的心境。
跨学科 · 是什么
秋叶的生物学特性植物学
诗句里用来比喻病身的残秋叶,是秋季温度降低后,植物叶片中的叶绿素分解,叶黄素、花青素显现,叶片逐渐枯萎,最终会从枝头脱落的状态。这种状态和人晚年身体衰老、机能下降的状态非常相似,所以经常被古典诗词用来比喻衰颓的身体或者迟暮的年华,大家很容易就能理解其中的含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓平和,语速不要太快。首联两句要读得轻缓,突出环境的幽静,每句的停顿是“野堂/地僻/无车马,草径/柴门/昼亦扃”。颔联两句要读得平稳,突出安贫乐道的状态,停顿是“栗里/虽贫/储旧粟,玉川/终老/抱遗经”。颈联两句要读得稍慢,带一点淡淡的苍凉感,停顿是“病身/凛凛/残秋叶,故友/寥寥/欲旦星”。尾联两句要读得温暖柔和,突出慰藉的感觉,停顿是“赖有/吾儿/堪暖眼,夜阑/常共/一灯青”。
基础句式修辞仿写指导
这首诗里用具体事物比喻抽象状态的修辞非常值得仿写,比如用残秋叶比喻病身,用欲旦星比喻故友稀少。仿写的时候可以先找自己想要描写的抽象状态,比如“忙碌的状态”“稀少的机会”,然后找和这个状态特征相似的具体事物,比如“不停转的陀螺”“沙滩上的珍珠”,然后按照“XX(抽象主体)+(特征词)+似/如/若+具体事物”的结构来写。比如你可以写“忙身碌碌如转陀,机会寥寥若滩珠”,这样写出来的句子就会非常形象生动,容易让读者产生共鸣。
核心名句日常写作应用
这首诗的核心名句可以用在两个常见的写作场景里。第一个场景是描写亲情带来的慰藉,比如你写自己遇到困难的时候家人陪伴你的场景,就可以引用“赖有吾儿堪暖眼,夜阑常共一灯青”,或者化用这句话来写家人对你的支持。第二个场景是描写晚年生活的状态,比如你写家里的老人虽然年纪大了但是生活很充实,和家人相伴很幸福,也可以用这几句诗来做点缀。用的时候要注意贴合语境,不要生硬堆砌,就能给你的文章增色不少。
关联知识图谱
陶渊明隐居栗里同典故
本诗里的“栗里”指代陶渊明隐居的经历,陶渊明是中国古代隐逸诗人的代表,辞官归隐后在栗里居住,过着躬耕自足的生活,历代隐逸诗人都会引用他的典故来表达自己隐居的志向,本诗用这个典故也正是为了说明诗人自己和陶渊明一样安贫乐道的隐居心态。
卢仝号玉川子同典故
本诗里的“玉川”指代唐代诗人卢仝,卢仝一生不愿做官,隐居在家,生活清贫但是致力于研究经学,留下了很多经典的诗歌作品,诗人用卢仝自比,就是为了表达自己虽然清贫但是愿意坚守文化传承的志向。

名句 CLASSIC LINES

病身凛凛残秋叶,故友寥寥欲旦星。赖有吾儿堪暖眼,夜阑常共一灯青
点评: 这四句为陆游晚年生活写照,以秋叶、晨星比喻身衰友稀,转而以儿子相伴夜读为慰藉,冷暖对比,真挚动人。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待